Shadowing-Übung: Choosing a School for Our Daughter - Englisch Sprechen Lernen mit Video
A2Taking the Bus to the City Centre
A1Fruit at the Market
B2My First Month Living Abroad
A2A Rainy Night at the Corner Shop
A2Finding Things at the Supermarket
A2What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
A2Buying a Phone Charger
B2Weekly Team Meeting: Project Status Update
A2What's in Your School Bag?
B1Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
A1Breakfast Time
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
C1IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
A1At the Aquarium: One, Two, Many
A2How Much Is This Bag?
B1First Day at a New Job
B1Talking to a Neighbour About the Noise
B1IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
B2IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
B1Buying a Train Ticket to Bath
B2Downsizing: Talking Dad into Selling the Family Home
B1First Day at a New School: Where's the Science Room?
B2Parents pulling their child out of school permanently to travel the world | 60 Minutes Australia
B2Sue’s Struggling with College | The Middle
B2Shadowing Practice English with Hailey Bieber | Lessons Learned in Her 20s | American English 🇺🇸
B2Rachel and Amy are neck and neck. 🤭⚖️ shorts
B2Can Millie Bobby Brown Turn These Kids Into Movie Stars?
B2DAY IN LIFE | FASHIONABLY LATE SUMMER ;)
B2POV Your Life As The Child of An OF Mom
B2Shadowing English with Gilmore Girls | Speak Like a Native
B2" Mom, Do You love SHOPPING More than US " | English with Conversational story
B1Welcome Parents
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „Choosing a School for Our Daughter“. Dieses Video enthält 32 Sätze und 271 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:07. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 128 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 8 der 32 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| rush Verb | /ɹʌʃ/ | hetzen, sich beeilen |
| impressive Adjektiv | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | beeindruckend, eindrucksvoll |
| clock Substantiv | /klɑk/ | Tacho, Tachometer |
| strategic Adjektiv | /stɹəˈti.dʒɪk/ | strategisch |
| decent Adjektiv | /ˈdiː.sənt/ | anständig, sittsam |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | auf Wiedersehen, auf Wiederschauen |
| marathon Substantiv | /ˈmæɹəθən/ | Marathon |
| bore Verb | /boɹ/ | langweilen |
| commute Verb | /kəˈmjuːt/ | ablösen |
| robotics Substantiv | /ɹoʊˈbɑ.tɪks/ | Robotik |
| bribe Substantiv | /bɹaɪb/ | Bestechungsgeld, Schmiergeld |
| manageable Adjektiv | /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/ | handhabbar |
| pancake Substantiv | /ˈpæn.keɪk/ | Pfannkuchen, Eierkuchen |
| tearful Adjektiv | /ˈtɪɹfʊl/ | tränenreich |
| underwhelm Verb | enttäuschen, unterwältigen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Hmm, it was impressive, I'll give you that.
- Sure, but did you clock how long the drive took?
- You honestly believe that?
- I didn't know she'd cried.
- Shall we tell her together over breakfast?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, I'm, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: lab /læːb/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, bribe /bɹaɪb/
- /æ/ — offener als „ä“: lab /læːb/, marathon /ˈmæɹəθən/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, pancake /ˈpæn.keɪk/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie rush, impressive, clock.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.