Shadowing Practice: JENNIE: The Kitten Interview - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 193 cümle ve 1436 kelime var. Konuşma bölümü 10:43 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 134 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- kitten /ˈkɪtən̩/ (isim) — kedicik, kunu. A young cat, especially before sexual maturity (reached at about seven months).
- adopt /əˈdɑpt/ (fiil) — evlat edinmek. To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.
- goodness /ˈɡʊdnəs/ (isim) — iyilik. The state or characteristic of being good.
- bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (isim) — yatak odası. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (isim) — gölge. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- medal /ˈmɛdəl/ (isim) — madalya. A stamped metal disc used as a personal ornament, a charm, or a religious object.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (sıfat) — korkunç. Causing fear or anxiety
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (fiil) — numara yapmak, rol yapmak. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
- craft /ˈkɹæft/ (isim) — uyanıklık, kurnazlık. Ability, skillfulness, especially skill in making plans and carrying them into execution; dexterity in managing affairs, adroitness, practical cunning…
- climb /ˈklaɪ̯m/ (fiil) — tırmanmak. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- boot /but/ (isim) — çizme. A heavy shoe that covers part of the leg.
- animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ (isim) — animasyon. The act of animating, or giving life or spirit.
- sadly /ˈsædli/ (zarf) — üzgünce. In a sad manner; sorrowfully.
- embrace /ɛmˈbɹes/ (fiil) — sarılmak, kucaklamak. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
- salad /ˈsæl.əd/ (isim) — salata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come down (fiil) — düşmek. To descend, fall down, collapse.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, they're gibi kısaltılmış biçimleri 64 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shadow /ˈʃædəʊ̯/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, affirmation /æfɝˈmeɪʃn/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; kitten, adopt, goodness gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | I've been working · I've been eyeing · I've been wanting |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | haven't done · haven't really tried · It's already been |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | all, which is · World, which was |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the biggest · the fastest · The hardest |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.































