Shadowing-Übung: Chester A. Arthur | 60-Second Presidents | PBS - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
C1If You Know These 20 Words, Your English is SHOCKINGLY Good
C11984 DNC Tale of Two Cities Speech (Full)
B2Napoleon Bonaparte in 10 MINUTES
C1Marbury v. Madison Case Brief Summary | Law Case Explained
C1Hitler - OverSimplified (Part 1)
C1【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
B2Cocky MAGA Kid Can't DEFEND Trump's Actions and RUNS AWAY
C1"A Time for Choosing" by Ronald Reagan
C1"Where are we not telling the truth?" | Jon Lovett | Google Zeitgeist
B2The Upper Crusts - episode 1 (1973) | Starring Charles Gray, Margaret Leighton and Lalla Ward
B2Philomena Cunk on King Arthur
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Chester A. Arthur“. Dieses Video enthält 13 Sätze und 210 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:04. Der Sprecher spricht schnell, etwa 197 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. Nur 74 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| stalwart Adjektiv | /ˈstɔːl.wət/ | kräftig, robust |
| patronage Substantiv | /ˈpeɪtɹənɪd͡ʒ/ | Schirmherrschaft, Protektion |
| madman Substantiv | /ˈmædˌmæn/ | Irrer, Wahnsinniger |
| modernize Verb | /ˈmɑdɚnaɪz/ | modernisieren |
| tariff Substantiv | /ˈtæɹəf/ | Tarif, Zoll |
| wasteful Adjektiv | /ˈweɪstfəl/ | verschwenderisch |
| peculiar Adjektiv | /pɪˈkjul.jɚ/ | merkwürdig, seltsam |
| puppet Substantiv | /ˈpʌpɪt/ | Handpuppe, Marionette |
| competent Adjektiv | /ˈkɒmpətənt/ | kompetent |
| oppose Verb | /əˈpoʊz/ | ablehnen |
| cloth Substantiv | /klɒθ/ | Stoff, Tuch |
| administrator Substantiv | /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/ | Verwalter, Verwalterin |
| facial Adjektiv | /ˈfeɪ.ʃəl/ | Gesichts- |
| presidency Substantiv | /ˈpɹɛzɪdənsi/ | Präsidentschaft |
| controversial Adjektiv | /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/ | umstritten, kontrovers |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| hand out Verb | verteilen, austeilen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| „Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr gilt | used to rely |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: facial /ˈfeɪ.ʃəl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): stalwart /ˈstɔːl.wət/, wasteful /ˈweɪstfəl/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: patronage /ˈpeɪtɹənɪd͡ʒ/, modernize /ˈmɑdɚnaɪz/, oppose /əˈpoʊz/
- /æ/ — offener als „ä“: madman /ˈmædˌmæn/, tariff /ˈtæɹəf/, pal /pæl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie stalwart, patronage, madman.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.