Shadowing-Übung: Better Call Saul | Howard Hamlin Death S06E07 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
You're perfect for each other.
2
You have a piece missing.
3
I...I thought you did it for the money, but now it's...it's so clear.
4
Screw the money.
5
You did it for fun.
6
You get off on it.
7
You're like Leopold and Loeb, two sociopaths.
8
All right, that's enough.
9
You know it's true.
10
You just have the guts to admit it.
11
Great.
12
Now you need to go.
13
I'm gonna make it clear to everyone, because I'm gonna dedicate my life to making sure that everybody knows the truth.
14
Believe it.
15
You can't hide who you really are forever.
16
How?
17
Ha...
18
Howard?
19
Howard!
20
Howard, you need to leave. Who are you?
21
Me?
22
Nobody.
23
I just need to talk to my lawyers.
24
Oh, is that right?
25
You want some advice?
26
Find better lawyers.
27
Howard, please just.. just turn around.
28
No, no, no, no. Take your time.
29
What's this about?
30
Please...
31
Please...
32
Please just tell us what you want.
33
Like I said, to talk.
34
I, uh...
35
I think I'm in the middle of something.
36
There's really no need to...
37
Oh, shit!
38
Oh, shit!
39
Oh, my God!
40
He's...
41
No!
42
No!
43
No!
44
Shh!
45
Okay.
46
Let's talk.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 46 Sätze und 191 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:53. Der Sprecher spricht langsam, etwa 102 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

9 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
guts Substantiv/ɡʌts/Eingeweide
dedicate Verb/ˈdɛdɪˌkeɪt/widmen
sociopath Substantiv/ˈsəʊ.si.ə(ʊ)ˌpæθ/Soziopath, Soziopathin
lawyer Substantiv/ˈlɔɪ.ɚ/Rechtsanwalt, Rechtsanwältin
admit Verb/ədˈmɪt/einlassen, zulassen
nobody Substantiv/ˈnoʊ.bə.di/Niemand
advice Substantiv/ədˈvaɪs/Rat, Ratschlag
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/alle, jedermann
forever Adverb/fəˈɹɛvɚ/für immer, ewig

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
turn around Verbumdrehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, gonna, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: sociopath /ˈsəʊ.si.ə(ʊ)ˌpæθ/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie guts, dedicate, sociopath.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →