Shadowing-Übung: ENGLISH SPEECH | BARACK OBAMA: Yes We Can (English Subtitles) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C2
The President's campaign was not hatched in the halls of Washington.
⏸ Pausiert
64 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The President's campaign was not hatched in the halls of Washington.
2
It began in the backyards of Des Moines,
3
in the living rooms of Concord,
4
and the front porches of Charleston.
5
It was built by working men and women who were not able to do this work.
6
The President was a part of the work that was done in the work that was done.
7
The President was a part of the work that was done in the work that was done.
8
It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5, $10,
9
and $20 to the cause.
10
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy,
11
who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
12
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers,
13
and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later,
14
a government of the people,
15
by the people, and for the people has not perished from the earth.
16
This is your victory.
17
There are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage,
18
or pay their doctor's bills,
19
or save enough for their child's college education.
20
There's new energy to harness,
21
new jobs to be created,
22
new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
23
The road ahead will be long.
24
Our climb will be steep.
25
We may not get there in one year or even in one term.
26
But America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
27
I promise you, we as a people will get there.
28
Just pretend!
29
Just pretend!
30
There will be setbacks and false starts.
31
There are many who won't agree with every decision or policy I make as President.
32
And we know the government can't solve every problem.
33
But I will always be honest with you about the challenges we face.
34
I will listen to you, especially when we disagree.
35
And above all,
36
I will ask you to join in the work of remaking
37
this nation the only way it's been done in America for 221 years.
38
Block by block, brick by brick,
39
calloused hand by calloused hand.
40
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
41
This victory alone is not the change we seek.
42
It is only the chance for us to make that change.
43
And that cannot happen if we go back to the way things were.
44
It can't happen without you,
45
without a new spirit of service,
46
a new spirit of sacrifice.
47
So let us summon a new spirit of patriotism,
48
of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves,
49
but each other.
50
Let us remember that if this financial crisis taught us anything,
51
it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
52
In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
53
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness
54
and immaturity that has poisoned our politics for so long.
55
Let's remember
56
that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House,
57
a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
58
Those are values that we all share.
59
And while the Democratic Party has won a great victory tonight,
60
we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
61
And all those watching tonight from beyond our shores,
62
from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world,
63
our stories are singular but our destiny is shared and a new dawn of American leadership is at hand.
64
God bless you and may God bless the United States of America.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

Die Rede von Barack Obama mit dem Titel "Ja, wir können" stellt einen entscheidenden Moment in der amerikanischen Geschichte dar. Obama spricht von den Herausforderungen und Hoffnungen, die die Bürger Amerikas verbunden haben. Er hebt die Bedeutung des Engagements der Gemeinschaft hervor und ermutigt die Zuhörer, aktiv an der Gestaltung ihrer Zukunft teilzuhaben. Diese Rede liefert nicht nur eine inspirierende Botschaft, sondern eignet sich auch hervorragend zum Üben der englischen Aussprache und des Englisch sprechen üben.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • "This is your victory." - Dies kann verwendet werden, um die Erfolge einer Gruppe oder eines Teams zu feiern.
  • "I have never been more hopeful." - Eine gute Möglichkeit, um Optimismus auszudrücken.
  • "The road ahead will be long." - Diese Phrase hilft, Geduld und Durchhaltevermögen zu vermitteln.
  • "We as a people will get there." - Ausdruck des gemeinsamen Ziels und Zusammenhalts.
  • "Let us summon a new spirit of service." - Ermutigung zur aktiven Teilnahme und Hilfsbereitschaft.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um die Englische Aussprache zu verbessern und das shadow speech zu üben, folgen Sie dieser gezielten Anleitung:

  1. Video anschauen: Sehen Sie sich das Video in voller Länge an, um den Kontext und die Emotionen der Rede zu verstehen.
  2. Erster Durchgang: Hören Sie die Rede erneut, ohne zu versuchen, mitzulesen. Konzentrieren Sie sich auf die Ausdrucksweise und den Rhythmus von Obama.
  3. Mitlesen: Aktivieren Sie die Untertitel und folgen Sie dem Text, während Sie hören. Achten Sie auf neue Vokabeln und Satzteile.
  4. Shadowing: Spielen Sie kurze Abschnitte des Videos ab und wiederholen Sie sie laut. Achten Sie auf die Intonation und den Akzent von Obama. Nutzen Sie einen shadowing site, um Ihre Fortschritte zu verfolgen.
  5. Aufnahme: Nehmen Sie sich selbst auf, während Sie die Rede nachsprechen. Dies hilft Ihnen, Ihre Aussprache zu analysieren und zu verbessern.
  6. Wiederholen: Üben Sie regelmäßig, indem Sie verschiedene Abschnitte der Rede nutzen, um Ihr shadowspeak zu erweitern.

Indem Sie diese Schritte befolgen, können Sie nicht nur Ihre Englischkenntnisse stärken, sondern auch das Vertrauen in Ihre Sprechfähigkeiten steigern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee