Shadowing-Übung: How Social Media Is Rewiring Our Brains - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

40 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Social media is a fascinating new human phenomenon and when we look at it deeply from a brain point of view,
2
when we start with the foundation that the brain is actually the social organ of the body,
3
we can understand why social media and and brain functions would go hand in hand.
4
That is, the reason social media took off in this last 10 years is
5
because the brain is social and people really want to connect with each other.
6
And then, once social media was designed and keeps on creating itself, then the social media, in fact,
7
is going to be shaping the brain so that the brain is responsive to culture.
8
And in one of our research centers at UCLA, what we're able to show is that cultural experiences,
9
that is messages sent out in society that are mediated through communication, either one-on-one or mass media communication,
10
actually shape the actual structure of the brain.
11
And so it's a two-way street.
12
The brain created social media, and social media shapes the brain.
13
One of the simple things I think
14
that social media does is it brings us back at least to a feeling on one level
15
that we're having the connections that we evolved to have.
16
It's a great question, you know, is social media replacing our relationships or is it adding to it?
17
From a brain point of view, the difference between let's say email and social media versus face to face interaction is very interesting.
18
So studies for example that have shown what it's like
19
when you actually are with someone face to face where you have eye contact, you're sharing facial expressions, there's a tone The tone of voice you can hear,
20
the posture of the person, the gestures, the timing of what they do, the intensity of what they respond with.
21
Those seven signals, and those are eye contact, facial expression, tone of voice, posture, gestures, timing, intensity.
22
If you memorize those, it's really useful because then you'll see what texting, what email, and what most social media actually is lacking.
23
Now, when you look at what area of the brain both sends out those non-verbal signals
24
and receives them and makes sense of them, it's the right hemisphere of the brain.
25
And the right hemisphere of the brain is much more closely connected to the lower regions, so the higher right areas are connected to the lower regions of the brain
26
and those lower regions work with the body itself to create our emotions, to give us the felt texture of lived life.
27
So one deep concern that I have as a developmental theorist
28
and a developmental clinician is is that the more and more people spend time not using non-verbal signals,
29
and instead use mostly verbal ones, that is, text with language that has this linear way of being distributed,
30
you're activating primarily your left hemisphere, which in the brain is much more distant from the lower areas that help mediate emotion with the body.
31
And even autobiographical memory is dominant on the right side, so you're much more into just logistics.
32
Even thinking about how people are gonna care about you
33
or like you is a left brain thing
34
which is fascinating it's called social display rules
35
so from a hemisphere point of view what i'm deeply concerned about is
36
if social media email texting are not actually getting people more face-to-face time with each other
37
or getting them in touch with even what's going on inside
38
of them then the new generation will be much more used to a very surface level of experiencing the world.
39
So there's nothing inherently wrong with social media, but if it is replacing time for face-to-face,
40
then that could be a big problem.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „How Social Media Is Rewiring Our Brains“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: brain, hemisphere, lower, verbal, signals. Dieses Video enthält 40 Sätze und 638 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:05. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 156 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
hemisphere Substantiv/ˈhɛmɪsfɪə/Hemisphäre, Halbkugel
verbal Adjektiv/ˈvɜː.bəl/wörtlich, verbal
fascinate Verb/ˈfæsɪneɪt/faszinieren
mediate Verb/ˈmidieɪt/schlichten
gesture Substantiv/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/Geste, Gebärde
autobiographical Adjektiv/ˌɑtoʊˌbaɪəˈɡɹæfəkəl/autobiographisch, autobiografisch
clinician Substantiv/klɪˈnɪʃən/Klinikmitarbeiter, Klinikangestellter
memorize Verb/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/auswendig lernen, memorieren
theorist Substantiv/ˈθiːəɹəst/Theoretiker, Theoretikerin
inherently Adverb/ɪnˈhɛɹəntli/von Natur aus
responsive Adjektiv/ɹɪˈspɑn.sɪv/ansprechbar
activate Verb/ˈæktɪˌveɪt/aktivieren, freischalten
distribute Verb/dɪˈstɹɪbjuːt/aufteilen, verteilen
evolve Verb/ɪˈvɑlv/entwickeln
logistics Substantiv/ləˈd͡ʒɪstɪks/Logistik

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, we're, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: developmental /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/, autobiographical /ˌɑtoʊˌbaɪəˈɡɹæfəkəl/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, responsive /ɹɪˈspɑn.sɪv/, evolve /ɪˈvɑlv/
  • /æ/ — offener als „ä“: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, autobiographical /ˌɑtoʊˌbaɪəˈɡɹæfəkəl/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/, logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie hemisphere, verbal, fascinate.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →