Prática de Shadowing: Sub Urban - Cradles (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 20 frases e 232 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:28. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• scream /skɹiːm/ (verbo) — gritar, berrar. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• cradle /ˈkɹeɪdəl/ (substantivo) — berço. A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (substantivo) — bolso, algibeira. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• gate /ˈɡeɪ̯t/ (substantivo) — portão. A doorlike structure outside a house.
• belong /bɪˈlɒŋ/ (verbo) — pertencer. To have its proper place.
• consumption /kənˈsʌmp.ʃən/ (substantivo) — consumo. The act of eating, drinking or using.
• oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/ (substantivo) — oxigênio, oxigénio. The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
• tension /ˈtɛnʃən/ (substantivo) — tensão. The condition of being held in a state between two or more forces, which are acting in opposition to each other.
• sheep /ˈʃiːp/ (substantivo) — pusilânime, ovelha. A woolly ruminant of the genus Ovis.
• lens /lɛnz/ (substantivo) — lente. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
• whip /ˈwɪp/ (substantivo) — chicote, açoite. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
• skinny /ˈskɪni/ (adjetivo) — magro. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
• nursery /ˈnɝsəɹi/ (substantivo) — berçário, creche. Especially in European countries: a room or area in a household set apart for the care of children.
• redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/ (substantivo) — redenção. The act of redeeming or something redeemed.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• burn out (verbo) — apagar-se. To destroy by fire.
• cross out (verbo) — riscar. To strike out (something); to draw a line through (something).

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como wanna, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “sh” e “zh”: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, sheep /ˈʃiːp/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, hush /hʌʃ/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breathe, scream, cradle.