تدريب Shadowing: The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HD - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
It was a peaceful day.
⏸ متوقف مؤقتاً
121 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It was a peaceful day.
2
In the bank, everything was calm, where the cashier had just opened the vault.
3
But suddenly, Big Bad Bill bursts into the room.
4
Ah, this is kid stuff.
5
I've got an estate tunnel to dig.
6
Who's with me?
7
What a pity, Joe.
8
Reading opens the doors of the mud.
9
It's a window to freedom, The ultimate foam of escape!
10
Open door?
11
Window to freedom?
12
Escape?
13
Oh, would you look at that!
14
The prisoners are finally being educated!
15
What are you doing?
16
What does it look like?
17
I'm digging, Joe!
18
Miss Betty said that we could escape using these books!
19
You imbecile!
20
She didn't mean you could escape by digging with the book, you escaped by reading the book!
21
Okay, get to work, everybody!
22
Uh, I don't...
23
What went to...
24
Sea-sally-sell, sea-shell...
25
...by the...
26
...scores at seven...
27
...he-he-he-he...
28
...he-he...
29
...go...
30
Well, are we out yet?
31
No, not yet.
32
Keep reading!
33
Ah!
34
Peter, Piper, Victor, Lego!
35
I don't understand this!
36
How about now?
37
We're still here, Joe.
38
Hey, you guys, wake up!
39
I found it!
40
The ultimate escape plan!
41
We'll do just like the Count of Monte Cristo did!
42
Die!
43
Hehehe.
44
This is me, buddy, so- Ah!
45
Let me guess.
46
The Daltons tried to escape again.
47
Now worse!
48
They're all dead!
49
It looks like it's the end of their education.
50
Yes, sweet!
51
A game of statues!
52
Alright, I'm in!
53
Dinnertime!
54
Come and get him!
55
Outta my way!
56
He moved, he's out!
57
That's your big body!
58
The Dalton's, I presume?
59
Sweet!
60
Second round!
61
Hmm.
62
Oh.
63
I'm sorry.
64
I really can't help myself.
65
I didn't mean to.
66
We all have our weaknesses, Joe.
67
I win again.
68
Mr. Peabody, sir!
69
Alright, that's it.
70
This time we'll know for sure with the use of science.
71
Joe, out.
72
Jack, you too.
73
William, out.
74
Phooey.
75
The Count of Monte Cristo never had to face science.
76
Huh?
77
I'm afraid I have bad news for you.
78
brother has passed away.
79
My back hurts.
80
Time out.
81
Ming know how to tenderize muscles.
82
Ah, there's nothing better than a massage after playing hard.
83
Oh, Rabaril!
84
Dinner time!
85
Get out of my way!
86
Hold it right there!
87
You know what, Avril?
88
This is really the first time your lack of brain activity has really come in handy.
89
So from now on, you're dead.
90
Dead?
91
But I thought I was just starving.
92
You fool, you're not really dead.
93
Alright, but I'm really hungry.
94
We need to get to work!
95
No, no, no, I need to eat!
96
No, you fool, you can eat after you're dead.
97
First thing you do, you write your will stating your wishes to be buried in the desert by your brothers.
98
And once we get out, we're gone!
99
Whoosh!
100
So Avril, the one with the biggest appetite has finally left us, but the good news is there will be more for the rest of us.
101
Enough with this sentiment.
102
Guard, open the doors!
103
Joe, wait.
104
In his last will and testament, Avril asked that his final exit would be by the way of the escape hole, the one he could never get through.
105
That's a good idea, huh?
106
For the left!
107
Left!
108
It doesn't fit, Joe.
109
Oh yes it does!
110
It has got to fit!
111
I'm going to pull from the other side, and you push!
112
Alright, let's go!
113
Watch out, you impidians!
114
Let's try sideways!
115
I've only didn't weigh so much!
116
Anyway, guys, I think it'll be easier with all four of us!
117
You moron.
118
You really are a genius, aren't you?
119
Yeah, all this reading's really helping.
120
Helping whoever the warden, you were smarter when you were dead!
121
Hey, it's a game over now.

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

لماذا يجب ممارسة المحادثة باستخدام هذا الفيديو؟

يعتبر الفيديو المقتبس من "The Daltons" أداة ممتازة لممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث يأخذنا إلى عالم كان هادئًا في البداية، لكن يتطور بسرعة. في هذا المشهد، نتعلم كيف يمكن أن تساعد المحادثات التفاعلية في تعزيز مهاراتنا اللغوية. فعندما نجد أنفسنا في مواقف تتطلب القراءة والفهم، مثلما حدث مع الشخصيات في الفيديو، يتعين علينا أن نكون مستعدين للرد. يساعد هذا النوع من الممارسة على تعزيز مهارات التحدث لدينا، حيث يمنحنا الفرصة للتفاعل مع سلوكيات وظروف مختلفة، مما يعزز من ثقافتنا اللغوية.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • فتح الأبواب: "Reading opens the doors of the mud." هنا يعبر عن فكرة أن القراءة تفتح إمكانيات جديدة. هذا التركيب يعكس كيف يمكن لتطوير مهارات القراءة أن يفتح أبوابًا للتعلم.
  • النوافذ إلى الحرية: "It's a window to freedom." استخدم هذا التعبير ليبين مدى أهمية المعرفة في تحقيق الحرية الشخصية.
  • طريقة التظليل في الإنجليزية: "You escaped by reading the book!" يعكس هذا المثال طريقة استخدام الاستعارة لشرح الفهم من خلال القراءة، مما يجعله مفيدًا لتعليم اللغة.

من خلال هذه التعبيرات، يمكنك تحسين طريقة استخدامك للغة الإنجليزية في محادثاتك اليومية.

أخطاء النطق الشائعة

قد تواجه بعض الكلمات أو التعبيرات تحديات في النطق أثناء مشاهدة الفيديو. على سبيل المثال:

  • "Ultimate": يمكن أن يواجه المتعلمون صعوبة في نطق هذا الصوت اللفظي بشكل صحيح.
  • "Escape": الأصوات المختلطة في هذه الكلمة قد تؤدي إلى أخطاء في النطق، لذا يجب التركيز على كيفية نطقها أثناء ممارسة المحادثة.
  • "Education": إضافة إلى ذلك، يمكن أن تكون الأصوات الطويلة والقصيرة في هذه الكلمة صعبة للغاية.

انضم إلى تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لاستغلال هذه التحديات كفرص لتحسين نطقك. استخدم تقنية shadow speak، أو التظليل، لتكرار العبارات خلف المتحدثين الأصليين، مما سيساعدك على تحسين إخراجك اللغوي ويقوي من ثقتك أثناء استخدام اللغة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة