تدريب Shadowing: Sub Urban - Cradles (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I live
أنا أعيش
2
inside my own world of make-believe Kids screaming in the cradles, profanities
3
I see the world through ice covered in ink and bleach
4
Cross out the ones who hit my cries and watched me weep I love everything
5
Fire spreading all around my room My words so bright, it's hard to breathe
6
But that's alright
7
Hush Take
8
my eyes open to forced reality Why can't you just let me eat my weight in glee?
9
I live inside my own world of make-believe Kids screaming in the cradles,
10
profanities Some days I feel skinnier than all the other days Sometimes I can't tell if my body belongs to me
11
I love everything Fire spreading all around my room My world's so bright,
12
it's hard to breathe But that's alright, hush
13
I wanna taste
14
your content Hold your breath
15
and feel the tension Devils hide behind redemption Honesty is a
16
one way gate to hell I wanna taste consumption Get faster to waste oxygen
17
Hear the children sing aloud It's music till the whip burns out
18
Just wanna be carefree lately, yeah Just pickin' up days,
19
he's got One, two, and ninety quarters in my pocket Countin' like the poorly clovers in my locket Untied lenses,
20
yeah Just trippin' on days, dreams Got dirty little lullabies playin' on record Might as well just rot around the nursery and count sheep

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و232 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:28. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • breathe /bɹiːð/ (فعل) — تَنَفَّسَ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • scream /skɹiːm/ (فعل) — صَرَخَ. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
  • cradle /ˈkɹeɪdəl/ (اسم) — مَهْد. A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.
  • pocket /ˈpɑ.kɪt/ (اسم) — جَيْب. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
  • gate /ˈɡeɪ̯t/ (اسم) — بَوَّابَة. A doorlike structure outside a house.
  • belong /bɪˈlɒŋ/ (فعل) — اِنْتَمَى. To have its proper place.
  • consumption /kənˈsʌmp.ʃən/ (اسم) — اِسْتِهْلَاك. The act of eating, drinking or using.
  • oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (اسم) — أُكْسِجِين. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
  • tension /ˈtɛnʃən/ (اسم) — تَوَتُّر. The condition of being held in a state between two or more forces, which are acting in opposition to each other.
  • sheep /ˈʃiːp/ (اسم) — خَرُوف, ضَأْن. A woolly ruminant of the genus Ovis.
  • lens /lɛnz/ (اسم) — عَدَسَة. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
  • whip /ˈwɪp/ (اسم) — سَوْط, كِرْبَاج. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
  • skinny /ˈskɪni/ (صفة) — نَحِيف. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
  • nursery /ˈnɝsəɹi/ (اسم) — رَوْضَة, حَضَانَة. Especially in European countries: a room or area in a household set apart for the care of children.
  • redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/ (اسم) — فِدَاء. The act of redeeming or something redeemed.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • cross out (فعل) — شَطَبَ. To strike out (something); to draw a line through (something).

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل wanna, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, sheep /ˈʃiːp/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, hush /hʌʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل breathe, scream, cradle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →