تدريب Shadowing: English - Charities (A2-B1- with subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My name is Mary Lawler and I'm the manager of this Oxfam shop here in Goode Street.
2
Oxfam's main goal is to eradicate poverty.
3
and They do it through a number of ways, like we have the shops,
4
that raise money, there's campaigns. And I think because...
5
Oxfam is known throughout the world.
6
They have a lot of publicity behind them.
7
As soon as there is a disaster somewhere in the world.
8
Oxfam will be there and the public are fully supportive of it.
9
As soon as it goes into action, They're there.
10
I'm Emma Thomas and I work for the YMCA shop in Goose Street as the shop manager.
11
The YMCA actually stands for Young Men's Christian Association
12
was started by a man who wanted to do a little Bible group for men
13
but since then it's expanded so we don't just do Christians or just young men anymore.
14
We focus on families homeless people getting people training so they can get back into work, helping people who have come out of prison,
15
get them back into work, back into society.
16
My name is Naomi Tucker and my job title is a Supporter Relations Officer.
17
Dogs Trust is the UK's largest dog welfare charity.
18
We have been going for 117 years so we're very fortunate.
19
A lot of that is down to the general public's generosity that's enabled us to keep going
20
and have some fantastic centres like we have now.
21
of dogs being rehomed regularly.
22
So yes, very successful.
23
But as fast as we rehome them, there are more that need to come in and be cared for.
24
So it can feel a little bit never ending at times, but we will get there.
25
We have a mission and we're going to achieve it, certainly.
26
My name's Fiona Jones and I work for the RSPCA, Cambridge and District Branch, running their bookshop.
27
The ISPCA is the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
28
And what we do locally is we provide low -cost veterinary treatment for people on a very low income.
29
but nationally we rescue all sorts of animals in any danger.
30
This shop runs on donations.
31
People bring us things for nothing.
32
And we sell these things.
33
That's how we get our stock.
34
We have a body of volunteers
35
that come and help us run this shop to raise money for the clinic that we run locally.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

في الفيديو، تتحدث مجموعة من المتحدثين عن أنشطة منظمات خيرية مختلفة وكيف تساهم تلك المنظمات في تحسين المجتمع. تسلط الأضواء على جهودهم في مكافحة الفقر، مساعدة الأسر، ورعاية الحيوانات. يتناول المتحدثون تجاربهم الشخصية ودورهم في تلك المؤسسات، مما يوفر للمشاهدين فهمًا عميقًا لأهمية العمل الخيري وتأثيره الإيجابي على المجتمعات.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “نحن نركز على الأسر والأشخاص المشردين” - تعبير يظهر التزام المنظمات بتقديم الدعم للمحتاجين.
  • “نقدم علاج بيطري بتكلفة منخفضة” - عبارة تعكس أهمية الرعاية الصحية للحيوانات.
  • “يمكن للجمهور دعمنا من خلال التبرعات” - تذكرة لأهمية مساهمة المجتمع في نجاح المشاريع الخيرية.
  • “نساعد الناس في العودة إلى العمل” - تشير إلى الجهود المبذولة لدعم إعادة الإدماج في سوق العمل.
  • “لدينا مهمة وسنحققها” - تعبير يحفز على العزيمة والإرادة القوية.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

لتحقيق أقصى استفادة من الفيديو، يمكنك اتباع خطوات بسيطة لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تقنية shadow speech. إليك كيفية ذلك:

  1. استمع أولاً: ابدأ بمشاهدة الفيديو دون محاولة تقليد المتحدثين. حاول فهم المحتوى والرسالة الرئيسية.
  2. شاهد النصوص: استخدم الترجمة لمساعدتك في فهم الكلمات والعبارات الجديدة.
  3. مارس الظل: قم بتشغيل الفيديو مرة أخرى، وحاول تقليد المتحدثين في الوقت الحقيقي. حاول تقليد نغماتهم وإيقاعهم.
  4. تكرار العبارات: استخدم العبارات المهمة التي تعلمتها في حياتك اليومية. هذا سيساعدك على تثبيتها في ذاكرتك.
  5. التقييم الذاتي: بعد الانتهاء، قم بتقييم أدائك. هل كنت قادرًا على تقليد المتحدثين بشكل جيد؟ ما هي النقاط التي تحتاج إلى تحسينها؟

باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية. لا تنسى أن ممارسة shadow speak بانتظام ستساعدك على تحقيق تقدم سريع. تذكر، كلما مارست أكثر، كلما أصبحت أكثر ثقة في مهاراتك.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis known · was started · being rehomed
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءman who wanted · people who have
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be · will get

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →