Shadowing-Übung: COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 02 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Track 2 You will hear 5 short extracts in which teenagers describe their favourite family holiday.
2
For questions 1 to 5, choose from the list A to H what each speaker says about the holiday.
3
Use the letters only once.
4
There are 3 extra letters which you do not need to use.
5
Speaker 1 The best family holiday I've ever had was actually with my grandparents.
6
My brother and I were quite young at the time, but I still remember it well because I enjoyed it so much.
7
It was so exciting to be going away without our parents, and we felt so grown up.
8
My brother took lots of pictures on his camera, but unfortunately I've never seen any of them since.
9
They must have been lost.
10
Our grandparents took us to London on the train, and it was our very first visit, so we went sightseeing.
11
I especially remember visiting Buckingham Palace and staying in a very expensive hotel.
12
We also went to Hamley's, the famous toy shop, and Harrods.
13
I will never forget this trip.
14
Speaker 2 My favourite family holiday was to the Canary Islands.
15
We enjoyed it so much that we're going again this autumn and are even staying in the same hotel.
16
We liked it because we had everything we needed there and we could spend our days swimming, either in the hotel pool or in the sea.
17
In the evening, we either played snooker or watched the hotel entertainment.
18
The only thing I remember not liking about the holiday was that sometimes the hotel guests would argue over sunbeds.
19
It was always lovely and hot though, which is the only thing that mattered to me.
20
Speaker 3 Camping was my favourite type of family holiday when I was younger.
21
I still remember the first time we went.
22
I found it so thrilling.
23
We would always go in the summer, but the weather was never guaranteed.
24
In fact, it often rained.
25
Still, this never bothered me much or ruined my enjoyment of the experience.
26
Sleeping outdoors was so much fun, and I especially liked cooking my dinner and breakfast on a little portable stove.
27
I have such fond memories of these holidays that I'm planning to go camping this summer with my friends.
28
I just hope that they will share my enthusiasm for it.
29
Speaker 4 My favourite family holiday has to be the time that I went to Switzerland with all my cousins.
30
There are seven of us in total and two of my cousins actually live there, so we went to visit My uncle works in television,
31
so whilst we were there, he created a short movie which we all had a part in.
32
It was such fun to make and even more enjoyable to watch, especially now we are older.
33
I remember we all used to sleep in the same room, and our parents could never get us to go to sleep.
34
We would just stay up chatting for hours about anything and everything.
35
Speaker 5 Two years ago, my parents took me and the rest of the family on an amazing activity holiday.
36
I think it was very expensive, but it was truly unforgettable.
37
There were so many different activities to try, such as sailing, windsurfing, tennis,
38
etc. My brother was particularly good at all the water sports.
39
The only thing I regret is that I didn't try more activities.
40
I wasn't very confident, and so I didn't try anything too adventurous.
41
If I go again, I'll try to be more independent and spend less time doing the same activities as my parents.

Warum mit diesem Video Englisch sprechen üben?

Dieses Video ist perfekt, um dein Sprechen zu üben, weil es echte, alltägliche Geschichten von Teenagern über ihre Lieblingsferien enthält. Die Sätze sind einfach, aber lebendig, und die Themen sind relatable – ideal fürs "Shadowspeak" (nachsprechen). Indem du den Sprechern folgst, trainierst du nicht nur die Aussprache, sondern auch die natürliche Rhythmus und Intonation von Englisch. So lernst du, wie junge Menschen in der realen Welt über Erinnerungen und Erfahrungen sprechen.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

  • "I still remember it well because I enjoyed it so much": Hier wird der Konjunktiv "because" verwendet, um Gründe zu nennen – eine häufige Struktur in Gesprächen. Übe, Gründe für deine Lieblingserlebnisse auf diese Weise zu erklären.
  • "We would just stay up chatting for hours": "Would" beschreibt gewohnheitsmäßiges Verhalten in der Vergangenheit. Das ist nützlich, um über wiederholte Aktionen in Ferien zu sprechen, z. B. "In den Sommerferien would ich immer am Strand lesen".
  • "If I go again, I'll try to be more independent": Die "first conditional" (Wenn... dann...) wird hier verwendet, um zukünftige Pläne oder Absichten auszudrücken. Übe, so über mögliche zukünftige Ferien zu sprechen.

Häufige Aussprachefallen

Einige Wörter im Video können tricky sein: Buckingham Palace (Aussprache: "Buk-ing-ham Pal-iss") – Achte auf das "ham" am Ende, das nicht zu "häm" ausgesprochen wird. Windsurfing (Aussprache: "Wind-sir-fing") – Der "d" in "wind" wird oft weich gesprochen. Auch enthusiasm ("En-thu-zi-asm") hat eine ungewöhnliche Betonung auf der zweiten Silbe. Nutze das Video fürs "Shadowing" – sprich direkt nach den Sprechern, um diese Nuancen zu meistern. Ein guter "shadow speak" Trick: Mache Pausen, wiederhole die Sätze langsam, und erhöhe allmählich die Geschwindigkeit.

Mit diesem Video kannst du nicht nur deine Englischkenntnisse verbessern, sondern auch tolle Ideen für deine nächsten Ferien sammeln – eine win-win-Situation fürs Lernen!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →