Shadowing-Übung: DH - Meet the Housewives 1x01 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
I was laid to rest on a Monday.
2
After the funeral, all the residents of Wisteria Lane came to pay their respects.
3
And, as people do in these situations, they brought food.
4
Lynette Scavo brought fried chicken.
5
Lynette had a great family recipe for fried chicken.
6
Of course, she didn't cook much while she was moving up the corporate ladder.
7
She didn't have the time.
8
But when her doctor announced Lynette was pregnant, her husband Tom had an idea.
9
Why not quit your job?
10
Kids do better with stay-at-home moms.
11
It would be so much less stressful.
12
But this was not the case.
13
In fact, Lynette's life had become so hectic, she was now forced to get her fried chicken from a fast-food restaurant.
14
Lynette would have appreciated the irony if she stopped to think about it, but she couldn't.
15
She didn't have the time.
16
Stop it, stop it, stop it, stop it, stop it!
17
No!
18
You are going to behave today.
19
I am not going to be humiliated in front of the entire neighborhood.
20
And, just so you know how serious I am...
21
What's that?
22
Santa's cell phone number.
23
How'd you get that?
24
I know someone who knows someone who knows an elf.
25
And if any of you acts up, so help me, I will call Santa, and I will tell him you want socks for Christmas.
26
You willing to risk that?
27
Uh-uh.
28
Okay.
29
Let's get this over with.
30
Gabrielle Solis, who lives down the block, brought a spicy paella.
31
Since her modeling days in New York, Gabrielle had developed a taste for rich food and rich men.
32
Carlos, who worked in mergers and acquisitions, proposed on their third date.
33
Gabrielle was touched when tears welled up in his eyes.
34
But she soon discovered this happened every time Carlos closed a big deal.
35
Gabrielle liked her paella piping hot.
36
However, her relationship with her husband was considerably cooler.
37
If you talk to Al Mason at this thing, I want you to casually mention how much I paid for your necklace.
38
Why don't I just pin the receipt to my chest?
39
He let me know how much you paid for his wife's new convertible.
40
Look, just work it into the conversation.
41
There's no way I can just work that in, Carlos.
42
Why not?
43
At the Donahue party, everyone was talking mutual funds, and you found a way to mention you slept with half the Yankee outfield.
44
I'm telling you it came up in the context of the conversation.
45
Hey, people are starting to stare.
46
Can you keep your voice down, please?
47
Absolutely.
48
I wouldn't want them to think we're not happy.
49
Three van de camp who lives next door brought baskets of muffins she baked from scratch.
50
Brie was known for her cooking.
51
And for making her own clothes.
52
And for doing her own gardening.
53
And for reupholstering her own furniture.
54
Yes, Brie's many talents were known throughout the neighborhood.
55
And everyone on Wisteria Lane thought of Brie as the perfect wife and mother.
56
Everyone, that is, except her own family.
57
Oh, Paul.
58
Zachary.
59
Hello, Mrs. Vandekamp.
60
Bree, you shouldn't have gone to all this trouble.
61
It was no trouble at all.
62
Now, the basket with the red ribbon is filled with desserts for your guests, but the one with the blue ribbon is just for you and Zachary.
63
It's got rolls, muffins, breakfast-type things.
64
Thank you.
65
Well, the least I could do is make sure you boys had a decent meal to look forward to in the morning.
66
I know you're out of your minds with grief.
67
Yes, we are.
68
Of course, I will need the baskets back once you're done. Of course.
69
Susan Mayer, who lives across the street, brought macaroni and cheese.
70
Her husband Carl always teased her about her macaroni, saying it was the only thing she knew how to cook, and she rarely made it well.
71
It was too salty the night she and Carl moved into their house.
72
It was too watery the night she found lipstick on Carl's shirt.
73
Carl's shirt.
74
She burned it the night Carl told her he was leaving her for his secretary.
75
A year had passed since the divorce.
76
Susan had started to think how nice it would be to have a man in her life, even one who would make fun of her cooking.
✨ Empfohlenes Video
B11
32 Sätze
Desperate Housewives - Lynette's Introduction
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
689 Sätze
Brooklyn 99 - Season 1 Episodes 13-17 | Mini Episodes
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11238 Sätze
American Housewife Season 1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
310 Sätze
Honest Wife: Part 01 | Learn English Through Stories | Invite English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
427 Sätze
Benidorm S01E02 Episode 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
865 Sätze
Friends Series to Learn English || Friends Part 6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
685 Sätze
WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2145 Sätze
House Has a Stalker | House M.D.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
22 Sätze
Desperate Housewives - Gaby's Introduction
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
53 Sätze
NCIS Los Angeles 7x08 - PSB
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
312 Sätze
RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
63 Sätze
Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 76 Sätze und 731 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:24. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 166 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| basket Substantiv | /ˈbæskɪt/ | Korb |
| fry Verb | /fɹaɪ/ | braten |
| ribbon Substantiv | /ˈɹɪbən/ | Band |
| meal Substantiv | /ˈmiːl/ | Mahlzeit, Essen |
| rarely Adverb | /ˈɹɛəɹli/ | selten |
| decent Adjektiv | /ˈdiː.sənt/ | anständig, sittsam |
| discover Verb | /dɪˈskʌvə/ | entdecken |
| resident Substantiv | /ˈɹɛzɪdənt/ | Anwohner, Anwohnerin |
| funeral Substantiv | /ˈfju.nəɹ.əl/ | Bestattung, Beerdigung |
| divorce Substantiv | /dɪˈvɔːs/ | Scheidung, Ehescheidung |
| tear Verb | /tɛɹ/ | reißen, zerreißen |
| furniture Substantiv | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | Möbel, Möbelstück |
| acquisition Substantiv | /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/ | Erwerb, Aneignung |
| announce Verb | /əˈnaʊn(t)s/ | ankündigen, verkünden |
| mutual Adjektiv | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | wechselseitig, gegenseitig |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| look forward to Verb | sich freuen auf |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, you're, couldn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, casually /ˈkæʒuəli/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie basket, fry, ribbon.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was laid · was now forced · be humiliated |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | someone who knows · one who would |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was moving · was talking · was leaving |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | I'm telling · are starting |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.