Shadowing-Übung: Should Phones Be Banned in Schools? - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Morning! Did you get the email from the school?
Morgen! Hast du die E-Mail von der Schule bekommen?
2
About the phone ban? Yes, I read it last night.
Wegen des Handyverbots? Ja, hab ich gestern Abend gelesen.
3
Finally! I think it's a brilliant idea.
Endlich! Ich finde, das ist eine super Idee.
4
Really? Hmm, I'm not so sure about it.
Wirklich? Hm, ich bin mir da nicht so sicher.
5
Kids can't concentrate when their phones keep buzzing.
Kinder können sich nicht konzentrieren, wenn ihr Handy ständig vibriert.
6
My son checks his messages in the middle of lessons!
Mein Sohn liest mitten im Unterricht seine Nachrichten!
7
Okay, I get that. That's a fair point.
Okay, das verstehe ich. Da hast du recht.
8
And think about bullying. A lot of it happens online.
Und denk an Mobbing. Vieles davon passiert online.
9
If phones stay at home, kids actually talk at break.
Wenn die Handys zu Hause bleiben, reden die Kinder in der Pause wirklich miteinander.
10
But what about safety? That really worries me.
Aber was ist mit der Sicherheit? Das macht mir echt Sorgen.
11
My daughter takes two buses to get here.
Meine Tochter fährt mit zwei Bussen hierher.
12
What if the bus breaks down and she can't call me?
Was, wenn der Bus liegen bleibt und sie mich nicht anrufen kann?
13
Well, she could use the phone in the school office.
Na ja, sie kann das Telefon im Sekretariat benutzen.
14
Seriously? There's one phone for a thousand kids!
Im Ernst? Da gibt's ein Telefon für tausend Kinder!
15
Okay, okay. I didn't think about the bus.
Okay, okay. An den Bus hab ich nicht gedacht.
16
And kids need to learn how to use technology well.
Und Kinder müssen lernen, gut mit Technik umzugehen.
17
You can't just take it away and hope for the best.
Man kann es ihnen nicht einfach wegnehmen und auf das Beste hoffen.
18
Hold on. Nobody's taking technology away.
Moment mal. Niemand nimmt ihnen die Technik weg.
19
They still use computers in class, don't they?
Im Unterricht benutzen sie doch immer noch Computer, oder?
20
Hmm, true. I suppose I'm overreacting a bit.
Hm, stimmt. Ich glaube, ich übertreibe ein bisschen.
21
So what if phones go in lockers during lessons?
Und wenn die Handys während des Unterrichts in Schließfächer kommen?
22
Oh! And they get them back after school?
Oh! Und nach der Schule kriegen sie sie zurück?
23
Exactly! So your daughter has it on the bus.
Genau! Dann hat deine Tochter es im Bus.
24
Wow, I could definitely live with that!
Wow, damit kann ich auf jeden Fall leben!
25
Let's suggest it at the parents' meeting on Thursday.
Lass uns das am Donnerstag beim Elternabend vorschlagen.
26
Deal! And thanks for really listening.
Abgemacht! Und danke, dass du wirklich zugehört hast.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A11,363
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1211
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,902
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,356
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2429
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,148
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2133
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,255
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1267
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2868
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1116
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1501
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1147
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A152
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B2155
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A12,268
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2202
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1625
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2359
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C1144
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B1101
32 Sätze
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
27 Sätze
Getting a Broken Phone Repaired
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
59 Sätze
Should Social Media Be Banned for Kids Under 16? | The Debate You Need to Hear
Daily ConversationWorking Adults
B17
14 Sätze
Smart Phones - www.esl-lab.com
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 Sätze
Speakout 3rd Edition B1+. Unit 1: BBC Street Interview
Daily ConversationWorking Adults
B21
360 Sätze
We Have To Talk About Teacher Influencers
Daily ConversationWorking Adults
B12
5 Sätze
Stop scrolling before bed by leaving your phone in the kitchen
Daily ConversationWorking Adults
B1512
6 Sätze
Should parents give their children more freedom?
Daily ConversationWorking Adults
B23
29 Sätze
These NYC teens are rejecting cellphones and social media. Here's why.
Daily ConversationWorking Adults
B11
420 Sätze
Can You Understand This Real English Story? A Day Without a Phone | Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
71 Sätze
Phone manners - Intermediate ESL Listening
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
43 Sätze
How to discuss a topic in a group
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Should Phones Be Banned in Schools?“. Dieses Video enthält 26 Sätze und 224 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:36. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 9 der 26 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| lesson Substantiv | /ˈlɛs.ən/ | Lehrstunde, Stunde |
| concentrate Verb | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | konzentrieren, sich konzentrieren |
| buzz Substantiv | /bʌz/ | Summen, Brummen |
| bullying Substantiv | /ˈbʊ.li.ɪŋ/ | Schikanieren, Schikane |
| locker Substantiv | /ˈlɑ.kɚ/ | Spind, Schließfach |
| overreact Verb | /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/ | überreagieren |
| email Substantiv | /ˈiˌmeɪl/ | |
| suppose Verb | /səˈpoʊz/ | annehmen, vermuten |
| brilliant Adjektiv | /ˈbɹɪl.jənt/ | strahlend |
| message Substantiv | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | Nachricht, Botschaft |
| fair Adjektiv | /ˈfɛə/ | schön, wunderbar |
| computer Substantiv | /kəmˈpju.tɚ/ | Computer, Rechner |
| safety Substantiv | /ˈseɪfti/ | Sicherheit, Gefahrlosigkeit |
| definitely Adverb | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitiv, bestimmt |
| seriously Adverb | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | ernst, ernsthaft |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| break down Verb | versagen, den Geist aufgeben |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Did you get the email from the school?
- I think it's a brilliant idea.
- Hmm, I'm not so sure about it.
- What if the bus breaks down and she can't call me?
- I didn't think about the bus.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, I'm, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: buzz /bʌz/, suppose /səˈpoʊz/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: message /ˈmɛs.ɪdʒ/, suggest /sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie lesson, concentrate, buzz.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.