Shadowing Practice: 1. Exercise 1 - City Transport Lost Property Enquiry - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

81 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Recording 55.
2
You will hear a phone conversation in which a woman talks to a public transport official about something she has lost.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
4
Hello.
5
City Transport lost property.
6
How can I help you?
7
Oh, hello.
8
Yes, I'm calling about a suitcase I lost yesterday.
9
I don't suppose I'll get it back, but I thought I'd try.
10
Well, some people do hand lost items in, so you might be lucky.
11
Let's put the details into the computer.
12
OK.
13
Right, so let's start with a description of the suitcase.
14
OK, well, it's small and it's the type you can pull along on wheels.
15
How about the colour?
16
Yes, it's black, but not exactly plain black.
17
It has some narrow stripes down it, sort of grey.
18
Actually, no, they're white now I think about it.
19
OK, I'll just add that information.
20
Now, were there any items inside it?
21
Yes, I had a big bunch of keys in there.
22
Luckily, my assistant manager has an identical set, so she's going out this morning to get some copies made.
23
So, therefore, your office...
24
That's right.
25
My house keys were in my pocket, thank goodness.
26
Anything else?
27
Erm, there were a lot of documents, but they're saved on my laptop anyway, so they don't matter so much.
28
But the thing I'm really worried about, I mean, I haven't even taken it out of the box yet, is a camera I just bought.
29
That's really why I'm calling.
30
I can't believe I've lost it already.
31
I see.
32
Well, let's hope we can find it for you.
33
Was there anything else?
34
I don't think so.
35
Any credit cards?
36
They were in my handbag, and I had my passport inside my jacket pocket.
37
Before you hear the rest of the conversation, you will have some time to look at the questions 5 to 10.
38
Thank you.
39
Money?
40
Clothing?
41
Any personal items?
42
Let me think.
43
I had an umbrella.
44
It was black.
45
No, blue.
46
But obviously that isn't as important as the other things.
47
No, but it all helps us identify your property and get it back to you.
48
Anyway, I just need to ask you for some basic details about your journey
49
so it was yesterday was it that's right in the afternoon around 2 p .m.
50
maybe 2 30.
51
okay so that'd be May the 13th yes I was heading to Highbury that's where I live all right
52
and you mentioned a passport I think so you were coming from the airport I presume?
53
Yes, and I was looking forward to getting home so much and what with being tired and everything.
54
I think that's why I just forgot about the case.
55
And how were you travelling when you lost your property?
56
I mean, what kind of transport were you using?
57
I thought about getting the train, but that would have meant a bus journey as well
58
and I couldn't be bothered so I decided to take a taxi eventually.
59
That's where I must have left it.
60
Well, that's good news in a way.
61
It's more likely that a driver would have found it and handed it in.
62
I hope so.
63
Well, I need your personal details now.
64
Can I have your full name, please?
65
Yes, it's Lisa Doherty.
66
I'll spell that for you.
67
It's D -O -C -H -E -R -T -Y.
68
Thank you.
69
And next, if I could have your address, the best address to send you the property if we manage to locate it.
70
Sure.
71
It's number 15A, River Road.
72
And that's Highbury, as I said thank you just a moment there's just one final thing
73
that's your phone number
74
i guess my mobile would be best uh hang on i can never remember my own number okay
75
i've got it it's 07979 605 437
76
Very well.
77
I think that's everything we need at this end.
78
I'll have a look at the data.
79
That is the end of Section 1.
80
You now have half a minute to check your answers.
81
Now turn to section 2.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “1. Exercise 1 - City Transport Lost Property Enquiry” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: property, transport, items, details. Bu videoda gölgeleme çalışması için 81 cümle ve 669 kelime var. Konuşma bölümü 6:43 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 100 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 81 cümlenin 13 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pocket isim/ˈpɑ.kɪt/cep, yancık
passport isim/ˈpæspɔɹt/pasaport, buyruldu
suitcase isim/ˈsutkeɪs/bavul
clothing isim/ˈkloʊðɪŋ/giysi, giyim kuşam
plain isim/pleɪn/düzlük, ova
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
narrow sıfat/ˈnæɹəʊ/dar
spell isim/spɛl/büyü, tılsım
jacket isim/ˈd͡ʒæk.ɪt/ceket
laptop isim/ˈlæp.tɑp/dizüstü, dizüstü bilgisayar
identical sıfat/ɪˈdɛntɪkl̩/aynı, tıpa tıp aynı
taxi isim/ˈtæksi/taksi
goodness isim/ˈɡʊdnəs/iyilik
locate fiil/ˈloʊˌkeɪt/yerleştirmek
umbrella isim/ʌmˈbɹɛl.ə/güncek, şemsiye

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How can I help you?
  • Yes, I'm calling about a suitcase I lost yesterday.
  • Let's put the details into the computer.
  • I mean, what kind of transport were you using?
  • Can I have your full name, please?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas lost · haven't even taken · I've lost
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas heading · were coming · was looking
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill hear · I'll get · I'll just add
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm calling · she's going

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 20 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grey /ɡɹeɪ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, plain /pleɪn/, spell /spɛl/, presume /pɹɪˈz(j)um/
  • /æ/ — “e”den daha açık: passport /ˈpæspɔɹt/, narrow /ˈnæɹəʊ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, laptop /ˈlæp.tɑp/, taxi /ˈtæksi/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pocket, passport, suitcase gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →