ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 02

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Track 2 You will hear 5 short extracts in which teenagers describe their favourite family holiday.
2
For questions 1 to 5, choose from the list A to H what each speaker says about the holiday.
3
Use the letters only once.
4
There are 3 extra letters which you do not need to use.
5
Speaker 1 The best family holiday I've ever had was actually with my grandparents.
6
My brother and I were quite young at the time, but I still remember it well because I enjoyed it so much.
7
It was so exciting to be going away without our parents, and we felt so grown up.
8
My brother took lots of pictures on his camera, but unfortunately I've never seen any of them since.
9
They must have been lost.
10
Our grandparents took us to London on the train, and it was our very first visit, so we went sightseeing.
11
I especially remember visiting Buckingham Palace and staying in a very expensive hotel.
12
We also went to Hamley's, the famous toy shop, and Harrods.
13
I will never forget this trip.
14
Speaker 2 My favourite family holiday was to the Canary Islands.
15
We enjoyed it so much that we're going again this autumn and are even staying in the same hotel.
16
We liked it because we had everything we needed there and we could spend our days swimming, either in the hotel pool or in the sea.
17
In the evening, we either played snooker or watched the hotel entertainment.
18
The only thing I remember not liking about the holiday was that sometimes the hotel guests would argue over sunbeds.
19
It was always lovely and hot though, which is the only thing that mattered to me.
20
Speaker 3 Camping was my favourite type of family holiday when I was younger.
21
I still remember the first time we went.
22
I found it so thrilling.
23
We would always go in the summer, but the weather was never guaranteed.
24
In fact, it often rained.
25
Still, this never bothered me much or ruined my enjoyment of the experience.
26
Sleeping outdoors was so much fun, and I especially liked cooking my dinner and breakfast on a little portable stove.
27
I have such fond memories of these holidays that I'm planning to go camping this summer with my friends.
28
I just hope that they will share my enthusiasm for it.
29
Speaker 4 My favourite family holiday has to be the time that I went to Switzerland with all my cousins.
30
There are seven of us in total and two of my cousins actually live there, so we went to visit My uncle works in television,
31
so whilst we were there, he created a short movie which we all had a part in.
32
It was such fun to make and even more enjoyable to watch, especially now we are older.
33
I remember we all used to sleep in the same room, and our parents could never get us to go to sleep.
34
We would just stay up chatting for hours about anything and everything.
35
Speaker 5 Two years ago, my parents took me and the rest of the family on an amazing activity holiday.
36
I think it was very expensive, but it was truly unforgettable.
37
There were so many different activities to try, such as sailing, windsurfing, tennis,
38
etc. My brother was particularly good at all the water sports.
39
The only thing I regret is that I didn't try more activities.
40
I wasn't very confident, and so I didn't try anything too adventurous.
41
If I go again, I'll try to be more independent and spend less time doing the same activities as my parents.

Why This Video Is Perfect for English Speaking Practice

This video features real teenagers sharing personal holiday stories, making it ideal for english speaking practice. The conversational tone, natural pauses, and relatable topics mirror everyday speech, helping you learn to express memories and opinions like a native. Plus, the varied accents and pacing challenge your listening and imitation skills—key for mastering the shadowing technique.

Breaking Down Natural Speech Patterns

Let’s look at a few lines that sound authentic. Speaker 1 says, “It was so exciting to be going away without our parents, and we felt so grown up.” The repetition of “so” adds emphasis, a common trick in casual speech. Speaker 3 mentions, “Still, this never bothered me much or ruined my enjoyment.” The word “still” here softens the contrast, making the sentence flow smoothly. Speaker 5 notes, “If I go again, I'll try to be more independent.” The conditional “if” plus future “will” is a natural way to talk about future plans—perfect for IELTS speaking practice. These small details make the dialogue feel real, and imitating them will make your speech sound more natural too.

A Simple Shadowing Routine to Try

Use the shadowing technique with this video for quick progress. First, watch a 10-second clip and listen closely to the rhythm and intonation. Then, play it again and repeat the words immediately after the speaker, like a shadow. Record yourself and compare it to the original—notice if you matched the pauses and stress. For extra practice, use a shadowing site to slow down the audio if needed. Focus on one speaker a day, and by the end of the week, you’ll feel more confident reproducing natural speech patterns. This loop works because it trains your brain to think and speak in English simultaneously, a skill that’s crucial for fluency.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →