Shadowing-Übung: 1. Exercise 1 - City Transport Lost Property Enquiry - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

81 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Recording 55.
2
You will hear a phone conversation in which a woman talks to a public transport official about something she has lost.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
4
Hello.
5
City Transport lost property.
6
How can I help you?
7
Oh, hello.
8
Yes, I'm calling about a suitcase I lost yesterday.
9
I don't suppose I'll get it back, but I thought I'd try.
10
Well, some people do hand lost items in, so you might be lucky.
11
Let's put the details into the computer.
12
OK.
13
Right, so let's start with a description of the suitcase.
14
OK, well, it's small and it's the type you can pull along on wheels.
15
How about the colour?
16
Yes, it's black, but not exactly plain black.
17
It has some narrow stripes down it, sort of grey.
18
Actually, no, they're white now I think about it.
19
OK, I'll just add that information.
20
Now, were there any items inside it?
21
Yes, I had a big bunch of keys in there.
22
Luckily, my assistant manager has an identical set, so she's going out this morning to get some copies made.
23
So, therefore, your office...
24
That's right.
25
My house keys were in my pocket, thank goodness.
26
Anything else?
27
Erm, there were a lot of documents, but they're saved on my laptop anyway, so they don't matter so much.
28
But the thing I'm really worried about, I mean, I haven't even taken it out of the box yet, is a camera I just bought.
29
That's really why I'm calling.
30
I can't believe I've lost it already.
31
I see.
32
Well, let's hope we can find it for you.
33
Was there anything else?
34
I don't think so.
35
Any credit cards?
36
They were in my handbag, and I had my passport inside my jacket pocket.
37
Before you hear the rest of the conversation, you will have some time to look at the questions 5 to 10.
38
Thank you.
39
Money?
40
Clothing?
41
Any personal items?
42
Let me think.
43
I had an umbrella.
44
It was black.
45
No, blue.
46
But obviously that isn't as important as the other things.
47
No, but it all helps us identify your property and get it back to you.
48
Anyway, I just need to ask you for some basic details about your journey
49
so it was yesterday was it that's right in the afternoon around 2 p .m.
50
maybe 2 30.
51
okay so that'd be May the 13th yes I was heading to Highbury that's where I live all right
52
and you mentioned a passport I think so you were coming from the airport I presume?
53
Yes, and I was looking forward to getting home so much and what with being tired and everything.
54
I think that's why I just forgot about the case.
55
And how were you travelling when you lost your property?
56
I mean, what kind of transport were you using?
57
I thought about getting the train, but that would have meant a bus journey as well
58
and I couldn't be bothered so I decided to take a taxi eventually.
59
That's where I must have left it.
60
Well, that's good news in a way.
61
It's more likely that a driver would have found it and handed it in.
62
I hope so.
63
Well, I need your personal details now.
64
Can I have your full name, please?
65
Yes, it's Lisa Doherty.
66
I'll spell that for you.
67
It's D -O -C -H -E -R -T -Y.
68
Thank you.
69
And next, if I could have your address, the best address to send you the property if we manage to locate it.
70
Sure.
71
It's number 15A, River Road.
72
And that's Highbury, as I said thank you just a moment there's just one final thing
73
that's your phone number
74
i guess my mobile would be best uh hang on i can never remember my own number okay
75
i've got it it's 07979 605 437
76
Very well.
77
I think that's everything we need at this end.
78
I'll have a look at the data.
79
That is the end of Section 1.
80
You now have half a minute to check your answers.
81
Now turn to section 2.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Empfohlenes Video

Reporting a Lost Bag at the Train StationA2
23
25 Sätze

Reporting a Lost Bag at the Train Station

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis EasyB1
1
484 Sätze

Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis Easy

Daily ConversationWorking Adults
I MISSED MY STOP! 😱 | Real-Life English Conversation & Listening PracticeB1
70 Sätze

I MISSED MY STOP! 😱 | Real-Life English Conversation & Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
ngày 26 tháng 10, 2026B1
1
120 Sätze

ngày 26 tháng 10, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 20 Describing ThingsA2
1
150 Sätze

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 20 Describing Things

Daily ConversationWorking Adults
Lost Luggage at the Airport: My Suitcase Didn't ArriveB1
8
30 Sätze

Lost Luggage at the Airport: My Suitcase Didn't Arrive

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
👉English Speaking practice | English Conversation for beginners | Daily EnglishA2
1
138 Sätze

👉English Speaking practice | English Conversation for beginners | Daily English

Daily ConversationWorking Adults
BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm MaryB1
1
235 Sätze

BBE English Podcast 08 - Chủ động luyện nghe Tiếng Anh có phụ đề | I'm Mary

Daily ConversationWorking Adults
Don’t Panic! How to Complain in English When Your Package is MissingB1
1
296 Sätze

Don’t Panic! How to Complain in English When Your Package is Missing

Daily ConversationWorking Adults
SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the WorldB1
10
46 Sätze

SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the World

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
IP3T4S1 Things to do before we goB1
5
70 Sätze

IP3T4S1 Things to do before we go

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What Really Happens When a Child Goes Missing? | Slow English Story (A2)A2
2
277 Sätze

What Really Happens When a Child Goes Missing? | Slow English Story (A2)

Daily ConversationWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „1. Exercise 1 - City Transport Lost Property Enquiry“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: property, transport, items, details. Dieses Video enthält 81 Sätze und 669 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:43. Der Sprecher spricht langsam, etwa 100 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 13 der 81 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pocket Substantiv/ˈpɑ.kɪt/Tasche, Sack
passport Substantiv/ˈpæspɔɹt/Reisepass, Pass
suitcase Substantiv/ˈsutkeɪs/Koffer, Reisetasche
clothing Substantiv/ˈkloʊðɪŋ/Gewand, Kleidung
plain Substantiv/pleɪn/Ebene
bother Verb/ˈbɑðɚ/stören, nerven
narrow Adjektiv/ˈnæɹəʊ/eng, begrenzt
spell Substantiv/spɛl/Zauberspruch, Zauberformel
jacket Substantiv/ˈd͡ʒæk.ɪt/Jacke
laptop Substantiv/ˈlæp.tɑp/Laptop, Klapprechner
identical Adjektiv/ɪˈdɛntɪkl̩/identisch
taxi Substantiv/ˈtæksi/Taxi, Taxe
goodness Substantiv/ˈɡʊdnəs/Güte, Gütigkeit
locate Verb/ˈloʊˌkeɪt/orten
luckily Adverb/ˈlʌk.ɪ.li/glücklicherweise, auf glückliche Weise

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go out Verbhinausgehen, herausgehen
look forward to Verbsich freuen auf

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • How can I help you?
  • Yes, I'm calling about a suitcase I lost yesterday.
  • Let's put the details into the computer.
  • I mean, what kind of transport were you using?
  • Can I have your full name, please?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas lost · haven't even taken · I've lost
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas heading · were coming · was looking
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill hear · I'll get · I'll just add
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm calling · she's going

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 20 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, don't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: passport /ˈpæspɔɹt/, narrow /ˈnæɹəʊ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, laptop /ˈlæp.tɑp/, taxi /ˈtæksi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pocket, passport, suitcase.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →