Shadowing-Übung: Breaking Bad - Walter's "Confession" Scene (S5E11) | Rotten Tomatoes TV - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This is my confession.
2
If you're watching this tape, I'm probably dead, murdered by my brother -in -law, Hank Schrader.
3
Hank has been building a meth empire for over a year now and using me as his chemist.
4
Shortly after my 50th birthday, he asked that I use my chemistry knowledge to cook methamphetamine,
5
which he would then sell using connections that he made through his career with the DEA.
6
I was astounded.
7
I always thought
8
Hank was a very moral man, and I was particularly vulnerable at the time, something he knew and took advantage of.
9
I was reeling from a cancer diagnosis that was poised to bankrupt my family.
10
Hank took me on a ride -along and showed me just how much money even a small meth operation could make.
11
And I was weak.
12
I didn't want my family to go into financial ruin.
13
So I agreed.
14
Hank had a partner, a businessman, named Gustavo Fring.
15
Hank sold me into servitude to this man.
16
And when I tried to quit, Fring threatened my family.
17
I didn't know where to turn.
18
Eventually, Hank and Fring had a falling out, and things escalated.
19
Fring was able to arrange, I guess you call it a hit on Hank, and it failed.
20
But Hank was seriously injured, and I wound up paying his medical bills, which amounted to a little over $177 ,000.
21
Upon recovery, Hank was bent on revenge.
22
Working with a man named Hector Salamanca, he plotted to kill Frank.
23
The bomb that he used was built by me.
24
And he gave me no option in that.
25
I have often contemplated suicide. But I'm a coward.
26
I wanted to go to the police, but I was frightened.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Breaking Bad - Walter's "Confession" Scene“. Dieses Video enthält 26 Sätze und 285 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:26. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 117 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 71 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
shortly Adverb/ˈʃɔɹtli/bald
moral Adjektiv/ˈmoɹəl/moralisch
chemistry Substantiv/ˈkɛm.ɪ.stɹi/Chemie
ruin Substantiv/ˈɹuː.ɪn/Ruine
revenge Substantiv/ɹəˈvɛnd͡ʒ/Rache
vulnerable Adjektiv/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/verletzlich, verwundbar
diagnosis Substantiv/daɪəɡˈnəʊsɪs/Diagnose
bend Verb/bɛnd/beugen
arrange Verb/əˈɹeɪnd͡ʒ/arrangieren, systematisieren
businessman Substantiv/ˈbɪznəsmæn/Geschäftsmann, Unternehmer
threaten Verb/ˈθɹɛt.n̩/drohen, bedrohen
confession Substantiv/kənˈfɛʃən/Bekenntnis, Eingeständnis
bankrupt Adjektiv/ˈbæŋk.ɹəpt/bankrott
reel Verb/ˈɹiːl/aufrollen
coward Substantiv/ˈkaʊɚd/Feigling, Angsthase

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
fall out Verbausfallen, ausgehen
wind up Verb/waɪnd ˈʌp/aufziehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, methamphetamine /ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shortly /ˈʃɔɹtli/, confession /kənˈfɛʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, bend /bɛnd/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, coward /ˈkaʊɚd/, astound /əˈstaʊnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: businessman /ˈbɪznəsmæn/, bankrupt /ˈbæŋk.ɹəpt/, methamphetamine /ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shortly, moral, chemistry.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →