Shadowing Practice: Useful phrases when taking a taxi/Uber - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

136 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Excuse me, can I take you?
2
Take me?
3
I'm sorry, I'm married.
4
Oh, no, sorry.
5
I mean, can I take the taxi, Uber?
6
Oh, you should say, are you available?
7
Is this taxi free?
8
Can I get in?
9
Oh, are you available?
10
Yes, I am.
11
Can I put this in the back?
12
No, because that's where you'll be sitting.
13
What?
14
Like a prisoner?
15
I'm going to sit in the back?
16
Yes.
17
You'll sit here and your baggage will stay in the trunk.
18
Trunk.
19
Trunk.
20
This is what I meant.
21
This is the trunk, also known as the boot in British English.
22
We store our baggage in the trunk and not in the back seat.
23
This is the back of the car,
24
also known as the back seat.
25
Usually people say back seat to refer to this space.
26
That's why if you say back,
27
native speakers will probably assume you're talking about the back seat.
28
And these are the front seats.
29
Front seats.
30
If you want to be even more specific,
31
you can call this the passenger seat and this the driver's seat.
32
The passenger seat and the driver's seat.
33
Hi learners!
34
Welcome to my YouTube channel!
35
Are you ready to embark on this adventure and learn useful vocabulary to use when taking a taxi or an Uber?
36
Let's go!
37
Today is going to be a good day.
38
Nothing will go wrong.
39
Sorry, I'm having trouble applying the seatbelt.
40
Oh, are you having trouble buckling the seatbelt?
41
Buckling the seatbelt.
42
Oh, it worked.
43
In English, if you say apply,
44
you're usually talking about something that goes on you, like lotion or makeup.
45
For seatbelts, especially on airplanes,
46
we usually say fasten, fasten your seatbelt such as I need help fastening my seatbelt or buckle like buckle your seatbelt.
47
Where are you headed?
48
Headed?
49
Yeah, where are you going?
50
Oh, to the closest mall.
51
I love shopping for clothes in Orlando.
52
Perfect.
53
I just wanted to say that we might run into a traffic jam.
54
Is that okay?
55
A traffic jam?
56
Yeah, I mean the cars may move very slowly or not move at all and you might be a bit late.
57
Oh, no problem.
58
I know it's the time people go to work.
59
Rush hour.
60
Rush hour.
61
No problem.
62
Could you raise the AC?
63
Do you want me to raise it from here?
64
Like, raise it?
65
It's kind of impossible, but I'll try.
66
No, I mean raise.
67
Raise the AC because it's hot.
68
Oh, you mean turn up the AC.
69
When we turn up the AC, we lower the temperature.
70
why turn up
71
and not raise they mean the same thing you can't say raise the ac to mean turn up the ac
72
because the ac isn't measured on a scale
73
but you can say raise the temperature to mean make it warmer
74
because temperature is measured on a scale like low to high just like with music you can only say
75
turn up the music not raise the music
76
but you can say raise the volume because volume is measured on a scale okay
77
go past this light then turn right into the parking lot When the GPS says light,
78
it means those traffic lights over there.
79
Traffic lights.
80
How fast can we go?
81
Do you want me to get pulled over?
82
You can say how long does it take to get there?
83
How far is it from here?
84
How far is it from here?
85
How quickly can we get there?
86
How long does it take to get there?
87
Two minutes, but since it's rush hour,
88
it's gonna take closer to 20 minutes.
89
Oh, I'm okay with that.
90
You can hear cars honking, honking, honking.
91
Stressful, I know.
92
Oh, can you let me down?
93
Over there?
94
Oh, I will not let you down.
95
No, I mean, leave me alone.
96
No, I'm not alone.
97
Oh my god, I know what you mean,
98
and there are many ways to say what you're thinking.
99
You could say, could you let me out there, please?
100
But not down.
101
Could you drop me off here?
102
I'd like to get out on that corner or here's fine.
103
Thank you.
104
Oh, here's fine.
105
Thank you.
106
Sorry to interrupt.
107
If you're enjoying my videos so far and you're learning new phrases,
108
that means you love my English course,
109
the fluency factory it's a course filled with useful information
110
and complete lessons for english learners i go deep into each topic
111
and by the end you'll be speaking english more naturally
112
and confidently than ever look at this lesson i mix fun with education i don't believe
113
that learning a language should be boring that's precisely why i
114
created this course with my creative teaching style there are over 40 lessons
115
and over 300 exercises
116
and once you purchase my course you'll gain access to the full course all future new lessons materials
117
and updates as they come out click the link in the description
118
and start learning with me how much is the um fair
119
you can say how much is it how much is the fair
120
which is more formal or how much do i owe you oh how much do i owe you
121
That's $30 and the tax is already included.
122
Huh?
123
It means you don't need to add any extra to the total.
124
The total is exactly $30.
125
And we didn't take any toll roads,
126
so you don't have to worry.
127
Tolls?
128
Tolls are fees you pay to use certain roads, bridges, or tunnels.
129
Some highways charge a few dollars and the amount is added to your fare if we pass through one.
130
Oh, here's 30 dollars.
131
Thank you for everything and for helping me improve my English.
132
Thank you!
133
If I also helped you to improve your English,
134
please don't forget to like,
135
share and comment on this video so that more people can see it.
136
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglishA2
82

English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
Funny English Mistakes in Public PlacesB1
1

Funny English Mistakes in Public Places

Daily ConversationWorking Adults
2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students MakeB1
3

2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make

Daily ConversationWorking Adults
When the context is important 🤪 #teachingenglish #learnenglishA2
2

When the context is important 🤪 #teachingenglish #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Everyday Objects - Opening ThingsA2
2

Learn English with Everyday Objects - Opening Things

KidsTeensDaily Conversation
English Vocabulary at SchoolB1
2

English Vocabulary at School

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to bake a cake in EnglishB1
2

How to bake a cake in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ordering pizza in your second language 🍕 #englishteacher #learnenglish #teachingenglish #englishA2
3

Ordering pizza in your second language 🍕 #englishteacher #learnenglish #teachingenglish #english

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Teaching English at a Coffee ShopB1
2

Teaching English at a Coffee Shop

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Kitchen Vocabulary in EnglishB1
2

Kitchen Vocabulary in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learning English in the Cleaning SectionB1
2

Learning English in the Cleaning Section

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Mistakes at the SupermarketB1
4

English Mistakes at the Supermarket

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English mistakes at the restaurantB1
6

English mistakes at the restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Essential Phrases for Ordering Fast FoodB1

Essential Phrases for Ordering Fast Food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to fry an egg in EnglishB1
8

How to fry an egg in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
English at the Hair SalonB1
6

English at the Hair Salon

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Are you an ADVANCED speaker?B2
4

Are you an ADVANCED speaker?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English through context - TikTok CompilationB1
6

English through context - TikTok Compilation

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Lesson at the HotelB1
4

English Lesson at the Hotel

Travel EnglishTeensHigh School Students
English Mistakes Tourists MakeB2
2

English Mistakes Tourists Make

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?B1
86
30 משפטים

Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗B1
5
367 משפטים

Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Public Transportation in My City | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking SkillsB1
4
186 משפטים

Public Transportation in My City | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills

Travel EnglishTeensDaily Conversation
🚕☕ My Taxi Driver Stopped for Coffee! | Real English Conversation #esl #learnenglish #speakenglishB1
9
26 משפטים

🚕☕ My Taxi Driver Stopped for Coffee! | Real English Conversation #esl #learnenglish #speakenglish

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Easy English Podcast for English Conversations | Asking for DirectionsB1
2
293 משפטים

Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real Talk#1 In a cabB1
7
234 משפטים

Real Talk#1 In a cab

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Talking about Traffic in English (Must-Know Words and Phrases!)B1
2
87 משפטים

Talking about Traffic in English (Must-Know Words and Phrases!)

Travel EnglishDaily Conversation
Spoken English Conversation with StrangersB1
16
262 משפטים

Spoken English Conversation with Strangers

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Fitting Everything in the Car Before a Road TripB1
2
35 משפטים

Fitting Everything in the Car Before a Road Trip

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for TravelB1
2
107 משפטים

Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel

British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
22.9 TrafficB1
6
80 משפטים

22.9 Traffic

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Useful phrases when taking a taxi/Uber”. המילים שחוזרות הכי הרבה: raise, seat, seatbelt, english, trunk. בסרטון הזה יש 136 משפטים ו-978 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:10. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 34 מתוך 136 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
trunk שם עצם/tɹʌŋk/גֶּזַע
buckle שם עצם/ˈbʌkəl/אבזם
honk פועל/hɑŋk/צָפַר
taxi שם עצם/ˈtæksi/מוֹנִית
fluency שם עצם/ˈfluːənsi/רהיטות
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
airplane שם עצם/ˈɛɹˌpleɪ̯n/מָטוֹס, אווירון
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
fare שם עצם/ˈfɛə/דמי נסיעה, תעריף
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
boot שם עצם/but/מַגָּף
prisoner שם עצם/ˈpɹɪzənə/אָסִיר, אֲסִירָה
tunnel שם עצם/ˈtʌn(ə)l/מִנהָרָה
mall שם עצם/mɔːl/קַנְיוֹן
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Excuse me, can I take you?
  • Can I put this in the back?
  • I'm going to sit in the back?
  • Do you want me to raise it from here?
  • How fast can we go?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהisn't measured · is measured · is already included
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould say · should be
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight run · may move
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםlove shopping · start learning

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fasten /ˈfæsn̩/, taxi /ˈtæksi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trunk /tɹʌŋk/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, embark /ɪmˈbɑɹk/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו trunk, buckle, honk.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →