Shadowing Practice: Avril Lavigne - Girlfriend (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

30 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Number 16, the A.P and Nachos are ready.
2
Number 16.
3
Hey, hey, you, you, I want to be your girlfriend You're so fine,
4
I want you mine, you're so delicious I think I've had you all the time, you're so addictive Don't you know what I can do to make you feel alright?
5
Don't pretend I think you know I'm damn precious And hell yeah, I'm the mother-f*ing princess I can tell you like me too,
6
and you know I'm right She's like,
7
so whatever, you can do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey,
8
hey, you, you, I don't like your girlfriend No way, no way, I think you need a new one Hey,
9
hey, you, you, I can be your girlfriend Hey, hey, you, you, I know that you like me No way,
10
no way, you know it's not a secret Hey, hey, yeah, yeah, I want to be your girlfriend
11
I can see the way I see the way you look at me And even when you look away, I know you think of me I know you talk about me all the time again and again Again,
12
again, again, again, again, again, again, again So come over here and tell me what I wanna hear Better yet,
13
make a girlfriend disappear I don't wanna hear you say her name ever again And again,
14
and again, and again Cause she's like, so whatever
15
And she can do so much better I think we should get together now And that's what everyone's talking about Hey,
16
hey, yeah, yeah I don't like your girlfriend No, that's right, no, that's right If you need a new one Hey,
17
hey, yeah, yeah I could be your girlfriend Hey, yeah, yeah I know that you like me No way,
18
no way You know it's much deeper Hey,
19
yeah, yeah, yeah I want to be your girlfriend In a second you'll be wrapped around my finger Cause I can,
20
cause I can do it better There's no other, so when's it gonna sink in?
21
She's so stupid, what the hell were you thinking?
22
In a second you'll be wrapped around my finger Cause I can, cause I can do it better There's no other, so is it gonna sink in?
23
She's so stupid, what the hell are you thinking?
24
Hey, I don't want your girlfriends No way, I think you need a new one Hey, I could be your girlfriend No way,
25
no way Hey, I know that you like me No way,
26
no way No one's gonna see me I want to be your girlfriend No way,
27
no way I don't want your girlfriend That's right,
28
no way I think you need a new one I can be your girlfriend No way,
29
no way Hey, I don't let you lie No way,
30
no way Hey, I want to be your girlfriend No way, no way Hey!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Avril Lavigne - Girlfriend” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 30 cümle ve 495 kelime var. Konuşma bölümü 3:44 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 132 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 30 cümlenin 5 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
finger isim/ˈfɪŋɡɚ/parmak
sink fiil/ˈsɪŋk/batmak
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
pretend fiil/pɹəˈtɛnd/numara yapmak, rol yapmak
disappear fiil/dɪsəˈpɪɹ/gözden kaybolmak, yok olmak
addictive sıfat/əˈdɪktɪv/alışkanlık yapan
girlfriend isim/ˈɡɝlfɹɛnd/kız arkadaş
princess isim/ˈpɹɪnsɛs/prenses
stupid sıfat/ˈstjuːpɪd/aptal, salak
secret isim/ˈsiː.kɹɪt/sır, giz

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get together fiiltoplanmak, buluşmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe wrapped
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould get
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna sink · gonna see
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminyou'll be

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, gonna, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pretend /pɹəˈtɛnd/, princess /ˈpɹɪnsɛs/, stupid /ˈstjuːpɪd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; finger, sink, delicious gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →