ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sub Urban - Cradles (Lyrics)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 232 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:28 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 67 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- breathe /bɹiːð/ (คำกริยา) — หายใจ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- cradle /ˈkɹeɪdəl/ (คำนาม) — อู่, เปล. A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (คำนาม) — กระเป๋า. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (คำนาม) — ประตู. A doorlike structure outside a house.
- consumption /kənˈsʌmp.ʃən/ (คำนาม) — การบริโภค. The act of eating, drinking or using.
- oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (คำนาม) — ออกซิเจน. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
- sheep /ˈʃiːp/ (คำนาม) — แกะ. A woolly ruminant of the genus Ovis.
- lens /lɛnz/ (คำนาม) — เลนส์, แว่น. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
- whip /ˈwɪp/ (คำนาม) — แส้. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
- skinny /ˈskɪni/ (คำคุณศัพท์) — ผอม. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
- bleach /bliːt͡ʃ/ (คำนาม) — ไฮเตอร์, น้ำยาซักผ้าขาว. A chemical, such as sodium hypochlorite or hydrogen peroxide, or a preparation of such a chemical, used for disinfecting or whitening.
- glee /ɡliː/ (คำนาม) — ความยินดี, ความสะใจ. Joy; happiness; great delight, especially from one's own good fortune or from another's misfortune.
- locket /ˈlɑkɪt/ (คำนาม) — จี้. A pendant that opens to reveal a space used for storing a photograph or other small item.
- lullaby /ˈlʌləbaɪ/ (คำนาม) — เพลงกล่อมเด็ก. A cradlesong, a soothing song to calm children or lull them to sleep.
- weep /ˈwiːp/ (คำกริยา) — ร้องไห้, ร่ำไห้. To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty speaking, as an expression of emotion such as sadness or joy.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- cross out (คำกริยา) — ขีดฆ่า. To strike out (something); to draw a line through (something).
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น wanna, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, sheep /ˈʃiːp/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, hush /hʌʃ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง breathe, cradle, pocket เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ



























![Queen - Another One Bites The Dust [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/kwwaWVP2PGE/mqdefault.jpg)


