Shadowing-Übung: JENNIE: The Kitten Interview - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I bet no one's done this before.
2
Is this a dream?
3
Can I take this one home?
4
This is pretty good.
5
I'm just really happy to be here.
6
Ow.
7
Hi, this is Jenny.
8
I'm here with BuzzFeed, and I'm gonna be hanging out with kittens today.
9
I'm like trying to spy where the kittens are at.
10
Can we have the cats come in, please?
11
Come on in, I'm ready.
12
No!
13
No. This is too much!
14
Wait guys, wait.
15
Wait.
16
Hello little, hi little one.
17
Oh my goodness, goodness, come here guys.
18
Oh no, here we go, I got you.
19
Hi.
20
Oh no, they're not happy, it's okay.
21
I always wondered how you guys control the cat and I see it does not work.
22
Hey you.
23
Hey, look.
24
Hey, how about this?
25
I know, I know, it's scary, I know.
26
Come on, it's okay.
27
Oh no, is it me?
28
Did I do something?
29
Hey, hey.
30
I feel, I don't even know how I can touch them.
31
They're so tiny.
32
Come here.
33
Hey.
34
Oh, they're so cute.
35
They're like little babies.
36
Question.
37
Yes.
38
Kuma is doing really good.
39
Sat home with my mom.
40
Do I have a tip to be, huh?
41
Treat them with love.
42
They become a very important family member of yours.
43
So I don't know what more I can say.
44
Just love them and yeah.
45
Hello, hi.
46
Hey.
47
Oh, they don't want to come near me.
48
Wait.
49
Tsssssssssss WHISTLES OHH Guys, I don't think they like this
50
Mantra
51
Wink wink I love this song called Booboo by Yeji It has a really cute dance to it
52
that I really love Booboo is my go to song these days If not mantra Oh, I have two I have two on me now We're kinda matching guys Hey!
53
Ummm Well, I've been working so hard lately, so I think I'm in the hard-working, no rest Jenny mode.
54
Hopefully after this album comes out, I get to have some fun in my era.
55
Am I dreaming?
56
Is this a dream?
57
Guys, I think I'm capable of holding two more.
58
Umm, that I'm paying more parts in the creatives and the making part of it.
59
Yeah, I think that's the biggest difference I would say from the first release I had with Solo.
60
Oh yeah.
61
Oh yeah.
62
Aww, he found his way out.
63
No, no, no, come back, come back.
64
It's like I'm in an animation movie or something.
65
Look at these guys.
66
My love language.
67
I think mine's words of affirmation and physical touch maybe.
68
Come here, guys.
69
I know, they're cats.
70
I get it.
71
I'm sorry.
72
You're okay.
73
I actually don't remember at all, which is sad.
74
I should know this but yeah sadly I don't remember what my first concert was
75
Damn it
76
Aww I'm sad now This is the first time that the kittens don't want to come to the Oh does it?
77
Okay there we go Oh an animal circus person?
78
Look we're a team I mean something to do with animals for sure.
79
What a dream job to have.
80
And I can watch them all day.
81
I actually do watch a lot of like, zoo behind the scenes stuff.
82
And it seems like a lot of fun.
83
Yeah.
84
He sensed it.
85
Guys.
86
Maybe like, designing my own things.
87
Hopefully, it could be a fun, different thing that I haven't done before.
88
I'm gonna grab you.
89
I'm coming for you.
90
Let's pretend like we're having a great time and they might come.
91
I've been eyeing on the Westin style with the cowboy hats and boots.
92
I haven't really tried it out yet, but something that I like.
93
I think Whistle.
94
I love that song and I think it's such a timeless song.
95
It's already been like eight years since the song came out
96
and I still listen to it here and there so I think I'm gonna go for Whistle.
97
Yes!
98
And it would be some Frances or Espanol one day.
99
Come guys.
100
I won't hurt you.
101
Oh, there's so many memories from the tour.
102
When we were in Abu Dhabi, we went to Ferrari World, which was really close to the venue that we were playing.
103
And I ended up riding the fastest roller coaster on.
104
Ow.
105
I'm sorry, it's on me.
106
It's my fault.
107
But yeah, the rollercoaster.
108
That was a fun moment.
109
And I think I did it right before the show too.
110
Super fun.
111
It wasn't as fast as I expected.
112
Like right now.
113
I would say right now.
114
Right now.
115
Can I take this one home?
116
This step, please give me a little bit of this step.
117
Hey, hey, hey.
118
Hey, hey, hey.
119
You're such a cute little cutie. So nice.
120
I don't know what to do. So tiny.
121
Get to the interview with me.
122
What do you have to say?
123
I am pretty good at Legos.
124
I don't know if it's a hidden talent, but that's something that I've never talked about.
125
So, oh, I've done like some serious ones.
126
The hardest one that I remember was building a Taj Mahal and it was the size of like my whole bedroom.
127
It was so big and it took me like months to build it.
128
The sad story is when I had to move, my mom without telling me,
129
yeah, she flipped it and it broke my months of time and effort.
130
But yeah, I have a photo of it, so.
131
What you doing?
132
Is it looking at its own shadow?
133
Just really happy to be here right now.
134
It came very naturally just talking to a friend.
135
We had a very fun, super hyper energy that day.
136
And we were just like talking about girls hanging out and being fun and being pretty, being confident and self love.
137
Yeah, it came to us pretty naturally.
138
I forgot what the question was by the way, but I'm saying something, so.
139
Sorry, sorry.
140
It's so different every time.
141
For mantra, the visuals came later, the song came first.
142
The message and the words came to me first, so yeah.
143
I'm really good at doing cold plunges.
144
Maybe I can win a medal for that.
145
How often do you do cold plunges?
146
As much as I can actually.
147
It's what my day off look like too.
148
I love saunas and cold plunges.
149
Eating most?
150
I think I tend to eat healthy when I'm out here.
151
Lots of greens, salad, and healthy stuff.
152
I don't know what I look like right now, but let me try to look cute with this pose.
153
Are you working with me?
154
Oh, you want this side?
155
Oh, okay.
156
I don't think I want to tell her to be less serious, be less serious because it is what got me here.
157
I worked super hard and I was
158
so serious with my work as a trainee
159
but I would love to tell myself that I can love myself more and believe in me more.
160
Do your thing.
161
The good energy of the song, how I'm just really talking about embrace yourself and and have fun all the time.
162
Yeah, the positive energy of it is all I want fans to take in this little guy.
163
I bet no one's done this before. Do you wanna...
164
Is it climbing down or is it just settling into my bag?
165
I think my next goal would have to do a lot with more of a mental state.
166
I think I want to be able to be confident with myself, believe in my craft, express the things that I've been wanting to in a way that I want to,
167
and be happy about it, you know?
168
I think that's all I want from myself right now.
169
Hey, oh my gosh, he's like, we've become one, really. To be honest.
170
Why are they in a little line?
171
Baby number one, two, three, four, five.
172
They're all my babies.
173
And this one, my back gets to be one because look, we've just become one.
174
She just doesn't wanna come down.
175
Come this way.
176
Here, here.
177
Come this way.
178
If you wanna adopt these little cuties, you can adopt these cuties at shelterfriendsofnormie.
179
Look at that, they're in love.
180
Oh, they love each other so much.
181
Oh my God.
182
I had the best day.
183
I don't know if I'll be able to leave.
184
I might just have to take this one with me.
185
Thank you BuzzFeed for having me, had a great time.
186
Check out Mantra.
187
Love you guys.
188
Bye guys.
189
Bye guys.
190
It's Apple.
191
Woo!
192
I don't want her to leave.
193
Nice.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 193 Sätze und 1436 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:43. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 134 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • mantra /ˈmɑn.tɹə/ (Substantiv) — Mantra. The hymn portions of the Vedas; any passage of these used as a prayer.
  • kitten /ˈkɪtən̩/ (Substantiv) — Kätzchen, Kätzlein. A young cat, especially before sexual maturity (reached at about seven months).
  • naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (Adverb) — natürlich. In a natural manner.
  • adopt /əˈdɑpt/ (Verb) — adoptieren. To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.
  • goodness /ˈɡʊdnəs/ (Substantiv) — Güte, Gütigkeit. The state or characteristic of being good.
  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (Substantiv) — Schlafzimmer, Schlafstube. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (Substantiv) — Schatten. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • medal /ˈmɛdəl/ (Substantiv) — Medaille. A stamped metal disc used as a personal ornament, a charm, or a religious object.
  • scary /ˈskɛə.ɹi/ (Adjektiv) — schrecklich, furchterregend. Causing fear or anxiety
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (Verb) — vortäuschen. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • craft /ˈkɹæft/ (Substantiv) — Schlauheit, Durchtriebenheit. Ability, skillfulness, especially skill in making plans and carrying them into execution; dexterity in managing affairs, adroitness, practical cunning…
  • venue /ˈvɛnjuː/ (Substantiv) — Tatort, Schauplatz. A theater, auditorium, arena, or other area designated for sporting or entertainment events.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (Verb) — klettern, steigen. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • flip /flɪp/ (Verb) — umdrehen, wenden. To throw so as to turn over.
  • boot /but/ (Substantiv) — Stiefel. A heavy shoe that covers part of the leg.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
  • come back (Verb) — zurückkommen, zurückkehren. To return to a place.
  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (Verb) — herauskommen. To be discovered; to be revealed.
  • check out (Verb) — überprüfen. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
  • come down (Verb) — herunterkommen. To descend, fall down, collapse.
  • come in /ˌkʌm ˈɪn/ (Verb) — ins Spiel kommen. To enter.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
  • end up (Verb) — sich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein. To bring to a conclusion.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 64 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, they're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shadow /ˈʃædəʊ̯/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, affirmation /æfɝˈmeɪʃn/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie mantra, kitten, naturally.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertI've been working · I've been eyeing · I've been wanting
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't done · haven't really tried · I've never talked
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheall, which is · World, which was
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe biggest · the fastest · The hardest

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →