ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English - Charities (A2-B1- with subtitles)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
My name is Mary Lawler and I'm the manager of this Oxfam shop here in Goode Street.
2
Oxfam's main goal is to eradicate poverty.
3
and They do it through a number of ways, like we have the shops,
4
that raise money, there's campaigns. And I think because...
5
Oxfam is known throughout the world.
6
They have a lot of publicity behind them.
7
As soon as there is a disaster somewhere in the world.
8
Oxfam will be there and the public are fully supportive of it.
9
As soon as it goes into action, They're there.
10
I'm Emma Thomas and I work for the YMCA shop in Goose Street as the shop manager.
11
The YMCA actually stands for Young Men's Christian Association
12
was started by a man who wanted to do a little Bible group for men
13
but since then it's expanded so we don't just do Christians or just young men anymore.
14
We focus on families homeless people getting people training so they can get back into work, helping people who have come out of prison,
15
get them back into work, back into society.
16
My name is Naomi Tucker and my job title is a Supporter Relations Officer.
17
Dogs Trust is the UK's largest dog welfare charity.
18
We have been going for 117 years so we're very fortunate.
19
A lot of that is down to the general public's generosity that's enabled us to keep going
20
and have some fantastic centres like we have now.
21
of dogs being rehomed regularly.
22
So yes, very successful.
23
But as fast as we rehome them, there are more that need to come in and be cared for.
24
So it can feel a little bit never ending at times, but we will get there.
25
We have a mission and we're going to achieve it, certainly.
26
My name's Fiona Jones and I work for the RSPCA, Cambridge and District Branch, running their bookshop.
27
The ISPCA is the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
28
And what we do locally is we provide low -cost veterinary treatment for people on a very low income.
29
but nationally we rescue all sorts of animals in any danger.
30
This shop runs on donations.
31
People bring us things for nothing.
32
And we sell these things.
33
That's how we get our stock.
34
We have a body of volunteers
35
that come and help us run this shop to raise money for the clinic that we run locally.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)A2
74

English - Friends (A1-A2 - with subtitles)

TeensDaily Conversation
English - Food at school (A1-A2)A2
53

English - Food at school (A1-A2)

TeensDaily Conversation
English - Medieval YorkC1
1

English - Medieval York

Daily ConversationHigh School Students
English - Sport in the UK (A1 - A2)A2
7

English - Sport in the UK (A1 - A2)

Daily ConversationWorking Adults
English - Countryside (with subtitles)B2
55

English - Countryside (with subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
English - Friends (A1-A2)A2
4

English - Friends (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
English - Daily routine (A1-A2)A2
8

English - Daily routine (A1-A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
English - Daily routine (A1-A2 - with subtitles)A2
134

English - Daily routine (A1-A2 - with subtitles)

TeensDaily Conversation
English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)A2
6

English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)

KidsTeensDaily Conversation
English - London sightseeing (A1-A2 - with subtitles)A2
81

English - London sightseeing (A1-A2 - with subtitles)

Travel EnglishTeensHigh School Students
English - Food at school (A1-A2 - with subtitles)A2
6

English - Food at school (A1-A2 - with subtitles)

TeensDaily ConversationHigh School Students
English - Animals (A1-A2 - with subtitles)A2
2

English - Animals (A1-A2 - with subtitles)

KidsTeensDaily Conversation
English - Teenagers and fashion (A1-A2 - with subtitles)A2
4

English - Teenagers and fashion (A1-A2 - with subtitles)

TeensDaily ConversationHigh School Students
English - London transport (A1-A2)A2
2

English - London transport (A1-A2)

Travel EnglishTeensHigh School Students
English - London sightseeing (A1-A2)A2
3

English - London sightseeing (A1-A2)

Travel EnglishTeensHigh School Students
English - Multicultural Britain (A1-A2 - with subtitles)A2
1

English - Multicultural Britain (A1-A2 - with subtitles)

TeensDaily ConversationHigh School Students
English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)A2
5

English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)

KidsTeensDaily Conversation
English - Young people and their free time (A1-A2 - with subtitles)A2
8

English - Young people and their free time (A1-A2 - with subtitles)

Daily ConversationUniversity Students
English - Jobs (A1-A2 -with subtitles)A2
1

English - Jobs (A1-A2 -with subtitles)

Business EnglishTeensDaily Conversation
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)B1
3

English - Seaside (A1-B1- with subtitles)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103
35 ประโยค

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English Conversation & English Communication - Oxford English Daily Conversation - Part 1B1
6
802 ประโยค

Learn English Conversation & English Communication - Oxford English Daily Conversation - Part 1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
m_01B1
103 ประโยค

m_01

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 125B1
3
239 ประโยค

Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 125

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
4
178 ประโยค

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🥑 Mullington Market 🎁 B2 | Level 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLESB2
13
96 ประโยค

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🥑 Mullington Market 🎁 B2 | Level 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Emma Watson talks about Viceland and CamfedB2
2
10 ประโยค

Emma Watson talks about Viceland and Camfed

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
#92 Asking for donations (Med) | SBS Learn EnglishB1
196 ประโยค

#92 Asking for donations (Med) | SBS Learn English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English: How to Speak English Well | English Speaking Lesson | Rachel’s EnglishB1
2
488 ประโยค

Learn English: How to Speak English Well | English Speaking Lesson | Rachel’s English

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
"Everyone needs to be valued" – Princess Diana Speech on Homelessness (1995)B2
6
134 ประโยค

"Everyone needs to be valued" – Princess Diana Speech on Homelessness (1995)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I say this EVERY day! Daily British English (through story!)B1
1
141 ประโยค

I say this EVERY day! Daily British English (through story!)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาโครงสร้างการสนทนาในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเกี่ยวกับองค์กรการกุศลและการช่วยเหลือสังคม คุณจะได้เรียนรู้จากการสนทนาของผู้จัดการร้านการกุศลต่าง ๆ ซึ่งจะเปิดโอกาสให้คุณได้เข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม นอกจากนี้คุณยังจะได้ฝึกพูดตามเสียง (ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ) เพื่อปรับปรุงทักษะการออกเสียงและความมั่นใจในการพูด

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Charity - การกุศล
  • Eradicate poverty - กำจัดความยากจน
  • Support - สนับสนุน
  • Rehome - หาบ้านใหม่ให้สัตว์
  • Veterinary treatment - การรักษาทางสัตวแพทย์
  • Volunteers - อาสาสมัคร
  • Donation - การบริจาค
  • Training - การฝึกอบรม

เคล็ดลับในการฝึก

การฝึกพูดตามเสียง (ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ) เป็นวิธีที่ช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการฟังอย่างมีประสิทธิภาพ ในวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามเคล็ดลับเหล่านี้เพื่อให้การฝึกของคุณได้ผลดีขึ้น:

  • ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มด้วยการฟังบทสนทนาทั้งหมดก่อน โดยไม่ต้องพูดตาม เพื่อให้คุณเข้าใจเนื้อหาและบริบท
  • ปรับความเร็ว: หากเสียงในวิดีโอเร็วเกินไป คุณสามารถปรับความเร็วให้ช้าลงได้ เพื่อให้คุณสามารถจับใจความได้ดีขึ้น
  • พูดตามเสียง: ลองพูดตามผู้พูดในวิดีโอในขณะที่พวกเขาพูด เพื่อฝึกการออกเสียงและจังหวะของภาษา
  • ทำซ้ำหลายครั้ง: การทำซ้ำจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับคำศัพท์ใหม่ ๆ และปรับปรุงการพูดของคุณได้อย่างต่อเนื่อง
  • บันทึกเสียงของคุณ: การบันทึกเสียงขณะพูดตามจะช่วยให้คุณสามารถฟังและเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับได้ง่ายขึ้น ทำให้คุณสามารถปรับปรุงได้อย่างตรงจุด

การฝึกด้วยวิธีนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดในภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ และยังเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้จาก "เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป" อีกด้วย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis known · was started · being rehomed
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของman who wanted · people who have
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be · will get

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →