Shadowing-Übung: English - Charities (A2-B1- with subtitles) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

35 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
My name is Mary Lawler and I'm the manager of this Oxfam shop here in Goode Street.
2
Oxfam's main goal is to eradicate poverty.
3
and They do it through a number of ways, like we have the shops,
4
that raise money, there's campaigns. And I think because...
5
Oxfam is known throughout the world.
6
They have a lot of publicity behind them.
7
As soon as there is a disaster somewhere in the world.
8
Oxfam will be there and the public are fully supportive of it.
9
As soon as it goes into action, They're there.
10
I'm Emma Thomas and I work for the YMCA shop in Goose Street as the shop manager.
11
The YMCA actually stands for Young Men's Christian Association
12
was started by a man who wanted to do a little Bible group for men
13
but since then it's expanded so we don't just do Christians or just young men anymore.
14
We focus on families homeless people getting people training so they can get back into work, helping people who have come out of prison,
15
get them back into work, back into society.
16
My name is Naomi Tucker and my job title is a Supporter Relations Officer.
17
Dogs Trust is the UK's largest dog welfare charity.
18
We have been going for 117 years so we're very fortunate.
19
A lot of that is down to the general public's generosity that's enabled us to keep going
20
and have some fantastic centres like we have now.
21
of dogs being rehomed regularly.
22
So yes, very successful.
23
But as fast as we rehome them, there are more that need to come in and be cared for.
24
So it can feel a little bit never ending at times, but we will get there.
25
We have a mission and we're going to achieve it, certainly.
26
My name's Fiona Jones and I work for the RSPCA, Cambridge and District Branch, running their bookshop.
27
The ISPCA is the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
28
And what we do locally is we provide low -cost veterinary treatment for people on a very low income.
29
but nationally we rescue all sorts of animals in any danger.
30
This shop runs on donations.
31
People bring us things for nothing.
32
And we sell these things.
33
That's how we get our stock.
34
We have a body of volunteers
35
that come and help us run this shop to raise money for the clinic that we run locally.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Das Szenario: Einblicke in englische Wohltätigkeitsorganisationen

In dem Video lernen wir vier Frauen kennen, die in verschiedenen wohltätigen Einrichtungen arbeiten – von Oxfam über das YMCA bis hin zu Dogs Trust und der RSPCA. Sie erzählen von ihren Aufgaben, den Zielen ihrer Organisationen und wie sie Geld sammeln, um Hilfe zu leisten. Diese echte Situation ist perfekt, um Englisch in Alltagssituationen zu üben, vor allem wenn es um soziale Themen geht. Du lernst nicht nur neue Vokabeln, sondern auch, wie Menschen in Berufssituationen klar und selbstbewusst kommunizieren.

Nützliche Wortgruppen und Kollokationen

  • Eradicate poverty: Armut beseitigen. Oxfam hat das Hauptziel, "to eradicate poverty" – eine wichtige Kombination für Diskussionen über Entwicklungshilfe.
  • Raise money: Geld sammeln. Ob durch Läden oder Spenden: "to raise money" ist die gängige Formulierung für finanzielle Unterstützung.
  • Provide low-cost veterinary treatment: Günstige tierärztliche Behandlung anbieten. Die RSPCA hilft Menschen mit wenig Geld, indem sie "low-cost veterinary treatment" bietet – eine praktische Kombination für Tiere und Soziales.
  • Run on donations: Auf Spenden basieren. Viele wohltätige Läden "run on donations" – also auf das, was Menschen schenken. Ein nützliches Wort für Gespräche über Finanzierung.
  • Get back into work/society: Zurück in den Arbeitsmarkt/Gesellschaft kommen. Das YMCA hilft Menschen, "to get back into work" – eine wichtige Formulierung für Integration.

Deine Shadowing-Herausforderung: Sprich mit der Video-Stimme

Shadowing, also das Nachsprechen von gesprochenem Englisch, ist eine tolle Methode, um deine Aussprache und Intonation zu verbessern. Probier's jetzt aus: Wähle einen kurzen Abschnitt aus dem Video (z. B. Marys Einleitung über Oxfam). Spiele die Stelle ab, pausiere und spreche sofort hinterher – so schnell wie möglich, um die Rhythmus und den Ton zu kopieren. Konzentriere dich darauf, die Betonung von Wörtern wie "eradicate" oder "publicity" richtig zu treffen. Wiederhole den Vorgang 3–5 Mal pro Abschnitt. Mit "shadow speak" oder "Englisch Shadowing" trainierst du nicht nur dein Gehör, sondern auch deine Fähigkeit, flüssig zu sprechen. Mach's einfach – du wirst schnell Fortschritte sehen!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis known · was started · being rehomed
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheman who wanted · people who have
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill be · will get

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →