تدريب Shadowing: Useful phrases when taking a taxi/Uber - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
136 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Excuse me, can I take you?
2
Take me?
3
I'm sorry, I'm married.
4
Oh, no, sorry.
5
I mean, can I take the taxi, Uber?
6
Oh, you should say, are you available?
7
Is this taxi free?
8
Can I get in?
9
Oh, are you available?
10
Yes, I am.
11
Can I put this in the back?
12
No, because that's where you'll be sitting.
13
What?
14
Like a prisoner?
15
I'm going to sit in the back?
16
Yes.
17
You'll sit here and your baggage will stay in the trunk.
18
Trunk.
19
Trunk.
20
This is what I meant.
21
This is the trunk, also known as the boot in British English.
22
We store our baggage in the trunk and not in the back seat.
23
This is the back of the car,
24
also known as the back seat.
25
Usually people say back seat to refer to this space.
26
That's why if you say back,
27
native speakers will probably assume you're talking about the back seat.
28
And these are the front seats.
29
Front seats.
30
If you want to be even more specific,
31
you can call this the passenger seat and this the driver's seat.
32
The passenger seat and the driver's seat.
33
Hi learners!
34
Welcome to my YouTube channel!
35
Are you ready to embark on this adventure and learn useful vocabulary to use when taking a taxi or an Uber?
36
Let's go!
37
Today is going to be a good day.
38
Nothing will go wrong.
39
Sorry, I'm having trouble applying the seatbelt.
40
Oh, are you having trouble buckling the seatbelt?
41
Buckling the seatbelt.
42
Oh, it worked.
43
In English, if you say apply,
44
you're usually talking about something that goes on you, like lotion or makeup.
45
For seatbelts, especially on airplanes,
46
we usually say fasten, fasten your seatbelt such as I need help fastening my seatbelt or buckle like buckle your seatbelt.
47
Where are you headed?
48
Headed?
49
Yeah, where are you going?
50
Oh, to the closest mall.
51
I love shopping for clothes in Orlando.
52
Perfect.
53
I just wanted to say that we might run into a traffic jam.
54
Is that okay?
55
A traffic jam?
56
Yeah, I mean the cars may move very slowly or not move at all and you might be a bit late.
57
Oh, no problem.
58
I know it's the time people go to work.
59
Rush hour.
60
Rush hour.
61
No problem.
62
Could you raise the AC?
63
Do you want me to raise it from here?
64
Like, raise it?
65
It's kind of impossible, but I'll try.
66
No, I mean raise.
67
Raise the AC because it's hot.
68
Oh, you mean turn up the AC.
69
When we turn up the AC, we lower the temperature.
70
why turn up
71
and not raise they mean the same thing you can't say raise the ac to mean turn up the ac
72
because the ac isn't measured on a scale
73
but you can say raise the temperature to mean make it warmer
74
because temperature is measured on a scale like low to high just like with music you can only say
75
turn up the music not raise the music
76
but you can say raise the volume because volume is measured on a scale okay
77
go past this light then turn right into the parking lot When the GPS says light,
78
it means those traffic lights over there.
79
Traffic lights.
80
How fast can we go?
81
Do you want me to get pulled over?
82
You can say how long does it take to get there?
83
How far is it from here?
84
How far is it from here?
85
How quickly can we get there?
86
How long does it take to get there?
87
Two minutes, but since it's rush hour,
88
it's gonna take closer to 20 minutes.
89
Oh, I'm okay with that.
90
You can hear cars honking, honking, honking.
91
Stressful, I know.
92
Oh, can you let me down?
93
Over there?
94
Oh, I will not let you down.
95
No, I mean, leave me alone.
96
No, I'm not alone.
97
Oh my god, I know what you mean,
98
and there are many ways to say what you're thinking.
99
You could say, could you let me out there, please?
100
But not down.
101
Could you drop me off here?
102
I'd like to get out on that corner or here's fine.
103
Thank you.
104
Oh, here's fine.
105
Thank you.
106
Sorry to interrupt.
107
If you're enjoying my videos so far and you're learning new phrases,
108
that means you love my English course,
109
the fluency factory it's a course filled with useful information
110
and complete lessons for english learners i go deep into each topic
111
and by the end you'll be speaking english more naturally
112
and confidently than ever look at this lesson i mix fun with education i don't believe
113
that learning a language should be boring that's precisely why i
114
created this course with my creative teaching style there are over 40 lessons
115
and over 300 exercises
116
and once you purchase my course you'll gain access to the full course all future new lessons materials
117
and updates as they come out click the link in the description
118
and start learning with me how much is the um fair
119
you can say how much is it how much is the fair
120
which is more formal or how much do i owe you oh how much do i owe you
121
That's $30 and the tax is already included.
122
Huh?
123
It means you don't need to add any extra to the total.
124
The total is exactly $30.
125
And we didn't take any toll roads,
126
so you don't have to worry.
127
Tolls?
128
Tolls are fees you pay to use certain roads, bridges, or tunnels.
129
Some highways charge a few dollars and the amount is added to your fare if we pass through one.
130
Oh, here's 30 dollars.
131
Thank you for everything and for helping me improve my English.
132
Thank you!
133
If I also helped you to improve your English,
134
please don't forget to like,
135
share and comment on this video so that more people can see it.
136
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A282
English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
B11
Funny English Mistakes in Public Places
Daily ConversationWorking Adults
B13
2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make
Daily ConversationWorking Adults
A22
When the context is important 🤪 #teachingenglish #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A22
Learn English with Everyday Objects - Opening Things
KidsTeensDaily Conversation
B12
English Vocabulary at School
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
How to bake a cake in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Ordering pizza in your second language 🍕 #englishteacher #learnenglish #teachingenglish #english
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Teaching English at a Coffee Shop
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Kitchen Vocabulary in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Learning English in the Cleaning Section
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
English Mistakes at the Supermarket
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
English mistakes at the restaurant
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Essential Phrases for Ordering Fast Food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
How to fry an egg in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
English at the Hair Salon
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B24
Are you an ADVANCED speaker?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
English through context - TikTok Compilation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
English Lesson at the Hotel
Travel EnglishTeensHigh School Students
B22
English Mistakes Tourists Make
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B186
30 جمل
Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
367 جمل
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
186 جمل
Public Transportation in My City | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B19
26 جمل
🚕☕ My Taxi Driver Stopped for Coffee! | Real English Conversation #esl #learnenglish #speakenglish
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
293 جمل
Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
234 جمل
Real Talk#1 In a cab
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
87 جمل
Talking about Traffic in English (Must-Know Words and Phrases!)
Travel EnglishDaily Conversation
B116
262 جمل
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
35 جمل
Fitting Everything in the Car Before a Road Trip
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
107 جمل
Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B16
80 جمل
22.9 Traffic
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
إن ممارسة التحدث باللغة الإنجليزية باستخدام هذا الفيديو تعتبر وسيلة فعالة لتعلم عبارات يومية مفيدة عند استخدام التاكسي أو تطبيقات مثل أوبر. حيث تقدم هذه العبارات تعبيرات شائعة ستساعدك على التواصل بفاعلية في المواقف المختلفة. تساعدك الممارسة على تعزيز ثقتك بنفسك أثناء المحادثات، مما يجعل تجربتك في التحدث باللغة الإنجليزية أكثر سلاسة. من خلال تقليد نطق وتعابير المتحدث، يمكنك تحسين مهاراتك بشكل أسرع باستخدام أساليب مثل طريقة التظليل في الإنجليزية أو shadow speak.
قواعد & تعبيرات في السياق
- هل أنت متاح؟ – تُستخدم للتأكد ما إذا كان سائق التاكسي مستعداً لأخذك.
- أين تتجه؟ – تعبير شائع يُستخدم للسؤال عن وجهة الشخص.
- هل تحتاج مساعدة في ربط حزام الأمان؟ – سؤال يُظهر اللطف والاهتمام.
- يمكنك وضع الأمتعة في صندوق السيارة. – تعبير واضح لشرح مكان تخزين الأمتعة.
من خلال استخدام هذه التعبيرات، يمكنك تحسين قدرتك على التواصل بشكل فعال. تعتبر هذه العبارات أحد محاور shadow speech لأنها تساعد في ممارسة التحدث بطريقة طبيعية ومناسبة للسياق.
فخاخ النطق الشائعة
عند التحدث عن أدوات السيارة، قد تواجه بعض الكلمات الصعبة مثل trunk وboot. من المهم أن تعرف أن كلمة "trunk" تُستخدم بشكل شائع في الإنجليزية الأمريكية، بينما تُستخدم "boot" في الإنجليزية البريطانية. كما أن العبارة fasten your seatbelt قد تكون جديدة على بعض الناطقين بالعربية، لذا يُنصح بالتدرب عليها.
لا تنسَ أن تبذل جهدًا في تحسين نطقك عن طريق طريقة التظليل في الإنجليزية، مما سيساعدك في تمييز الفوارق اللفظية بين الكلمات المختلفة. التعلم عبر التكرار والشدو مع نطق المتحدثين الأصليين سيمكنك من تحسين مهاراتك بشكل كبير.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | isn't measured · is measured · is already included |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should say · should be |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might run · may move |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love shopping · start learning |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.