Shadowing-Übung: If I Were You - Conditionals in English - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
79 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
If I were you
2
Hello Sally, you're very late.
3
What happened?
4
I'm so sorry.
5
I would have been on time if the traffic hadn't been so bad.
6
I was so surprised when you called me yesterday and told me you wanted to come to the gym with me.
7
I think that's fantastic.
8
You know, lately I felt so out of shape.
9
So I want to change my lifestyle.
10
And I want to lose weight too.
11
If I hadn't gained so much weight, I would have been more energetic.
12
I know you are an expert in this.
13
So if you have any advice for me, I'll be happy to listen.
14
Well, if you didn't eat so many sweets anymore, you would definitely lose weight.
15
You're right.
16
I have been eating too many sweets lately, almost every day.
17
And I know that if you eat too many sweets, you gain weight.
18
You should also try to avoid junk food.
19
Eat lots of fruits and vegetables.
20
You'll not get enough vitamins if you don't eat fresh fruit.
21
If I drank packaged juice instead of eating fruits and vegetables, would that be enough?
22
I wouldn't drink packaged juice if I were you.
23
It has lots of sugar.
24
If you want to be in good shape, exercise at least two times a week.
25
Do you practice any sport?
26
Not anymore.
27
I used to go to the swimming pool a few years ago.
28
If I could work out twice a week, that would be awesome.
29
So, workout, lots of fruits and veggies, no junk food.
30
What else should I do?
31
You need to get enough rest if you want to stay healthy.
32
Do you get enough sleep?
33
I'm afraid not.
34
I sleep only 5 or 6 hours a night.
35
I watch TV until very late because I'm not sleepy at all.
36
Do you still drink cola in the evening?
37
Yes, I do.
38
If you didn't drink cola in the evening anymore, you would be sleepy.
39
Okay, I'll stop drinking cola in the evening.
40
It's so much effort to make.
41
If I don't lose weight, I will be disappointed.
42
If I lost weight, I would be happier and more energetic.
43
Have I told you that I want to apply to the Academy of Dramatic Arts and become an actress?
44
No, you haven't.
45
That sounds awesome.
46
That's why I need to be healthy and fit and look good.
47
If you were a famous actress, what type of movies would you like to act in?
48
If I were to act in a movie, I would like it to be an action movie.
49
The only problem is that my dad is not supportive.
50
He said that if I became an actress, he would be very disappointed.
51
Oh, I'm very sorry to hear that.
52
What would you do if you were in my place?
53
Well, if I were you, I would try to change his mind.
54
If your dad sees how important this is to you, he might accept it finally.
55
If I had had any acting skills, I would have considered becoming an actress too.
56
So what are you going to do after you graduate high school?
57
I would like to become an air hostess.
58
If I were an air hostess, I could visit so many interesting countries and people, and I would have such a thrilling life.
59
But if I travelled so much, I wouldn't have time for my family.
60
I want to get married one day and have kids.
61
How could I take care of my kids if I were not home?
62
You would have many days off, so that you could spend time with your family, you know.
63
You're right.
64
I have to think more about this.
65
So how about running together tomorrow morning through the park?
66
Oh, if I can wake up early enough, I will come.
67
If you go to bed early, you will be able to wake up.
68
Zero conditional.
69
If you eat too many sweets, you gain weight.
70
If you want to be in good shape, exercise twice a week.
71
First conditional.
72
You will not get enough vitamins if you don't eat fresh fruits.
73
If I can wake up early enough, I will come.
74
Second conditional.
75
If you didn't eat so many sweets anymore, you would lose weight.
76
I wouldn't drink packaged juice if I were you.
77
Third conditional.
78
I would have been on time if the traffic hadn't been so bad.
79
If I hadn't gained so much weight, I would have been more energetic.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A214
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
A26
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B115
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
B1810
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A277
At the Restaurant Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A229
Talking about Daily Routines
KidsTeensDaily Conversation
B142
At the Airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A12
Action Verbs Vocabulary
KidsDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
B12
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B12
241 Sätze
20 Minutes to Improve Your Speaking & Listening Skills
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
74 Sätze
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
Interview EnglishTravel EnglishTeens
B1488 Sätze
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
176 Sätze
English listening practice pre-intermediate level
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
102 Sätze
Don't Forget to Live Your Life- Gerunds and Infinitives with Verbs
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
25 Sätze
Health and Goals Conversation | Comparatives and Superlatives
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
610 Sätze
Daily Routine English Conversations for Everyday Life | English Speaking Practice Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
380 Sätze
English Podcast For Easy English Conversation | If You're Ambitious But Lazy, Please Watch This...
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
45 Sätze
#01 Thử thách 30 ngày luyện nghe Tiếng Anh - Level Intermediate (IELTS 4.0-5.0) - Listening English
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B13
204 Sätze
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
198 Sätze
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 17 Hopes and Plans
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
511 Sätze
English Speaking Conversations practice to Learn English | Improve English Speaking Skills
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Warum man mit diesem Video das Sprechen übt?
Das Video bietet einen natürlichen Gesprächsfluss zwischen zwei Personen, der alltägliche Szenen und emotionale Aspekte kombiniert – perfekt fürs Shadowing (auch "shadow speech" genannt). Durch das Nachsprechen lernst du, konditionale Sätze flüssig zu verwenden, while practicing Intonation und Rhythmus. Englisch lernen mit YouTube wurde nie praktischer: Die Dialoge reflektieren echte Kommunikationssituationen, so dass du nicht nur Grammatik, sondern auch übertragbare Sprechfertigkeiten erlangst.
Grammatik & Ausdrücke im Kontext
Der Dialog nutzt verschiedene konditionale Strukturen, die du unbedingt beherrschen solltest:
- Konditional Typ 2: "Wenn ich dich wäre, würde ich..." – Wird für hypothetische Szenen verwendet (z. B. "Wenn ich eine berühmte Schauspielerin wäre..."). Achte darauf, dass "were" auch mit "I" verwendet wird, nicht "was".
- Konditional Typ 3: "Ich wäre pünktlich gewesen, wenn der Verkehr nicht so schlimm gewesen wäre" – Beschreibt vergangene Situationen, die sich nicht geändert haben. Die Struktur: "would have + Partizip II" + "if + Vergangenheitstyp 2".
- Ratschläge mit "if": "Wenn du weniger Süßigkeiten isst, wirst du Gewicht verlieren" – Ein einfacher Weg, um Ratschläge zu geben, ohne "should" zu verwenden.
Häufige Ausspracheprobleme
Einige Wörter im Video können Schwierigkeiten bereiten. Achte darauf:
- "Academy of Dramatic Arts": Die Betonung liegt auf "Aca-DE-my" und "Dra-MA-tic". Vermeide es, "Arts" zu "Artes" zu verzerren.
- "disappointed": Die Silbenfolge ist "dis-ap-point-ed" (nicht "disap-point-ed"). Der "t" am Ende ist soft, nicht hart.
- "energetic": Betone "e-NER-get-ic" – viele Lerner betonen fälschlicherweise das erste "e".
Tipps fürs Shadowing
Um "shadowspeak" effektiv zu üben, wiederhole jede Sätze des Dialogs direkt nach der Sprecherin – so schnell wie möglich. Konzentriere dich auf die Intonation (z. B. bei Fragen: "Was für Filme würdest du spielen?") und die Betonung. Übe mindestens 5 Minuten täglich – so verbessern sich nicht nur deine Sprachfertigkeiten, sondern auch dein Hörverstehen. Englisch lernen mit YouTube ist eine tolle Möglichkeit, um natürliche Sprache zu hören – nutze es!
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | If I don't lose weight, I will be · If I lost weight, I would be · if I became an actress, he would be |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should also try · should I do |
| Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt | stop drinking · considered becoming |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll be · You'll not get · I'll stop |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.