Shadowing Practice: Zendaya and Tom Holland: The Puppy Interview - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
404 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh, my baby.
2
Oh, this one likes you.
3
And then there's these two.
4
These two little terrors.
5
Hey, hey, OK, OK.
6
These puppies are crazy.
7
It's all right.
8
Oh, thank you for the kisses.
9
Thank you.
10
Whoa, whoa, whoa.
11
Hair jail.
12
Hair jail.
13
Hair jail.
14
Hair jail.
15
Whoa.
16
Oh, they're going in a circle.
17
Wow.
18
Oh, he's got an electric cable.
19
No. Wow, this is intense, guys.
20
It was fun.
21
What are you talking about?
22
I'm pretty nervous my stomach is doing something scary.
23
I was like, did I eat some lettuce?
24
What's up guys?
25
You know what time it is.
26
Puppy time.
27
It's puppy time with BuzzFeed.
28
Let's go.
29
This is like my favorite thing about press tours is getting to do this.
30
Do you guys think your dogs are going to be jealous that you've been here all day playing with these puppies?
31
Well, we actually won't see them for a little while, so they won't smell the evidence.
32
So this is like a complete puppy hall pass.
33
Yeah.
34
That was weird.
35
What?
36
Do you think these puppies, are they going to gravitate towards one anymore?
37
What do we think?
38
She has a way with puppies.
39
Well, you never know.
40
Every puppy's different.
41
Yeah, that's true.
42
That's true.
43
I'm going to close my eyes.
44
Bring them in.
45
All right, let's bring in the puppies.
46
That's the best sentence of all time.
47
Oh, they're so cute.
48
I already know.
49
What kind of puppies are they?
50
Well, from what I saw, they're like, oh my god.
51
They're like, oh my god.
52
Thanks.
53
I'm so sorry.
54
Please, I'm a little mapper.
55
Say hi, puppies.
56
Oh, they're going right behind.
57
Hi, puppies.
58
I love how they just immediately like, and explore the studio.
59
Hi.
60
Oh, I'm playing.
61
You're so pretty.
62
Let me see.
63
Let me see how cute you look.
64
Oh.
65
It's so beautiful.
66
Oh, my gosh.
67
That was the fun one.
68
Hi, babies.
69
Hey, hey, hey, hey, hey.
70
Come here.
71
You want to come here?
72
Oh, hi.
73
Come hang out with me.
74
You're kind of a chill one, huh?
75
Let me see this.
76
Wow, there are...
77
How many puppies did you bring?
78
There's more puppies coming in.
79
Go.
80
Oh, my gosh.
81
Oh, you guys want to play.
82
You want to play?
83
You want to play?
84
You want to be held?
85
Many puppies.
86
You want to be held?
87
Okay.
88
Many puppies.
89
That's possible.
90
You guys can both be held.
91
Hi, babies.
92
Hi.
93
Hi, babies.
94
Hi.
95
I think they're able to.
96
Amir, Amir, Amir.
97
Let me see that face.
98
A little plague.
99
What's something about your own dogs that you can share?
100
What are their nicknames?
101
Our dogs are very different.
102
Have very different personalities.
103
We have a ten-year-old.
104
We would not be enjoying this.
105
No stress.
106
This would be a very stressful situation.
107
Whereas I think Phil would be having the time of his life.
108
What are you doing?
109
What are you doing?
110
Oh, you're strong.
111
You guys have nicknames on your dog?
112
Yeah.
113
Endless.
114
Even when we first got him, we had a little, um...
115
Oh, you're the feisty one.
116
Go to jail.
117
Phil gets cool with the chunky man a lot.
118
Yeah, we got...
119
Ooh, ooh, careful.
120
We got Doody, cheesesteak.
121
Cheesesteak.
122
Mr. Noon.
123
Mr. Noon.
124
I like this one.
125
Come here.
126
Okay, kids, kids, kids.
127
What kind of you?
128
You're a little lady.
129
Don't fight.
130
You're a little lady.
131
You're so cute.
132
What's a random topic that you can give a PowerPoint presentation on with no prep?
133
Probably interstellar.
134
Yes.
135
In-depth, honey.
136
You calm down.
137
I could give a random presentation on golf for the rest of my life.
138
I think I could talk about it You have a favorite player?
139
I like Tommy Fleetwood for me.
140
Tommy Fleetwood and Scotty Scheffler are my two favorites
141
Why could we have had these puppies all day?
142
What are your current favorite fashion trends?
143
What or who inspires you in the fashion realm?
144
I'm the wrong person to ask.
145
That is you're sitting with the queen of fashion here.
146
Oh, that's my thing.
147
I think this one's gonna be a little bit of a medium string.
148
Oh, oh.
149
Whoa.
150
They're going in a circle.
151
I don't know if I believe in fashion trends.
152
I think everything comes and goes and changes and nothing really ever new.
153
So I just feel like you've got to just wear what you feel good in.
154
You've got to wear what you feel good in.
155
You've got to wear.
156
I love that one you wore at the Odyssey, the fecal matter dress that you wore.
157
I thought that one was just amazing.
158
Oh, there's treats.
159
That's why they're all horses.
160
You see this?
161
No. He's like, no, my brothers and sisters are all over here.
162
You smell this?
163
Come here.
164
Come here.
165
Little treat.
166
This is a lot more chaotic than my last one.
167
Last one, I got them all fall asleep.
168
These puppies are really young though.
169
How old are they?
170
Probably 12 weeks.
171
Oh, so you're so ready to get a new home.
172
How about we all get a toy, maybe?
173
Because you two have a toy.
174
This one I think we need to take back to England.
175
Now you guys are fighting.
176
Let me give you a little puppy.
177
Yes, just this way.
178
This Spider-Man movie sees Peter and MJ be connected.
179
How is it exploring their relationship in a new way?
180
It was really fun.
181
Whoa!
182
Whoa!
183
Whoa!
184
We're going to calm you down.
185
Let's calm the puppies down.
186
Let's calm them down.
187
Let's calm them down.
188
Oh, we want to go.
189
This one I'm getting to calm it down.
190
OK.
191
Let's share.
192
Let's share.
193
OK?
194
Just let them be crazy and we can cuddle.
195
We can cuddle.
196
I wish I had the energy of a puppy.
197
So how was it starting over at the beginning of the day?
198
Whoa!
199
Whoa!
200
No. No. No. No. OK.
201
OK.
202
Everybody hold one.
203
Everybody hold one.
204
Everybody pick one up.
205
That's, there we go.
206
Air jail.
207
Air jail.
208
Air jail.
209
You chewing on my thumb.
210
I really want to go now.
211
I'm gonna go play with my brothers.
212
So how was it exploring Peter and MJ's relationship?
213
Oh, it was fun.
214
It was like doing an actor acting exercise.
215
Do the scenes if you guys have never met.
216
It was fun.
217
What are you talking about?
218
Did you take anything from the Spider-Man Brand New Day set after filming that?
219
I want to take these puppies from this set, to be honest.
220
Oh, foot?
221
Foot is fun.
222
I really love cosmoscreen.
223
I musky.
224
I was gonna say the smell.
225
I don't want to throw you in there like that.
226
Well, these are your socks and I just put on.
227
Yeah, that's true.
228
That is true.
229
Because I needed socks.
230
You're a monkey.
231
You're a monkey.
232
They're little teeth.
233
You both worked with Robert Pattinson on several films.
234
What's the best thing about working with him?
235
Rob, as I've said before, agent of chaos.
236
Yeah, it's not too dissimilar to this experience.
237
To be honest.
238
You never know what's gonna come next.
239
Careful, careful, careful.
240
Okay, okay.
241
These puppies are crazy.
242
Come here, crazy pup.
243
Okay, careful.
244
I love watching Rob perform, because, again, you never know what he's gonna do.
245
And he's always so bold in his choices, and it's really fun to watch him work.
246
And I've got to see him work in many different scenarios.
247
Like, I've got to see him be many different characters, and every time I'm quite impressed by his transformations.
248
It's alright.
249
I'm sorry.
250
What's been your favorite meme or internet moment that's come out from one of your projects?
251
Reaction videos of our audition tapes have become like reaction videos to like random videos online.
252
Oh, he's got electric cable.
253
No, Matt.
254
Tom, you've worked with Jon Bernthal multiple times.
255
How was it getting to work with him again?
256
For me, working with Jon is always a pleasure.
257
He's so funny.
258
Let me get a look at you.
259
Let me get a good look at you with this face.
260
Little back massage.
261
Oh, a little back massage.
262
Oh, let's lie down together.
263
Let's lie down together.
264
Look what I have.
265
Yeah, working with Berthold is always really fun because he just brings so much positivity and energy to the set.
266
We've worked together three times now.
267
We've known each other for over a decade.
268
And working with him is always just an absolute dream.
269
Sadie Sink joins the cast for this movie.
270
What was it like bringing her into the MCU?
271
Such a pleasure.
272
She's amazing.
273
I mean, she's such a pro and super talented.
274
And she just integrated into our little Spidey family in such a lovely way.
275
And we're really lucky to have her.
276
Baby.
277
Oh my.
278
Oh my.
279
Oh, this one likes you.
280
Okay.
281
It's alright.
282
And then there's these two.
283
These two little terrors.
284
Oh.
285
Oh.
286
Easy.
287
What are your go-to karaoke songs?
288
Careful, careful, careful.
289
Okay, okay.
290
Wow, this is intense, guys.
291
I feel like we gotta almost stand up with them a little.
292
Yeah, come here.
293
Go-to karaoke song.
294
Um.
295
Whoa!
296
I hate karaoke.
297
Yeah, it makes me really anxious.
298
I don't know why.
299
Like, it makes me feel like I really got to perform.
300
OK, all right, all right.
301
Let's be nice to each other.
302
Let's be nice.
303
I like this little one.
304
You're like me.
305
You're the little one.
306
Why don't you guys sit out on the side?
307
Ow!
308
No. That's wrong.
309
Tom, are you a karaoke fan?
310
No. No. So, oh, thank you for the kisses.
311
Whoa, whoa, whoa.
312
Whoa, careful, careful, careful, careful.
313
OK, OK.
314
Go get them.
315
What are your favorite rom-coms?
316
I said Shrek the other day.
317
Shrek is a great show.
318
That's a rom-com.
319
Of course it's a rom-com.
320
Oh, no, no, don't bite each other.
321
Bite the keys.
322
OK.
323
Uh, what was that one we watched the other day?
324
It was Diane and Jack Nicholson?
325
Oh, um...
326
Something's gotta give that one.
327
Sorry, I was distracted.
328
Hello.
329
Hello, hello.
330
Tickle, tickle, tickle, tickle.
331
Let's have a cuddle.
332
Let's have a, like, a compression cuddle.
333
What's the TV show you're currently obsessed with?
334
Right now, in the middle of the press tour, my favorite TV show is the one that plays inside of my eyelids.
335
Period.
336
I would agree.
337
Wow, I don't think I have ever met puppies that are this energetic before.
338
Oh, careful, careful.
339
What's an album you have on your team right now?
340
How would you describe the music that I've been listening to?
341
I wouldn't even know how to categorize it.
342
Well, recently you've just been like, what do you want to put on?
343
Hair and makeup and you're like Whitney Houston.
344
Yeah, there's been a lot of Whitney Houston recently.
345
A lot of Whitney Houston recently.
346
Come here, pup.
347
Which is always a good choice.
348
Let's be nice.
349
Hi, puppy.
350
I really love this artist named Elmeen.
351
I love his album.
352
We've been listening to a lot of that young singer out of the UK.
353
What's her name?
354
Sienna?
355
Yes.
356
I met her the other day.
357
She's awesome.
358
Hey.
359
Come here, puppy.
360
Did you have any go-to snacks at craft services during filming?
361
I kind of get into these things where I just will eat the same thing for an entire duration of filming.
362
I got hooked on peanut butter and jellies, and I had peanut butter and jellies for an entire shoot.
363
Shoot on the last Spider-Man, remember that pasta?
364
Had that same pasta every day for like months.
365
OK, that's my foot.
366
Let's not do that.
367
Here, let's let them both have it.
368
There we go.
369
That was a good idea.
370
There you go.
371
I'm sorry we didn't answer any of the questions.
372
I don't think we asked a single question.
373
Really just filled with a lot of joy.
374
A lot of joy.
375
Look at that.
376
A lot of energy.
377
How could you not love this?
378
OK, no, no, no, don't bite his tail.
379
They need a little training.
380
They need a lot of love and a lot of attention and care.
381
But they are so cute.
382
They are so cute.
383
They are so cuter.
384
Want to make a difference for animals like these adorable pups?
385
You can open your home to an animal in need.
386
Donate to pet food banks or support Humane World for Animals as we work to end dog fighting, shut down puppy mills, and protect animals from cruelty.
387
These choices may feel small, but together they help create healthier pets, stronger communities, and a kinder world for animals.
388
Thank you BuzzFeed for having us with the puppies again.
389
Make sure you check out Spider-Man Brand New Day July 31st. And rescue puppies.
390
And rescue these puppies.
391
Oh God, I'm sorry.
392
Shout out to North Shore Animal League America.
393
It's okay, it's okay, it's okay.
394
Thank you North Shore Animal League America for helping these guys find a home.
395
And check out Spider-Man Brand New Day which is released on July 31st.
396
And thanks to BuzzFeed for always having us back with some fun with the puppies.
397
Okay, and they're all up for adoption.
398
This could be you.
399
This could be you.
400
BuzzFeed.
401
BuzzFeed.
402
BuzzFeed.
403
It makes you feel good.
404
Getting hot.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
The Cast Of "Percy Jackson And The Olympians" Finds Out Which Characters They Actually Are
TeensDaily Conversation
B21
Steve Carell Plays With Puppies While Answering Fan Questions
Daily ConversationWorking Adults
B21
Pedro Pascal: The Puppy Interview
Daily ConversationWorking Adults
B21
Chris Evans: The Puppy Interview
Daily ConversationWorking Adults
B21
DPR Ian Reads Thirst Tweets
Daily ConversationWorking Adults
B22
Blake Lively Answers Fan Questions
Daily ConversationWorking Adults
B211
Tom Holland Answers 30 Questions As Quickly As Possible
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
The Cast of "Wednesday" Finds Out Which "The Addams Family" Characters They Really Are
TeensDaily Conversation
B22
“Heated Rivalry’s” Connor Storrie and Hudson Williams Read Thirst Tweets
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Keanu Reeves Plays With Puppies While Answering Fan Questions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
BABYMONSTER Plays Who’s Who
TeensDaily Conversation
B11
JENNIE: The Kitten Interview
Daily ConversationWorking Adults
B14
ROSÉ: The Puppy Interview
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Ryan Gosling & Margot Robbie: The Puppy Interview
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Benedict Cumberbatch Plays With Puppies While Answering Fan Questions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
Tom Hiddleston: The Puppy Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
CORTIS: The Puppy Interview
TeensDaily Conversation
B1Tom Holland: The Puppy Interview (Part Two)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1A K-Pop Group Styled Me For A Week Feat. TOMORROW X TOGETHER
TeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
149 משפטים
Tom Holland Finds Out What People Really Think Of Him | Ask The Audience
TeensDaily Conversation
B22
104 משפטים
Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing
TeensDaily Conversation
B11
193 משפטים
The Percy Jackson Cast Plays Make Me Laugh
TeensDaily Conversation
B11
379 משפטים
The Odyssey's Zendaya & Robert Pattinson Take a Friendship Quiz
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 משפטים
Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
A217
33 משפטים
The Secret Life of Pets: What do pets do when we leave? (HD CLIP)
KidsTeensDaily Conversation
B14
302 משפטים
BABYMONSTER Answers Rapid-Fire Questions | Cosmo Goes Deep | Cosmopolitan
TeensDaily ConversationHigh School Students
B140
6 משפטים
Tom Holland hates Cats😿 #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[B1] Small Talk at the Dog Park | Talking About Pets & Daily Life](https://img.youtube.com/vi/HC3Vt6XNQVc/mqdefault.jpg)
B19
158 משפטים
[B1] Small Talk at the Dog Park | Talking About Pets & Daily Life
TeensDaily ConversationHigh School Students
A211
39 משפטים
We met an amazing Great Pyrenees puppy walking in Miami! #pyrenees #dog
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Zendaya and Tom Holland: The Puppy Interview”. בסרטון הזה יש 404 משפטים ו-2251 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:23. הדובר מדבר מהר, כ-182 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| puppy שם עצם | /ˈpʌpi/ | כלבלב, גּוּר |
| cuddle פועל | /ˈkʌd.l̩/ | הִתְכַּרְבֵּל |
| karaoke שם עצם | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | קַרְיוֹקִי |
| tickle פועל | /ˈtɪkl̩/ | דיגדג \ דִּגְדֵּג |
| explore פועל | /ɪkˈsploɹ/ | חיפש, חיפש לברר |
| bite פועל | /baɪt/ | נגס |
| sock שם עצם | /sɑk/ | גֶּרֶב, פֻּזְמָק |
| peanut שם עצם | /ˈpiˌnʌt/ | בוֹטֵן, אגוז אדמה |
| nickname שם עצם | /ˈnɪkneɪm/ | כִּינּוּי חִיבָּה, שֵׁם לווַאי |
| pasta שם עצם | /ˈpɑ.stə/ | פַּסְטָה |
| massage שם עצם | /məˈsɑ(d)ʒ/ | עִסוּי, עיסוי |
| monkey שם עצם | /ˈmʌŋki/ | קוֹף |
| terror שם עצם | /ˈtɛɹɚ/ | אֵימָה |
| categorize פועל | /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/ | קטלג, סִוֵּג |
| eyelid שם עצם | /ˈaɪ.lɪd/ | עַפְעַף |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| check out פועל | בדק |
| lie down פועל | שָׁכַב |
| calm down פועל | נרגע |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What are you talking about?
- I was like, did I eat some lettuce?
- You want to come here?
- How many puppies did you bring?
- Why don't you guys sit out on the side?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been listening · We've been listening |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | you've been · have had · have never met |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be held · be connected · was distracted |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was it starting · was it exploring · was it getting |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-72 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, audition /ɑˈdɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, dissimilar /dɪˈsɪmɪlə(ɹ)/, positivity /ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/, mapper /ˈmæpɚ/, distract /dɪˈstɹækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, explore /ɪkˈsploɹ/, terror /ˈtɛɹɚ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: massage /məˈsɑ(d)ʒ/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, eyelid /ˈaɪ.lɪd/, plague /plɛɡ/, bold /ˈbəʊld/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו puppy, cuddle, karaoke.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.