ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ENGLISH SPEECH | BARACK OBAMA: Yes We Can (English Subtitles)

C2
The President's campaign was not hatched in the halls of Washington.
⏸ หยุดชั่วคราว
64 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The President's campaign was not hatched in the halls of Washington.
2
It began in the backyards of Des Moines,
3
in the living rooms of Concord,
4
and the front porches of Charleston.
5
It was built by working men and women who were not able to do this work.
6
The President was a part of the work that was done in the work that was done.
7
The President was a part of the work that was done in the work that was done.
8
It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5, $10,
9
and $20 to the cause.
10
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy,
11
who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
12
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers,
13
and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later,
14
a government of the people,
15
by the people, and for the people has not perished from the earth.
16
This is your victory.
17
There are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage,
18
or pay their doctor's bills,
19
or save enough for their child's college education.
20
There's new energy to harness,
21
new jobs to be created,
22
new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
23
The road ahead will be long.
24
Our climb will be steep.
25
We may not get there in one year or even in one term.
26
But America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
27
I promise you, we as a people will get there.
28
Just pretend!
29
Just pretend!
30
There will be setbacks and false starts.
31
There are many who won't agree with every decision or policy I make as President.
32
And we know the government can't solve every problem.
33
But I will always be honest with you about the challenges we face.
34
I will listen to you, especially when we disagree.
35
And above all,
36
I will ask you to join in the work of remaking
37
this nation the only way it's been done in America for 221 years.
38
Block by block, brick by brick,
39
calloused hand by calloused hand.
40
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
41
This victory alone is not the change we seek.
42
It is only the chance for us to make that change.
43
And that cannot happen if we go back to the way things were.
44
It can't happen without you,
45
without a new spirit of service,
46
a new spirit of sacrifice.
47
So let us summon a new spirit of patriotism,
48
of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves,
49
but each other.
50
Let us remember that if this financial crisis taught us anything,
51
it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
52
In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
53
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness
54
and immaturity that has poisoned our politics for so long.
55
Let's remember
56
that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House,
57
a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
58
Those are values that we all share.
59
And while the Democratic Party has won a great victory tonight,
60
we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
61
And all those watching tonight from beyond our shores,
62
from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world,
63
our stories are singular but our destiny is shared and a new dawn of American leadership is at hand.
64
God bless you and may God bless the United States of America.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภาพรวม

วิดีโอที่มีชื่อว่า "ENGLISH SPEECH | BARACK OBAMA: Yes We Can" นำเสนอคำปราศรัยที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจจากประธานาธิบดีบารัค โอบามา ซึ่งเขาได้กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงและความหวังในอนาคต คำพูดของเขาไม่เพียงแต่สะท้อนถึงสถานการณ์ทางการเมืองในเวลานั้น แต่ยังรวมถึงการเรียกร้องให้ผู้คนเข้าร่วมสร้างความเปลี่ยนแปลงในสังคม โดยใช้การมีส่วนร่วมจากทุกคนในชุมชนมาเป็นส่วนสำคัญในกระบวนการนี้

5 วลีหลักสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • "We as a people will get there." - เรียกร้องให้ร่วมมือกัน
  • "Block by block, brick by brick." - ย้ำถึงความสำคัญของการทำงานร่วมกันทีละขั้น
  • "A new spirit of service." - สื่อถึงการมีจิตสำนึกในการให้บริการ
  • "Let us summon a new spirit of patriotism." - กระตุ้นให้มีความรักชาติและความรับผิดชอบร่วมกัน
  • "This victory alone is not the change we seek." - แจ้งว่าความสำเร็จนี้ยังไม่พอสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เราต้องการ

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing

การเรียนรู้จากวิดีโอคำปราศรัยของโอบามาสามารถทำได้โดยใช้เทคนิค shadow speech ซึ่งเป็นวิธีที่ช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการฟังและพูดในเวลาเดียวกัน การฝึกพูดเช่นนี้จะช่วยให้คุณสามารถจำลองการออกเสียงและน้ำเสียงได้อย่างถูกต้อง นี่คือวิธีการที่คุณสามารถทำได้:

  1. เลือกวิดีโอ: เริ่มด้วยการเลือกคำปราศรัยที่คุณต้องการใช้อย่างวิดีโอนี้
  2. ฟังและทำความเข้าใจ: ฟังคำปราศรัยทั้งหมดโดยไม่หยุด เพื่อเข้าใจเนื้อหาและการใช้ภาษา
  3. แบ่งวลีก่อน: แบ่งวลีออกเป็นตอนสั้นๆ เพื่อสะดวกต่อการฝึก
  4. ฝึกพูดตาม: เมื่อฟังสำเร็จแล้ว ให้ลองพูดตามทันที แยกวลีแต่ละอันเพื่อให้เสียงชัดเจน
  5. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของตัวเองขณะฝึกพูดเพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  6. ปรับปรุงและฝึกซ้ำ: ในแต่ละรอบให้ปรับการออกเสียงหรือน้ำเสียงให้เหมือนทั้งการพูดไป

การฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบนี้เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนา ความสามารถในการพูดและฟังในเวลาเดียวกัน ซึ่งคุณสามารถใช้วิดีโอเหล่านี้รวมถึง "เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป" เป็นเครื่องมือในการเรียนรู้เพื่อเพิ่มพูนทักษะของคุณอย่างต่อเนื่อง.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว