์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: The Daltons ๐ŸŒต Last will (S1-Ep08) in English HD - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

A2
It was a peaceful day.
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
121 ๋ฌธ์žฅ
๋ฌธ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๋ฉด Edit๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์กฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
1
It was a peaceful day.
2
In the bank, everything was calm, where the cashier had just opened the vault.
3
But suddenly, Big Bad Bill bursts into the room.
4
Ah, this is kid stuff.
5
I've got an estate tunnel to dig.
6
Who's with me?
7
What a pity, Joe.
8
Reading opens the doors of the mud.
9
It's a window to freedom, The ultimate foam of escape!
10
Open door?
11
Window to freedom?
12
Escape?
13
Oh, would you look at that!
14
The prisoners are finally being educated!
15
What are you doing?
16
What does it look like?
17
I'm digging, Joe!
18
Miss Betty said that we could escape using these books!
19
You imbecile!
20
She didn't mean you could escape by digging with the book, you escaped by reading the book!
21
Okay, get to work, everybody!
22
Uh, I don't...
23
What went to...
24
Sea-sally-sell, sea-shell...
25
...by the...
26
...scores at seven...
27
...he-he-he-he...
28
...he-he...
29
...go...
30
Well, are we out yet?
31
No, not yet.
32
Keep reading!
33
Ah!
34
Peter, Piper, Victor, Lego!
35
I don't understand this!
36
How about now?
37
We're still here, Joe.
38
Hey, you guys, wake up!
39
I found it!
40
The ultimate escape plan!
41
We'll do just like the Count of Monte Cristo did!
42
Die!
43
Hehehe.
44
This is me, buddy, so- Ah!
45
Let me guess.
46
The Daltons tried to escape again.
47
Now worse!
48
They're all dead!
49
It looks like it's the end of their education.
50
Yes, sweet!
51
A game of statues!
52
Alright, I'm in!
53
Dinnertime!
54
Come and get him!
55
Outta my way!
56
He moved, he's out!
57
That's your big body!
58
The Dalton's, I presume?
59
Sweet!
60
Second round!
61
Hmm.
62
Oh.
63
I'm sorry.
64
I really can't help myself.
65
I didn't mean to.
66
We all have our weaknesses, Joe.
67
I win again.
68
Mr. Peabody, sir!
69
Alright, that's it.
70
This time we'll know for sure with the use of science.
71
Joe, out.
72
Jack, you too.
73
William, out.
74
Phooey.
75
The Count of Monte Cristo never had to face science.
76
Huh?
77
I'm afraid I have bad news for you.
78
brother has passed away.
79
My back hurts.
80
Time out.
81
Ming know how to tenderize muscles.
82
Ah, there's nothing better than a massage after playing hard.
83
Oh, Rabaril!
84
Dinner time!
85
Get out of my way!
86
Hold it right there!
87
You know what, Avril?
88
This is really the first time your lack of brain activity has really come in handy.
89
So from now on, you're dead.
90
Dead?
91
But I thought I was just starving.
92
You fool, you're not really dead.
93
Alright, but I'm really hungry.
94
We need to get to work!
95
No, no, no, I need to eat!
96
No, you fool, you can eat after you're dead.
97
First thing you do, you write your will stating your wishes to be buried in the desert by your brothers.
98
And once we get out, we're gone!
99
Whoosh!
100
So Avril, the one with the biggest appetite has finally left us, but the good news is there will be more for the rest of us.
101
Enough with this sentiment.
102
Guard, open the doors!
103
Joe, wait.
104
In his last will and testament, Avril asked that his final exit would be by the way of the escape hole, the one he could never get through.
105
That's a good idea, huh?
106
For the left!
107
Left!
108
It doesn't fit, Joe.
109
Oh yes it does!
110
It has got to fit!
111
I'm going to pull from the other side, and you push!
112
Alright, let's go!
113
Watch out, you impidians!
114
Let's try sideways!
115
I've only didn't weigh so much!
116
Anyway, guys, I think it'll be easier with all four of us!
117
You moron.
118
You really are a genius, aren't you?
119
Yeah, all this reading's really helping.
120
Helping whoever the warden, you were smarter when you were dead!
121
Hey, it's a game over now.

์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
์Šค์บ”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์Šค์บ”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

๋งฅ๋ฝ ๋ฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ

์ด๋ฒˆ ๋น„๋””์˜ค "The Daltons ๐ŸŒต Last will (S1-Ep08)"๋Š” ์ž”์ž”ํ•œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์€ํ–‰์—์„œ ์บ์…”๊ฐ€ ๊ธˆ๊ณ ๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์—, Big Bad Bill์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ํ˜ผ๋ž€์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํƒˆ์˜ฅ ๊ณ„ํš์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ, ๋Œ€ํ™” ์†์—์„œ ๊ต์œก๊ณผ ๋…์„œ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด ์—ฐ์ถœ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋Œ€ํ™”๋Š” ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์–ด, ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž์—๊ฒŒ๋„ ๋งŽ์€ ๋„์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, 'reading'์„ ํ†ตํ•œ ํƒˆ์ถœ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋น„์œ ๋Š” ์˜์–ด๋กœ ์ž๊ธฐ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ์— ํฐ ์˜๊ฐ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ์ƒ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•œ 5๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ํ‘œํ˜„

  • Who's with me? - ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋‚˜์š”?
  • What does it look like? - ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‚˜์š”?
  • I'll dig! - ๋‚ด๊ฐ€ ํŒŒ๊ฒ ์–ด!
  • Keep reading! - ๊ณ„์† ์ฝ์–ด!
  • I found it! - ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ์•˜์–ด!

๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์„€๋„์œ™ ๊ฐ€์ด๋“œ

์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•™์Šตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„€๋„์œ™ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•˜์„ธ์š”.

  1. 1๋‹จ๊ณ„: ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ „์ฒด ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š”๋ฐ ์ง‘์ค‘ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋Œ€์‚ฌ์˜ ๋งฅ๋ฝ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  2. 2๋‹จ๊ณ„: ๊ฐ ํ‘œํ˜„์„ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“ค์–ด๋ณธ ํ›„, ํ•ด๋‹น ํ‘œํ˜„์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ํ•ด์„ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด shadowspeaks ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  3. 3๋‹จ๊ณ„: ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๊ฐ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”. ์ตœ์†Œํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ ์ด์ƒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋ฉฐ ๋ชธ์— ์ตํžˆ์„ธ์š”.
  4. 4๋‹จ๊ณ„: ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ๋ฎฌ๋ ˆ์ด์…˜ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  5. 5๋‹จ๊ณ„: ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์ž์‹ ์ด ์—ฐ์Šตํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ค์‹œ ๋…น์Œํ•ด๋ณด๋ฉฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ๋ถ„์„ํ•˜์„ธ์š”. shadow speak์˜ ์ ์ ˆํ•œ ํ™œ์šฉ์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๊ณผ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด ์Šคํ”ผํ‚น ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ , ์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์— ํ•„์š”ํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ํŠœ๋ธŒ ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ํ•™์Šตํ•˜๋ฉฐ ์‹ค๋ ฅ์„ ํ‚ค์›Œ๋ณด์„ธ์š”!

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ˜• ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ