تدريب Shadowing: The British Phrases Textbooks Don’t Teach - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

In British English we don't always say hello, how are you?

⏸ متوقف مؤقتاً

السرعة:

149 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

In British English we don't always say hello, how are you?

You're welcome.

So in this video we are going to explore British phrases that we actually use every day.

Hiya, you alright?

British people say hiya more than hello.

I say hiya all of the time,

especially because hello sometimes sounds too formal.

So I use it especially with my friends like Rafa.

Rafa is my friend.

Hiya Rafa.

Hiya Sam.

We also say you're right instead of how are you.

Again this is informal so it's something that you'll say to your friends but also the way we pronounce it is informal.

So we often drop the r at the beginning

and then we connect the you and all right together so it becomes you're right.

Notice that I also don't pronounce the t You alright?

Rafa, you alright?

Yeah, I'm alright.

Are you alright?

Yeah, I'm alright.

So if you say I'm alright,

in British English it's like I'm fine.

Are you making me a coffee?

Cheers mate!

So in British English if you want to say thank you in a casual way you can say cheers.

And notice that I don't pronounce the R at the end.

Cheers.

But if somebody does something really nice for you

maybe it's better to say thank you because cheers can sound a little bit inconsiderate.

And then we have mate which is like an informal way of saying friend

and often we don't pronounce the T so it's mate mate

and I would like to say a big cheers to my

mate Rafa for helping us out with this part of the video.

Cheers mate!

The next one is no worries.

So this isn't specific to British English,

but if somebody thanks you for something casual like making them a cup of coffee,

instead of saying you're welcome,

I would say no worries.

It's because you're welcome sounds too much,

it sounds too formal sometimes.

So I prefer to say no worries.

Hakuna Matata.

The next one is don't say I want, say I fancy.

I fancy a sandwich but my fridge is empty.

So fancy is something British people say all of the time.

You might have heard a British person ask, fancy a cuppa?

Which means, do you want a cup of tea?

So fancy means to want to have something or to want to do something.

For example, it's sunny outside, I fancy a picnic.

But right now I fancy a sandwich,

but my fridge is empty so I need to pop to the shop.

So this is our next expression.

To pop somewhere is something really British to say.

It means to go somewhere quickly,

to go somewhere for a short time.

So I popped to the shop to buy some milk.

I popped to the shop to buy some groceries for my sandwich.

And we also use pop out a lot.

Pop out.

This means to go outside,

to leave the house for a short time.

To quickly leave the house.

So I popped out for some fresh air.

It also implies that you're going to be back home really soon.

Bloody hell, I've lost my key.

Ah, it's in my back pocket.

So bloody hell is something British people say all of the time when we are frustrated.

It's a bit rude.

It's like f***ing hell, but more British.

Coming up next, I'm not fussed.

I'm not bothered.

So if you say, I'm not fussed,

or I'm not bothered, it means, I don't mind.

So for example, someone asks you,

what do you want in your sandwich?

And you say, I'm not fussed, I'm not bothered.

Or simply, not fussed not bothered okay and then you end up with a boring cheese sandwich

bov-ed bothered i can't be bothered bothered is a difficult word to pronounce

and it's a word that we use all of the time in British English.

This time, I can't be bothered means I'm too lazy to do something.

I don't have the energy to do it.

I can't be bothered.

I can't be bothered to do anything. Is that the doorbell?

Just a sec.

Hang on a sec.

Just a sec.

Both of these mean wait a moment.

Hang on a sec doesn't mean wait one second.

It means wait a short period of time.

Hang on a sec.

This is something I say all of the time.

It's something British people use all of the time for wait a moment.

You might also hear British people say I'll be there in

a jiffy I'll be there in a jiffy this means I'll

be there in a moment hang on a sec I'll be

there in a jiffy there's no one there the next British

expression mind you mind you is a British expression I use a lot in everyday conversation

and you can use it instead of however.

100

For example, Italian grammar is really hard.

101

Mind you, I've been studying a lot.

102

Or I'm really lazy.

103

Mind you, I went for a run yesterday.

104

So mind you can be used instead of however and I think it sounds really British as well.

105

So try using it next time you have a conversation with someone.

106

Is that the door again?

107

You're taking the mickey.

108

Oh, hi, Mum.

109

Yeah, no, I'm just recording a video.

110

If you're taking the mickey,

111

it means you're making fun of someone.

112

So you're taking the mickey.

113

You can also say taking the piss or you could say taking the biscuit in British English.

114

So taking the mickey, taking the biscuit,

115

really British ways of saying you're making fun of me.

116

And the next one is on your bike.

117

So another expression that will make you sound really British is on your bike and it means go away, get lost.

118

You can say it when you're angry or if you're playing with your friends.

119

On your bike, leave me alone.

120

And the pronunciation is on your,

121

not on you, on your,

122

on your bike, on your bike mate.

123

You can also say jog on,

124

jog on, leave me alone,

125

on your bike, go away.

126

And do you know the British expression fair enough?

127

So fair enough is something that British people say all of the time and it means that's okay,

128

I understand, fair enough.

129

We use it even if we don't agree with someone.

130

So for example, you say to me,

131

Sam, your video is rubbish.

132

It's really bad.

133

I can reply with, fair enough.

134

That's okay.

135

I understand.

136

I don't necessarily agree, but we all have an opinion.

137

Fair enough.

138

By the way, I hope you don't think my video is rubbish.

139

Give it a like and we will go to our final destination.

140

And we are back where we started.

141

To be honest, I'm knackered.

142

That's a really British way of saying I'm really tired.

143

It's a lot of work making these videos.

144

But anyway, I hope you enjoyed the video.

145

Give it a like, subscribe to the channel and any support you can give the video.

146

That would be absolutely amazing.

147

Also, let me know which expression you like the most.

148

Let me know in the comments and I'll see you in the next video, guys.

149

Bye.

TRENDING

الأكثر شعبية

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة

يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏

التبرع عبر PayPal

ShadowingEnglish.com – تمرين التظليل الصوتي للإنجليزية

تحدث الإنجليزية بطلاقة باستخدام تقنية التظليل الصوتي. استمع لفيديوهات يوتيوب الأصلية، كرر جملة بجملة، وابنِ نطقاً حقيقياً وطلاقة — يستخدمها متعلمو IELTS حول العالم.

تدريب Shadowing: The British Phrases Textbooks Don’t Teach - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

قواعد اللغة والتعبيرات في السياق

فخاخ النطق الشائعة

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

تدريب Shadowing: The British Phrases Textbooks Don’t Teach - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

تنزيل التطبيق

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

قواعد اللغة والتعبيرات في السياق

فخاخ النطق الشائعة

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟