Shadowing-Übung: (A2) English File _4Ed. SB/3.4 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
A2Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice
A2ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
A2【🎬沉浸式英文動畫】🗺️出國旅遊問路・搭車情境全攻略｜🔑地鐵、公車、轉乘一次學會｜🌱A1–A2 初級英文｜💡不用背，多聽就會用｜🎧聽力口說練習｜每天50句英文｜✈️出國必備英文聽力口說
A2AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in
B1Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
B1IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum
A2Business Partner A2+ Unit 1.1.1
A2Booking flights and flying - Learn English through conversation
A2Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve
B1On the Coach to the Cliffs: Chatting with the Tour Guide
A21 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)
A2✈️ English Conversation: At the Airport | Giao Tiếp Tiếng Anh ở Sân Bay
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „(A2) English File _4Ed. SB/3.4“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Jake, Oxford, flight, tour. Dieses Video enthält 57 Sätze und 400 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:40. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 150 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 9 der 57 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| hungry Adjektiv | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hungrig, Hunger haben |
| pizza Substantiv | /ˈpi.tsə/ | Pizza |
| destination Substantiv | /dɛstɪˈneɪʃən/ | Reiseziel, Bestimmungsort |
| dish Substantiv | /dɪʃ/ | Teller, Schüssel |
| passport Substantiv | /ˈpæspɔɹt/ | Reisepass, Pass |
| typical Adjektiv | /ˈtɪp.ɪ.kəl/ | typisch |
| pleasure Substantiv | /ˈplɛʒɚ/ | Vergnügen, Genuss |
| girlfriend Substantiv | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | Girlfriend |
| restaurant Substantiv | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | Restaurant, Gaststätte |
| lunch Substantiv | /lʌnt͡ʃ/ | Mittagessen, Lunch |
| cream Substantiv | /kɹiːm/ | Sahne, Obers |
| somehow Adverb | /ˈsʌmhaʊ/ | irgendwie |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Are you very tired?
- Let's go to the car park, then.
- Is it your first time here?
- We're going to drive to the center.
- Would you like to maybe do some shopping?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've always wanted · has ever missed |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the oldest · the best |
| Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet | I'm going to give · I'm going to tell · We're going to drive |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | we're planning · I'm traveling |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 18 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, we're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, dish /dɪʃ/, pleasure /ˈplɛʒɚ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, carbonara /ˌkɑɹbəˈnɑɹə/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie hungry, pizza, destination.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.