تدريب Shadowing: Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
122 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Harvard Law School?
كلية الحقوق بجامعة هارفارد؟
2
That's right.
هذا صحيح.
3
But that's a top three school.
لكن تلك مدرسة من أفضل ثلاث مدارس.
4
Oh, I have a 4 .0.
أوه، لدي معدل تراكمي 4.0.
5
Yes.
نعم.
6
But your major is fashion merchandising.
لكن تخصصك هو تسويق الأزياء.
7
Harvard won't be impressed that you aced history of polka dots.
لن تكون جامعة هارفارد معجبة بحصولك على الدرجة النهائية في تاريخ النقاط البولكا.
8
What are your backups?
ما هي النسخ الاحتياطية الخاصة بك؟
9
I don't need backups.
أنا لا أحتاج إلى نسخ احتياطية.
10
I'm going to Harvard.
أنا ذاهب إلى جامعة هارفارد.
11
Oh my god.
يا إلهي.
12
What are you doing?
ماذا تفعل؟
13
Reading about the LSATs.
أقرأ عن اختبارات LSAT.
14
My cousin had that.
كان ابن عمي يملك ذلك.
15
The LSATs are an exam.
امتحانات LSAT هي امتحان.
16
Girls, I'm going to Harvard.
يا بنات، أنا ذاهبة إلى جامعة هارفارد.
17
You mean like on vacay?
تقصد مثل ما هو الحال في العطلة؟
18
Let's all go!
هيا بنا جميعاً نذهب!
19
Road trip!
رحلة برية!
20
No!
لا!
21
I'm going to Harvard Law School.
سأذهب إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد.
22
Why?
لماذا؟
23
Why?
لماذا؟
24
Okay, once Warner sees me as a serious law student, he'll totally want me back.
حسناً، بمجرد أن يراني وارنر طالب قانون جاداً، سيُرغب تماماً في استعادتي.
25
It's a completely brilliant plan!
إنها خطة رائعة تماماً!
26
But isn't it hard to get into law school?
ولكن أليس من الصعب الالتحاق بكلية الحقوق؟
27
Well, I have the highest GPA.
حسنًا، أنا صاحب أعلى معدل تراكمي.
28
Or neither type of rap is on sale.
أو أن كلا النوعين من الراب غير متوفر للبيع.
29
B, neither type of jazz, neither type of opera is on sale.
ب، لا يوجد أي نوع من موسيقى الجاز ولا أي نوع من الأوبرا معروض للبيع.
30
Hey!
مرحباً!
31
Don't you know we want to!
ألا تعلم أننا نريد ذلك!
32
Hey.
مرحباً.
33
Uh -uh.
لا لا.
34
Okay, okay.
حسنًا، حسنًا.
35
Set and go!
اضبط وانطلق!
36
143 143
١٤٣ ١٤٣
37
143 143 That's why you should vote for me,
143 143 لهذا السبب يجب أن تصوت لي،
38
Elle Woods, future lawyer for the class of 2004.
إيل وودز، المحامية المستقبلية لفئة عام 2004.
39
I totally love the part.
أنا أحب هذا الجزء تماماً.
40
Hi.
مرحباً.
41
Hey.
مرحباً.
42
What are you talking about?
عن ماذا تتحدث؟
43
I'm sorry, are you here to see me?
أعتذر، هل أنت هنا لرؤيتي؟
44
No, silly.
لا يا سخيف.
45
I go here.
أنا أذهب إلى هنا.
46
Got into Harvard Law?
حصلت على قبول في كلية الحقوق بجامعة هارفارد؟
47
What, like it's hard?
ماذا، كأن الأمر صعب؟
48
And Callahan's internship next year.
وتدريب كالاهان العملي في العام القادم.
49
This is gonna be so much.
سيكون هذا رائعاً جداً.
50
Oh, Al.
أوه، آل.
51
Come on, you're never gonna get the grades to qualify for one of those spots.
هيا، لن تحصل أبدًا على الدرجات التي تؤهلك للحصول على أحد هذه المقاعد.
52
You're not smart enough, sweetie.
أنتِ لستِ ذكية بما يكفي يا عزيزتي.
53
Wait, am I on glue, or did we not get into the same law school, Warner?
انتظر، هل أنا مخطئ أم أننا لم ندخل نفس كلية الحقوق يا وارنر؟
54
I'll show you how valuable Al Woods can be.
سأريك مدى قيمة آل وودز.
55
I'm taking full control.
أنا أتولى السيطرة الكاملة.
56
I'm taking on my own.
أنا أتولى الأمر بنفسي.
57
No. What's you doing, Cuts?
لا. ماذا تفعل يا كاتس؟
58
What next?
ماذا بعد؟
59
Ms. Warts?
السيدة وارتس؟
60
Don't you need to have evidence?
ألا تحتاج إلى دليل؟
61
No, no. Meaning you need reasonable belief that your claim should have, like...
لا، لا. المقصود أنك تحتاج إلى اعتقاد معقول بأن ادعاءك يجب أن يكون، مثل...
62
Evidentiary support?
الدليل الإثباتي؟
63
And what kind of evidentiary support does this case?
وما هو نوع الدعم الاستدلالي الذي تقدمه هذه القضية؟
64
In the article, they talk about all sorts of things.
في المقال، يتحدثون عن أمور متنوعة.
65
Corrupt cops. To negate men's riot?
رجال شرطة فاسدون. لتفادي أعمال شغب يقوم بها الرجال؟
66
He was also a private sperm donor, was allowed visitation rights as long as he came to terms with the hours set forth by the parents.
كما كان متبرعاً خاصاً بالحيوانات المنوية، وكان يُسمح له بحقوق الزيارة طالما أنه يتوافق مع الساعات التي حددها الوالدان.
67
So if we're sticking to past precedent, I mean, Mr. Latimer wasn't stalking.
68
He was clearly within his rights to ask for visitation.
69
But Swinney was a one -time sperm donor.
70
And in our case, the defendant was an habitual sperm donor who also happens to be harassing the parents in his quest for visitation.
71
Well, yeah, but I mean, without this man's sperm, the child in question wouldn't exist.
72
Now you're thinking like a lawyer.
73
Yes, Ms. Woods.
74
Although Mr. Huntington makes an excellent point, I have to wonder if the defendant kept a thorough record of every sperm emission made throughout his life.
75
Interesting.
76
Why do you ask?
77
Well, unless the defendant attempted to contact every single one -night stand to determine if a child resulted in those unions,
78
he has no parental claim over this child whatsoever.
79
Why now?
80
Why this sperm?
81
I see your point.
82
And for that matter, all masturbatory emissions where his sperm was clearly not seeking an egg could be termed reckless abandonment.
83
I believe you've just won your case.
84
Hans!
85
He picked him already?
86
Oh my god!
87
I can't believe the order!
88
We got it!
89
That only needs one for...
90
Me!
91
Elle Woods, Your Honor.
92
Rule 3 .03 of Supreme Judicial Court states that a law student may appear on behalf of a defendant in criminal proceedings.
93
Your Honor, I have no problem with this.
94
I do.
95
I'm not allowing it.
96
Oh, but you agreed last night in your office when we were discussing my career.
97
Exactly.
98
Because isn't it the first cardinal rule of perm maintenance
99
that you're forbidden to wet your hair for at least 24 hours after getting a perm, at the risk of deactivating the ammonium thyglocolate?
100
Yes.
101
And wouldn't somebody who's had, say, 30 perms before in their life be well aware of this rule?
102
What?
103
And if, in fact, you weren't washing your hair, as I suspect you weren't because your curls are still intact, wouldn't you have heard the gunshot?
104
And if, in fact, you had heard the gunshot, Brooke Windham wouldn't have had time to hide the gun before you got downstairs, which would mean
105
that you would have had to have found Mrs. Windham with a gun in her hand to make your story plausible.
106
Isn't that right?
107
She's my age.
108
Did she tell you that?
109
How would you feel if your father married someone who was your age?
110
You, however, had time to hide the gun, didn't you, Chetney?
111
After you shot your father.
112
I didn't mean to shoot him.
113
I thought it was you walking through the door.
114
Order!
115
Order!
116
Order!
117
Oh, my God.
118
Oh, my God.
119
Oh, my God.
120
Congratulations, class of 2004.
121
We did it!
122
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B21
158 جمل
How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
100 جمل
Mike Quits From Pearson Hardman | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
28 جمل
Legally Blonde (2001) - I'll show you how valuable Elle Woods can be!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
144 جمل
They Judge Him the Second He Walks In… Then He Speaks | The Pursuit of Happyness (Will Smith)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
161 جمل
And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECH
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B15
126 جمل
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
175 جمل
Legally Blonde Clip (6/7)
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
79 جمل
Would you send your child to a private school?#tvshow
Business EnglishTeensDaily Conversation
B22
519 جمل
Capitalise on Your Potential and Rise to the Top | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
769 جمل
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B114
42 جمل
Legally Blonde , Must watch 😍#movie #movieclips #viral #legallyblonde
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
507 جمل
The Law of Attraction.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
أهداف المحادثة لهذا المقطع
هذا المقطع يركز على تحسين الطلاقة في اللغة الإنجليزية من خلال تقديم محادثات تعكس الحوارات الواقعية. الهدف هو تطوير مهارات الاستماع والمحادثة، مما يساعد المتعلمين على التعبير عن أنفسهم بثقة أكبر. من خلال استنساخ المحادثات بطريقة shadowspeak، يمكن للمتعلمين تعزيز قدرتهم على تفاعل طبيعي وسلس.
قائمة العبارات المفيدة
- هل دخلت هارفارد؟
- ما هي خططك البديلة؟
- لا أحتاج إلى خطط بديلة. سأذهب إلى هارفارد.
- هل تعرفين أنني أذهب إلى هنا؟
- ما رأيك في هذا؟
يمكنك استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية. حاول تكرارها بنفس نغمة المتحدثين في الفيديو لضمان تحسين النطق.
تحديد نقاط الضعف لديك
هذا الفيديو يساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال التركيز على إيقاع الكلمات ونبرة الصوت. من الضروري أن تتعلم كيفية تقليد نبرة الأصوات واستخدام shadowing لتطوير مهاراتك. قم بممارسة العبارات التي تعلمتها وتأكد من التركيز على التوقيت والضغط على الكلمات الصحيحة. يمكنك استخدام موقع shadowing لمساعدتك في ذلك.
تذكر أن ممارسة المحادثة الإنجليزية تتطلب الصبر والتكرار. حاول أن تسجل نفسك أثناء ممارسة العبارات، ثم استمع مرة أخرى لتحديد أي تحسينات تحتاجها. هذا سيساعدك على بناء ثقتك بنفسك في اللغة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | won't be impressed · was allowed · could be termed |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've just won · have heard |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.