Shadowing Practice: JENNIE: The Kitten Interview - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

193 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I bet no one's done this before.
2
Is this a dream?
3
Can I take this one home?
4
This is pretty good.
5
I'm just really happy to be here.
6
Ow.
7
Hi, this is Jenny.
8
I'm here with BuzzFeed, and I'm gonna be hanging out with kittens today.
9
I'm like trying to spy where the kittens are at.
10
Can we have the cats come in, please?
11
Come on in, I'm ready.
12
No!
13
No. This is too much!
14
Wait guys, wait.
15
Wait.
16
Hello little, hi little one.
17
Oh my goodness, goodness, come here guys.
18
Oh no, here we go, I got you.
19
Hi.
20
Oh no, they're not happy, it's okay.
21
I always wondered how you guys control the cat and I see it does not work.
22
Hey you.
23
Hey, look.
24
Hey, how about this?
25
I know, I know, it's scary, I know.
26
Come on, it's okay.
27
Oh no, is it me?
28
Did I do something?
29
Hey, hey.
30
I feel, I don't even know how I can touch them.
31
They're so tiny.
32
Come here.
33
Hey.
34
Oh, they're so cute.
35
They're like little babies.
36
Question.
37
Yes.
38
Kuma is doing really good.
39
Sat home with my mom.
40
Do I have a tip to be, huh?
41
Treat them with love.
42
They become a very important family member of yours.
43
So I don't know what more I can say.
44
Just love them and yeah.
45
Hello, hi.
46
Hey.
47
Oh, they don't want to come near me.
48
Wait.
49
Tsssssssssss WHISTLES OHH Guys, I don't think they like this
50
Mantra
51
Wink wink I love this song called Booboo by Yeji It has a really cute dance to it
52
that I really love Booboo is my go to song these days If not mantra Oh, I have two I have two on me now We're kinda matching guys Hey!
53
Ummm Well, I've been working so hard lately, so I think I'm in the hard-working, no rest Jenny mode.
54
Hopefully after this album comes out, I get to have some fun in my era.
55
Am I dreaming?
56
Is this a dream?
57
Guys, I think I'm capable of holding two more.
58
Umm, that I'm paying more parts in the creatives and the making part of it.
59
Yeah, I think that's the biggest difference I would say from the first release I had with Solo.
60
Oh yeah.
61
Oh yeah.
62
Aww, he found his way out.
63
No, no, no, come back, come back.
64
It's like I'm in an animation movie or something.
65
Look at these guys.
66
My love language.
67
I think mine's words of affirmation and physical touch maybe.
68
Come here, guys.
69
I know, they're cats.
70
I get it.
71
I'm sorry.
72
You're okay.
73
I actually don't remember at all, which is sad.
74
I should know this but yeah sadly I don't remember what my first concert was
75
Damn it
76
Aww I'm sad now This is the first time that the kittens don't want to come to the Oh does it?
77
Okay there we go Oh an animal circus person?
78
Look we're a team I mean something to do with animals for sure.
79
What a dream job to have.
80
And I can watch them all day.
81
I actually do watch a lot of like, zoo behind the scenes stuff.
82
And it seems like a lot of fun.
83
Yeah.
84
He sensed it.
85
Guys.
86
Maybe like, designing my own things.
87
Hopefully, it could be a fun, different thing that I haven't done before.
88
I'm gonna grab you.
89
I'm coming for you.
90
Let's pretend like we're having a great time and they might come.
91
I've been eyeing on the Westin style with the cowboy hats and boots.
92
I haven't really tried it out yet, but something that I like.
93
I think Whistle.
94
I love that song and I think it's such a timeless song.
95
It's already been like eight years since the song came out
96
and I still listen to it here and there so I think I'm gonna go for Whistle.
97
Yes!
98
And it would be some Frances or Espanol one day.
99
Come guys.
100
I won't hurt you.
101
Oh, there's so many memories from the tour.
102
When we were in Abu Dhabi, we went to Ferrari World, which was really close to the venue that we were playing.
103
And I ended up riding the fastest roller coaster on.
104
Ow.
105
I'm sorry, it's on me.
106
It's my fault.
107
But yeah, the rollercoaster.
108
That was a fun moment.
109
And I think I did it right before the show too.
110
Super fun.
111
It wasn't as fast as I expected.
112
Like right now.
113
I would say right now.
114
Right now.
115
Can I take this one home?
116
This step, please give me a little bit of this step.
117
Hey, hey, hey.
118
Hey, hey, hey.
119
You're such a cute little cutie. So nice.
120
I don't know what to do. So tiny.
121
Get to the interview with me.
122
What do you have to say?
123
I am pretty good at Legos.
124
I don't know if it's a hidden talent, but that's something that I've never talked about.
125
So, oh, I've done like some serious ones.
126
The hardest one that I remember was building a Taj Mahal and it was the size of like my whole bedroom.
127
It was so big and it took me like months to build it.
128
The sad story is when I had to move, my mom without telling me,
129
yeah, she flipped it and it broke my months of time and effort.
130
But yeah, I have a photo of it, so.
131
What you doing?
132
Is it looking at its own shadow?
133
Just really happy to be here right now.
134
It came very naturally just talking to a friend.
135
We had a very fun, super hyper energy that day.
136
And we were just like talking about girls hanging out and being fun and being pretty, being confident and self love.
137
Yeah, it came to us pretty naturally.
138
I forgot what the question was by the way, but I'm saying something, so.
139
Sorry, sorry.
140
It's so different every time.
141
For mantra, the visuals came later, the song came first.
142
The message and the words came to me first, so yeah.
143
I'm really good at doing cold plunges.
144
Maybe I can win a medal for that.
145
How often do you do cold plunges?
146
As much as I can actually.
147
It's what my day off look like too.
148
I love saunas and cold plunges.
149
Eating most?
150
I think I tend to eat healthy when I'm out here.
151
Lots of greens, salad, and healthy stuff.
152
I don't know what I look like right now, but let me try to look cute with this pose.
153
Are you working with me?
154
Oh, you want this side?
155
Oh, okay.
156
I don't think I want to tell her to be less serious, be less serious because it is what got me here.
157
I worked super hard and I was
158
so serious with my work as a trainee
159
but I would love to tell myself that I can love myself more and believe in me more.
160
Do your thing.
161
The good energy of the song, how I'm just really talking about embrace yourself and and have fun all the time.
162
Yeah, the positive energy of it is all I want fans to take in this little guy.
163
I bet no one's done this before. Do you wanna...
164
Is it climbing down or is it just settling into my bag?
165
I think my next goal would have to do a lot with more of a mental state.
166
I think I want to be able to be confident with myself, believe in my craft, express the things that I've been wanting to in a way that I want to,
167
and be happy about it, you know?
168
I think that's all I want from myself right now.
169
Hey, oh my gosh, he's like, we've become one, really. To be honest.
170
Why are they in a little line?
171
Baby number one, two, three, four, five.
172
They're all my babies.
173
And this one, my back gets to be one because look, we've just become one.
174
She just doesn't wanna come down.
175
Come this way.
176
Here, here.
177
Come this way.
178
If you wanna adopt these little cuties, you can adopt these cuties at shelterfriendsofnormie.
179
Look at that, they're in love.
180
Oh, they love each other so much.
181
Oh my God.
182
I had the best day.
183
I don't know if I'll be able to leave.
184
I might just have to take this one with me.
185
Thank you BuzzFeed for having me, had a great time.
186
Check out Mantra.
187
Love you guys.
188
Bye guys.
189
Bye guys.
190
It's Apple.
191
Woo!
192
I don't want her to leave.
193
Nice.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “JENNIE: The Kitten Interview”. בסרטון הזה יש 193 משפטים ו-1436 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
kitten שם עצם/ˈkɪtən̩/חֲתַלְתּוּל
wink שם עצם/ˈwɪŋk/קְרִיצָה
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
adopt פועל/əˈdɑpt/אִמֵּץ
affirmation שם עצם/æfɝˈmeɪʃn/חיווי, הצהרה
rollercoaster שם עצם/ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/רַכֶּבֶת הָרִים
cowboy שם עצם/ˈkaʊˌbɔɪ/בּוֹקֵר
circus שם עצם/ˈsɜːkəs/קִרְקָס
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
embrace פועל/ɛmˈbɹes/חָבַק, חיבק \ חִבֵּק
animation שם עצם/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/הַנְפָּשָׁה
boot שם עצם/but/מַגָּף
climb פועל/ˈklaɪ̯m/עלה, האמיר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come back פועלשָׁב
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
check out פועלבדק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can I take this one home?
  • Can we have the cats come in, please?
  • What do you have to say?
  • How often do you do cold plunges?
  • Are you working with me?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been working · I've been eyeing · I've been wanting
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't done · haven't really tried · It's already been
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברall, which is · World, which was
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe biggest · the fastest · The hardest

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-64 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, gosh /ɡɑːʃ/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, salad /ˈsæl.əd/, sadly /ˈsædli/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, craft /ˈkɹæft/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mantra /ˈmɑn.tɹə/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/, trainee /tɹeɪˈni/, roller /ˈɹoʊlɚ/, embrace /ɛmˈbɹes/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: plunge /plʌnd͡ʒ/, pose /poʊz/, salad /ˈsæl.əd/, pretend /pɹəˈtɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו kitten, wink, goodness.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →