Prática de Shadowing: ENGLISH SPEECH | BARACK OBAMA: Yes We Can (English Subtitles) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C2
The President's campaign was not hatched in the halls of Washington.
⏸ Pausado
64 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The President's campaign was not hatched in the halls of Washington.
2
It began in the backyards of Des Moines,
3
in the living rooms of Concord,
4
and the front porches of Charleston.
5
It was built by working men and women who were not able to do this work.
6
The President was a part of the work that was done in the work that was done.
7
The President was a part of the work that was done in the work that was done.
8
It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5, $10,
9
and $20 to the cause.
10
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy,
11
who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
12
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers,
13
and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later,
14
a government of the people,
15
by the people, and for the people has not perished from the earth.
16
This is your victory.
17
There are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage,
18
or pay their doctor's bills,
19
or save enough for their child's college education.
20
There's new energy to harness,
21
new jobs to be created,
22
new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
23
The road ahead will be long.
24
Our climb will be steep.
25
We may not get there in one year or even in one term.
26
But America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
27
I promise you, we as a people will get there.
28
Just pretend!
29
Just pretend!
30
There will be setbacks and false starts.
31
There are many who won't agree with every decision or policy I make as President.
32
And we know the government can't solve every problem.
33
But I will always be honest with you about the challenges we face.
34
I will listen to you, especially when we disagree.
35
And above all,
36
I will ask you to join in the work of remaking
37
this nation the only way it's been done in America for 221 years.
38
Block by block, brick by brick,
39
calloused hand by calloused hand.
40
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
41
This victory alone is not the change we seek.
42
It is only the chance for us to make that change.
43
And that cannot happen if we go back to the way things were.
44
It can't happen without you,
45
without a new spirit of service,
46
a new spirit of sacrifice.
47
So let us summon a new spirit of patriotism,
48
of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves,
49
but each other.
50
Let us remember that if this financial crisis taught us anything,
51
it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
52
In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
53
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness
54
and immaturity that has poisoned our politics for so long.
55
Let's remember
56
that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House,
57
a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
58
Those are values that we all share.
59
And while the Democratic Party has won a great victory tonight,
60
we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
61
And all those watching tonight from beyond our shores,
62
from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world,
63
our stories are singular but our destiny is shared and a new dawn of American leadership is at hand.
64
God bless you and may God bless the United States of America.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você praticará a técnica de shadowspeak, que é uma maneira eficaz de melhorar a pronúncia em inglês. Através do discurso inspirador de Barack Obama, você terá a oportunidade de ouvir e repetir frases que abordam temas de esperança, trabalho em equipe e perseverança. O vídeo oferece um ritmo claro e uma entonação expressiva, tornando-o ideal para praticar a shadow speech e melhorar suas habilidades de fala.

Vocabulário e Frases Chave

  • Backyards - quintais
  • Working men and women - homens e mulheres trabalhadores
  • Mortgage - hipoteca
  • Challenges we face - desafios que enfrentamos
  • Spirit of service - espírito de serviço
  • New jobs to be created - novos empregos a serem criados
  • Patriotism - patriotismo
  • Change we seek - mudança que buscamos

Dicas de Prática

Ao assistir ao vídeo, recomenda-se aplicar a técnica de shadowspeaks. Aqui estão algumas dicas práticas:

  • Ouça atentamente: Preste atenção na entonação e na articulação das palavras. Essa atenção ajudará você a entender melhor como as frases são construídas.
  • Repita em voz alta: A cada nova frase, pause o vídeo e repita. Tente imitar o ritmo e a emoção que Obama transmite. Isso é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês.
  • Grave sua voz: Para verificar seu progresso, grave suas repetições. Escutar sua própria fala pode revelar áreas que precisam de mais atenção.
  • Pratique em grupos: Se possível, forme um grupo de estudos e pratique o shadow speech juntos. Isso não só torna a prática mais divertida, como também permite que você receba feedback.
  • Seja paciente: Melhorar a pronúncia leva tempo. Não desanime se você não conseguir acertar de primeira; a prática constante é a chave para o sucesso.

Lembre-se, a prática de shadowspeak pode ser uma ferramenta poderosa não só para melhorar seu inglês, mas também para aumentar sua confiança ao falar. Com dedicação, você se tornará cada vez mais fluente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café