Pratique du Shadowing: Sub Urban - Cradles (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 20 phrases et 232 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:28. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• breathe /bɹiːð/ (verbe) — respirer, inspirer. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• scream /skɹiːm/ (verbe) — crier. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• cradle /ˈkɹeɪdəl/ (nom) — berceau. A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (nom) — poche. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• gate /ˈɡeɪ̯t/ (nom) — portail, porte. A doorlike structure outside a house.
• belong /bɪˈlɒŋ/ (verbe) — avoir sa place. To have its proper place.
• consumption /kənˈsʌmp.ʃən/ (nom) — consommation. The act of eating, drinking or using.
• oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (nom) — oxygène. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
• tension /ˈtɛnʃən/ (nom) — tension. The condition of being held in a state between two or more forces, which are acting in opposition to each other.
• sheep /ˈʃiːp/ (nom) — mouton. A woolly ruminant of the genus Ovis.
• lens /lɛnz/ (nom) — lentille. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
• whip /ˈwɪp/ (nom) — fouet. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
• skinny /ˈskɪni/ (adjectif) — maigre, maigrichon. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
• nursery /ˈnɝsəɹi/ (nom) — crèche. Especially in European countries: a room or area in a household set apart for the care of children.
• redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/ (nom) — rédemption. The act of redeeming or something redeemed.

Les verbes à particule que vous entendrez

• cross out (verbe) — biffer, rayer. To strike out (something); to draw a line through (something).

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme wanna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, sheep /ˈʃiːp/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, hush /hʌʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breathe, scream, cradle.