Практика Shadowing: The equalizer 2 "Mr McCall ; why me?!" "Why not you!?" Best Scene (HD) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Is it what you want?
2
I thought you wanted to draw it.
3
Isn't that what you said?
4
Draw?
5
Yeah.
6
Pay?
7
Yeah.
8
What the fuck is that gonna get me?
9
That shit about to put food on my fucking ma's table?
10
Huh?
11
That shit gonna pay the fucking bills?
12
No. You need to be a gangster, you need to be a killer, a little yummy, huh?
13
You need them.
14
Okay, if that's what you want, if that's what makes you feel like a man, and be a real man.
15
Let's get jumped in right now.
16
Here, start with me.
17
No, start with me.
18
Here, start with me.
19
No, take it.
20
Come on, killer.
21
Come on, killer.
22
Come on, killer, put it right there.
23
You know how to hold it?
24
You know what you're doing?
25
Come on, killer.
26
There you go.
27
There you go.
28
There you go.
29
Five pounds of pressure, that's all it takes?
30
Come on, gangster.
31
Five pounds of pressure, that's all it takes.
32
Five pounds of pressure, that's all it takes.
33
All right, come speak to me.
34
You don't want to get to me.
35
Come and get to me.
36
I ain't gonna do nothing to speak to you.
37
See?
38
You know what they are up there?
39
They liars.
40
They're so in mind.
41
You see what happens when you deal with a liar?
42
You see what happens when you deal with a liar?
43
I lied to your little punk ass.
44
Now, I'm gonna kill you.
45
What do you see when you look at me?
46
Tell me.
47
You better give me a right answer to what you see when you look at me.
48
Killer.
49
What you see, yummy?
50
You don't know.
51
Oh, no. Oh, no. All right.
52
Man, it ain't spelled G -U -N, son.
53
You got a choice.
54
You got talent.
55
You got a chance, and I won't hear about your environment and what your momma didn't give you, and the white man won't give you no shot.
56
You got a chance.
57
Use it while you're still alive.
58
You don't know what death is.
59
You have no idea what death is.
60
Make a decision.
61
All right.
62
Hey, yo, Mr. McCall.
63
Why me?
64
Why not you? But why me?
65
Let's find out together.
66
And with a storm this size, that's...

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

The Equalizer (2014) - Brick by Brick Scene (8/10) | MovieclipsB2
5
103 предложений

The Equalizer (2014) - Brick by Brick Scene (8/10) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Scarface - Look at you nowB2
15 предложений

Scarface - Look at you now

Daily ConversationWorking Adults
You don't know where I've beenB2
1
51 предложений

You don't know where I've been

Daily ConversationWorking Adults
Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4KB2
1
128 предложений

Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K

Daily ConversationWorking Adults
Valley of the Wolves Necati Şaşmaz Andy Garcia And Sharon StoneB2
1
103 предложений

Valley of the Wolves Necati Şaşmaz Andy Garcia And Sharon Stone

Daily ConversationWorking Adults
No one is allowed to bully my daughter！🔥#movie #edit #foryou #funnyB2
3
86 предложений

No one is allowed to bully my daughter！🔥#movie #edit #foryou #funny

Daily ConversationWorking Adults
shadowB2
1
44 предложений

shadow

Daily ConversationWorking Adults
And justice for all - parking lot sceneB2
1
62 предложений

And justice for all - parking lot scene

Daily ConversationWorking Adults
Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutesB2
1
341 предложений

Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes

Daily ConversationWorking Adults
YOU THINK I'M PLAYIN?B2
1
31 предложений

YOU THINK I'M PLAYIN?

Daily ConversationWorking Adults
The Bad Guys Movie Clip - Motivating Mr. Wolf (2022) | Movieclips Coming SoonB2
864
27 предложений

The Bad Guys Movie Clip - Motivating Mr. Wolf (2022) | Movieclips Coming Soon

Daily ConversationWorking Adults
المشهد الافضل و الاجمل في مسلسل The MentalistB2
1
87 предложений

المشهد الافضل و الاجمل في مسلسل The Mentalist

Daily ConversationWorking Adults

Сценарий: реальная конфликтная ситуация

Диалог из видео показывает напряженное общение между двумя людьми, где эмоции на грани. Один персонаж пытается убедить другого отказаться от опасных планов, используя резкую речь и провокации. Такая сценария часто встречается в повседневной жизни — в спорах, переговорах или попытках помочь близкому человеку. Она отличается живым, неотредактированным языком, что делает её отличным материалом для практики разговорного английского.

Полезные словосочетания и фразы

  • "put food on my ma's table" — обеспечить еду семье (простой, разговорный способ выразить заботу о близких).
  • "jump in right now" — начать сразу (используется, когда нужно действовать без отлагательств).
  • "five pounds of pressure" — пять фунтов давления (метaphorical, описывает минимальное усилие для серьёзного действия).
  • "deal with a liar" — иметь дело с лжецом (распространённое сочетание для описания конфликтов с нечестными людьми).
  • "look at me" — посмотри на меня (выражение, чтобы привлечь внимание и подчеркнуть важность слова).

Твоё задание: практика shadow speak

Чтобы улучшить произношение английского и чувство ритма, попробуй shadowing — повторяй реплики за персонажем сразу же после него. Сначала посмотри видео без звука, чтобы понять мимику и жесты, потом включите звук и следуй за речью: копируй интонацию, паузы и силу голоса. Сосредоточься на фразах like "What the fuck is that gonna get me?" и "You better give me a right answer" — они полны эмоций, что поможет развить естественную речь. Для лучшего результата используй shadowing site, где можно замедлить скорость речи. Практикуй по 5–10 минут ежедневно, и ты увидишь прогресс!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →