Shadowing Practice: Blake Lively Answers Fan Questions - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

60 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't think I relate to any of my characters.
2
I've played a crack addict from Boston.
3
I've played an Upper East Side princess.
4
I don't know.
5
I think each one is different.
6
It's like asking your favorite Disney character.
7
But I had a pretty fun Cannes this year.
8
I wore this beautiful blue Vivian Westwood gown,
9
which felt like when you're a little girl and you're playing dress up,
10
or when you go to Disneyland and you meet the princesses and get their autograph.
11
And then I have this beautiful rose gold dress,
12
Versace dress at Cannes this year, which I love.
13
And the other blue Versace dress,
14
which I didn't realize I looked like Frozen until someone sent me an internet meme.
15
Rod Ortega for hair is how I get my hair so flawless.
16
I do not wake up like this.
17
Only Beyonce wakes up like that.
18
No, she doesn't.
19
No, this, this, this is,
20
he is my hair secret.
21
Growing up, I wasn't, I didn't read fashion magazines or follow celebrities, really.
22
I followed more home design and cooking and crafting and,
23
you know, like, at every Martha Stewart magazine.
24
My love of cooking came from my love of eating.
25
And my mom is an amazing cook.
26
And what I love about cooking is I noticed as I was growing up,
27
there's five of us, I have four siblings,
28
but that was the thing that always brought us together.
29
It was like something really emotional and symbolic in that,
30
you know, when you come together as a family and eat.
31
So I really appreciated the tradition in that.
32
I think that that's the safety in that,
33
is that I never play characters that are like me.
34
The dangerous thing of being on a TV show for six years is that people have seen,
35
I think, like 127 episodes.
36
So people assume, and I live in New York,
37
I shared half of my wardrobe with my character.
38
I dated my co-star who I dated on the show,
39
who then suddenly was my brother on the show,
40
which is a very strange thing that they do.
41
That's probably the biggest thing is that people probably think I'm a lot like
42
that because that's what they've seen the most of me.
43
So when people really get to know me or when I make jokes,
44
they're surprised by my dry humor.
45
I think I'm Jason Bateman with my dry humor.
46
This is my job and this is what I do for a chunk of the year.
47
My personal life is also,
48
is not my professional life.
49
I have a great family and that goes into not just my husband and my daughter,
50
but it goes into my siblings,
51
my nieces, my nephews, my parents.
52
I live a very, very normal life.
53
And then this stuff happens and it's weird and sensational and exciting and all of that.
54
But it's also, you know,
55
I have an understanding that it's not,
56
it's very temporary and fleeting.
57
My favorite moments are the moments where I'm just with my family
58
and we're relaxing and it's a beautiful sunny day
59
and we're eating good food and listening to nice music and just having a peaceful time to do nothing but be together.
60
That's a really, that's an epic, nice moment for me.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Blake Lively Answers Fan Questions”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dress, character, cooking, hair, beautiful. בסרטון הזה יש 60 משפטים ו-556 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:29. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-160 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sibling שם עצם/ˈsɪb.lɪŋ/אַחַאי
humour שם עצם/ˈhjuːmɚ/הוּמוֹר
autograph שם עצם/ˈɔtəɡɹæf/חתימה
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
addict שם עצם/ˈæd.ɪkt/מָכוּר
gown שם עצם/ˈɡaʊ̯n/כֻּתֹּנֶת
niece שם עצם/nis/אחיינית, אַחְיָנִית
symbolic שם תוארסמלי, סמלית
meme שם עצם/miːm/מֵם
nephew שם עצם/ˈnɛf.ju/אחיין, אַחְיָן

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
grow up פועלגָּדַל
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: autograph /ˈɔtəɡɹæf/, addict /ˈæd.ɪkt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: autograph /ˈɔtəɡɹæf/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sibling, humour, autograph.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →