Shadowing-Übung: Avril Lavigne - Girlfriend (Official Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

30 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Number 16, the A.P and Nachos are ready.
2
Number 16.
3
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend You're so fine,
4
I want you mine, you're so delicious I think I've had you all the time, you're so addictive Don't you know what I can do to make you feel alright?
5
Don't pretend I think you know I'm damn precious And hell yeah, I'm the mother-f*ing princess I can tell you like me too,
6
and you know I'm right She's like,
7
so whatever, you can do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey,
8
hey, you, you, I don't like your girlfriend No way, no way, I think you need a new one Hey,
9
hey, you, you, I can be your girlfriend Hey, hey, you, you, I know that you like me No way,
10
no way, you know it's not a secret Hey, hey, yeah, yeah, I want to be your girlfriend
11
I can see the way I see the way you look at me And even when you look away, I know you think of me I know you talk about me all the time again and again Again,
12
again, again, again, again, again, again, again So come over here and tell me what I wanna hear Better yet,
13
make a girlfriend disappear I don't wanna hear you say her name ever again And again,
14
and again, and again Cause she's like, so whatever
15
And she can do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey,
16
hey, yeah, yeah I don't like your girlfriend No, that's right, no, that's right If you need a new one Hey,
17
hey, yeah, yeah I could be your girlfriend Hey, yeah, yeah I know that you like me No way,
18
no way You know it's much deeper Hey,
19
yeah, yeah, yeah I want to be your girlfriend In a second you'll be wrapped around my finger Cause I can,
20
cause I can do it better There's no other, so when's it gonna sink in?
21
She's so stupid, what the hell were you thinking?
22
In a second you'll be wrapped around my finger Cause I can, cause I can do it better There's no other, so is it gonna sink in?
23
She's so stupid, what the hell are you thinking?
24
Hey, I don't want your girlfriends No way, I think you need a new one Hey, I could be your girlfriend No way,
25
no way Hey, I know that you like me No way,
26
no way No one's gonna see me I want to be your girlfriend No way,
27
no way I don't want your girlfriend That's right,
28
no way I think you need a new one I can be your girlfriend No way,
29
no way Hey, I don't let you lie No way,
30
no way Hey, I want to be your girlfriend No way, no way Hey!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Erste Eindrücke: Warum dieses Video tolles Material zum Sprechen lernen ist

Avril Lavignes "Girlfriend" eignet sich hervorragend, um Englisch sprechen zu üben. Der Text ist einfach strukturiert, die Sätze sind kurz und die Melodie unterstützt das Erinnern von Phrasen. Zudem enthält der Song viele alltägliche Ausdrücke, die in Gesprächen oft vorkommen – ideal fürs Shadowing, bei dem du die Sprache direkt nachahmen lernst. Die energiegeladene Art der Sängerin macht das Üben spaßig und motiviert, was für ein effektives Lernen wichtig ist.

Analyse: Warum die Sätze natürlich klingen

  • "Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend": Die Wiederholung ("hey, hey, you, you") macht die Phrase einprägsam und entspricht der Art, wie junge Menschen in informellen Situationen sprechen. Die einfache Satzstruktur ("I want to be...") ist leicht zu kopieren und wird oft in Alltagssituationen verwendet.
  • "You're so fine, I want you mine, you're so delicious": Hier werden Redewendungen wie "so fine" (sehr gutaussehend) und "so delicious" (so lecker, hier im Sinne von "attraktiv") verwendet, die in der Umgangssprache üblich sind. Die kurzen, zusammenhängenden Sätze reflektieren natürliche Sprechrhythmen.
  • "Don't pretend I think you know I'm damn precious": Die Kontraktion "Don't" und das umgangssprachliche "damn" machen den Satz authentisch. Solche Ausdrücke helfen, die natürliche Flüssigkeit der Sprache zu verstehen und zu üben.

Übungsroutine: So übst du mit Shadow Speech

Ein einfacher Weg, um mit diesem Video zu lernen, ist der Shadowing-Loop: 1. Spiele einen kurzen Abschnitt (5-10 Sekunden) des Songs ab. 2. Pausiere und wiederhole die Phrase sofort nach, versuche die Intonation und den Rhythmus genau zu kopieren – das ist shadow speech. 3. Nimm dich auf, höre dir selbst zu und vergleiche mit dem Original. Achte darauf, wie Avril Lavigne Wörter betont oder kurze Pausen macht. 4. Wiederhole den Abschnitt, bis du die Flüssigkeit und die Aussprache beherrschst. Dieser Ansatz hilft, die Sprache intuitiv zu lernen und verbessert gleichzeitig deinen Hörverstand. Mit YouTube-Videos wie diesem kannst du Englisch lernen, ohne langweilig zu werden – und das in deiner Freizeit!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe wrapped
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould get
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna sink · gonna see
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersageyou'll be

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →