تدريب Shadowing: The equalizer 2 "Mr McCall ; why me?!" "Why not you!?" Best Scene (HD) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

66 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Is it what you want?
هل هذا هو ما تريده؟
2
I thought you wanted to draw it.
ظننتُ أنك أردت رسمها.
3
Isn't that what you said?
أليس هذا ما قلته؟
4
Draw?
تعادل؟
5
Yeah.
نعم.
6
Pay?
الدفع؟
7
Yeah.
8
What the fuck is that gonna get me?
ماذا سأجني من هذا بحق الجحيم؟
9
That shit about to put food on my fucking ma's table?
هذا الشيء اللي راح يوفر الأكل لطاولة أمي.
10
Huh?
هاه؟
11
That shit gonna pay the fucking bills?
هل هذا الشيء سيغطي النفقات فعلاً؟
12
No. You need to be a gangster, you need to be a killer, a little yummy, huh?
لا. يجب أن تكون رجلاً عصابياً، يجب أن تكون قاتلاً، ولطيفاً قليلاً، هه؟
13
You need them.
أنت بحاجة إليها.
14
Okay, if that's what you want, if that's what makes you feel like a man, and be a real man.
حسنًا، إذا كان هذا ما تريده، إذا كان هذا ما يجعلك تشعر بأنك رجل، وأن تكون رجلًا حقيقيًا.
15
Let's get jumped in right now.
لنبدأ مباشرة الآن.
16
Here, start with me.
هنا، ابدأ معي.
17
No, start with me.
لا، ابدأ معي.
18
Here, start with me.
19
No, take it.
لا، خذها.
20
Come on, killer.
هيا يا قاتل.
21
Come on, killer.
22
Come on, killer, put it right there.
هيا يا قاتل، ضعها هناك تماماً.
23
You know how to hold it?
أنت تعرف كيف تمسكها؟
24
You know what you're doing?
أنت تعرف ما تفعله؟
25
Come on, killer.
هيا يا قاتل.
26
There you go.
ها هو.
27
There you go.
28
There you go.
29
Five pounds of pressure, that's all it takes?
خمسة باوندات من الضغط، هذا كل ما يتطلبه الأمر؟
30
Come on, gangster.
هيا يا عصابي.
31
Five pounds of pressure, that's all it takes.
خمسة باوندات من الضغط، هذا كل ما يتطلبه الأمر.
32
Five pounds of pressure, that's all it takes.
33
All right, come speak to me.
حسنًا، تعال تحدث معي.
34
You don't want to get to me.
لا تريد أن تصل إليّ.
35
Come and get to me.
تعال واقترب مني.
36
I ain't gonna do nothing to speak to you.
لن أفعل أي شيء لأتحدث معك.
37
See?
أترى؟
38
You know what they are up there?
أتعلم ماذا يفعلون هناك في الأعلى؟
39
They liars.
هم كذابون.
40
They're so in mind.
إنهم حاضرون في الذهن بشدة.
41
You see what happens when you deal with a liar?
ترى ماذا يحدث عندما تتعامل مع كاذب؟
42
You see what happens when you deal with a liar?
43
I lied to your little punk ass.
لقد كذبت عليك أيها الوغد الصغير.
44
Now, I'm gonna kill you.
الآن، سأقتلك.
45
What do you see when you look at me?
ماذا ترى عندما تنظر إليّ؟
46
Tell me.
أخبرني.
47
You better give me a right answer to what you see when you look at me.
من الأفضل أن تعطيني إجابة صحيحة عما تراه عندما تنظر إلي.
48
Killer.
قاتل.
49
What you see, yummy?
ما تراه، لذيذ؟
50
You don't know.
أنت لا تعلم.
51
Oh, no. Oh, no. All right.
أوه، لا. أوه، لا. حسناً.
52
Man, it ain't spelled G -U -N, son.
يا رجل، إنها لا تُكتب G-U-N يا بني.
53
You got a choice.
لديك خيار.
54
You got talent.
لديك موهبة.
55
You got a chance, and I won't hear about your environment and what your momma didn't give you, and the white man won't give you no shot.
لقد حصلت على فرصة، ولن أسمع منك أعذارًا عن ظروفك وعما لم تمنحك إياه والدتك، ولن يحرمك الرجل الأبيض من أي فرصة.
56
You got a chance.
لقد حصلت على فرصة.
57
Use it while you're still alive.
استخدمها وأنت لا تزال على قيد الحياة.
58
You don't know what death is.
أنت لا تعرف ما هو الموت.
59
You have no idea what death is.
أنت لا تملك أدنى فكرة عن ماهية الموت.
60
Make a decision.
اتخذ قرارًا.
61
All right.
حسنًا.
62
Hey, yo, Mr. McCall.
مرحباً، يا سيد ماكال.
63
Why me?
64
Why not you? But why me?
65
Let's find out together.
66
And with a storm this size, that's...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المشهد

يمثل الحوار في الفيديو مشهداً مثيراً يتناول مواجهة شديدة بين شخصيتين تمثلان جوانب مختلفة من الصراع الداخلي. الحوار يكشف التوتر بين القوة والضعف، وبين الرغبة في إثبات الذات والعيش بكرامة. هذه السيناريوهات تحدث في الحياة اليومية، حيث يواجه الأفراد خيارات صعبة تتعلق بالهوية والاختيار بين الخير والشر. من المهم أن نفهم كيف يمكن لهذه المحادثات أن تنعكس في مواقفنا الحياتية وكيف تؤثر على طريقة تفكيرنا.

مجموعات كلمات مفيدة وتعبيرات شائعة

  • تعبير عن القوة: "need to be a gangster"
  • أسلوب التحدي: "come and get to me"
  • الإشارة إلى الكذب: "you see what happens when you deal with a liar"
  • الضغط النفسي: "five pounds of pressure"
  • تأكيد الهوية: "what do you see when you look at me?"

حفظ هذه التعبيرات سيساعدك على تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية، خاصة في المواقف التي تتطلب تعبيرات قوية ودقيقة.

تحدي التظليل الخاص بك

لتحسين نطقك وتطوير مهاراتك في طريقة التظليل في الإنجليزية، اختر مقطعاً قصيراً من الحوار وابدأ في ممارسته. قم بتكرار العبارات بعد سماعها، مع التركيز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتغيير التوترات في الكلمات. استخدم تقنية shadow speak، حيث تحاكي الصوتيات والإيقاع في الحوار. هذا سيساعدك في تعزيز ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

تذكر أن التدريب المنتظم على shadow speech سيمكنك من تحسين قدرتك على التواصل بشكل فعال. استمر في التحدي وكن صبوراً مع نفسك!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →