Shadowing-Übung: Learn English with Disney Princesses — Shadowing Practice Ep.29 👑✨🌸 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

155 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I can't believe I did this!
2
Hello, Belle.
3
Bonjour, Gaston.
4
Gaston, may I have my book, please?
5
Want to sound more natural when speaking English?
6
The fastest way is shadowing, imitating a native speaker's pronunciation and intonation.
7
In this lesson, we'll practice with magical and inspiring scenes from Disney princess movies.
8
You'll hear authentic American English, expressive, emotional, and full of everyday phrases.
9
Here's how it works.
10
You'll hear each line once.
11
Then you'll repeat it twice at a slower pace.
12
Grab your notebook, get ready, and let's begin.
13
I can't believe I did this!
14
I can't believe I did this!
15
I can't believe I did this!
16
I can't believe I did this.
17
I can't believe I did this!
18
I can't believe I did this.
19
I can't believe I did this!
20
I can't believe I did this.
21
I can't believe I did this!
22
Mother would be so furious.
23
Mother would be so furious.
24
Mother would be so furious.
25
That's okay, I mean, what she doesn't know won't kill her, right?
26
That's okay, I mean, what she doesn't know won't kill her, right?
27
It's okay, I mean, what she doesn't know won't kill her, right?
28
Oh my gosh, this would kill her.
29
Oh my gosh, this would kill her.
30
Oh my gosh, this would kill her.
31
I am a horrible daughter.
32
I am a horrible daughter I am a horrible daughter I'm going back I am never going back
33
I'm going back I am never going back I'm going back I am never going back!
34
I am a despicable human being.
35
I am a despicable human being.
36
I am a despicable human being.
37
Ruffer's not quite ready.
38
Ruffer's not quite ready.
39
Ruffer's not quite ready.
40
You'll just have time to wash.
41
You'll just have time to wash.
42
You'll just have time to wash.
43
Wash?
44
Wash?
45
Wash?
46
Ah, knew there's a catch to it.
47
Wash, wash, wash, wash, wash, knew there's a catch to it.
48
Oh, perhaps you have washed, but when?
49
Oh, perhaps you have washed, but when?
50
Oh, perhaps you have washed, but when?
51
Yes, recently.
52
Yes, recently.
53
Yes, recently.
54
Oh, recently.
55
Oh, recently.
56
Recently Oh, recently
57
Let me see your hands
58
Let me see your hands
59
Let me see your hands.
60
Why duh, I'm surprised.
61
Why duh, I'm surprised.
62
Why duh, I'm surprised.
63
Come on, let's see them.
64
Oh, bashful, mine, mine, mine.
65
Come on, let's eat them.
66
Oh, bashful, mine, mine, mine.
67
Come on, let's eat them.
68
Oh, bashful, mine, mine, mine. And you?
69
Worse than I thought.
70
And you, worse than I thought.
71
How shocking!
72
Goodness me, this will never do.
73
How shocking!
74
Goodness me, this will never do!
75
How shocking!
76
Goodness me, this will never do!
77
March straight outside and wash, or you'll not get a bike to eat!
78
March straight outside and wash, or you'll not get a bike to eat!
79
March straight outside and wash
80
Or you'll not get a bike to eat
81
Hello, Belle Bonjour, Gaston Hello,
82
Belle Bonjour, Gaston Hello, Belle Bonjour,
83
Gaston Gaston, may I have my book, please?
84
Gaston, may I have my book, please?
85
Gaston, may I have my book, please?
86
How can you read this?
87
There's no pictures.
88
How can you read this?
89
There's no pictures.
90
How can you read this?
91
There's no pictures.
92
Well, some people use their imagination.
93
Well, some people use their imagination.
94
Well, some people use their imagination.
95
I'm curious about that chicken eating the rock.
96
I'm curious about that chicken eating the rock I'm curious about that chicken eating the rock
97
He seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything
98
He seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything I mean,
99
he seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything.
100
Shall we maybe just cook him?
101
Shall we maybe just cook him?
102
Shall we maybe just cook him?
103
Sometimes our strengths lie beneath the surface
104
Uh, sometimes our strengths lie beneath the surface
105
Uh, sometimes our strengths lie beneath the surface
106
But I'm sure there's more to Heihei than meets the eye
107
But I'm sure there's more to Heihei than meets the aft.
108
But I'm sure there's more to Heihei than meets the aft.
109
I am Merida, firstborn descendant of Glandum Brawl.
110
I am Merida, firstborn descendant of Glantanbroch.
111
I am Merida, first -born descendant of Glandonbrock,
112
and I'll be shooting for my own hand,
113
and I'll I'll be shootin' for my own hand
114
And I'll be shootin' for my own hand
115
What are you doing?
116
What are you doing?
117
What are you doing?
118
Merida!
119
Merida, stop this!
120
Won't you dare, Lusa Navarado?
121
Merida, I forbid it!
122
I don't need anyone causing trouble in my camp.
123
Sorry.
124
I don't need anyone causing trouble in my camp.
125
Sorry.
126
I don't need anyone causing trouble in my camp.
127
Sorry.
128
Uh, I mean, uh, sorry you had to see that.
129
Uh, I mean, uh, sorry you had to see that.
130
Uh, I mean, uh, sorry you had to see that.
131
But you know how it is when you get those, uh, manly urges!
132
But you know how it is when you get those, uh, manly urges!
133
But you know how it is when you get those, uh, manly urges!
134
And you just gotta kill something!
135
and you just gotta kill something and you just gotta kill something
136
Fa Zhu, the Fa Zhu, I didn't know
137
Fa Zhu had a son
138
Fa Zhu, the Fa Zhu, I didn't know
139
Fa Zhu had a son I didn't know
140
Fa -Zhu had a son.
141
He doesn't talk about me much.
142
He doesn't talk about me much.
143
Um, he doesn't talk about me much.
144
I can see why the boy's an absolute lunatic.
145
I can see why the boy's an absolute lunatic.
146
I can see why the boy's an absolute lunatic.
147
I just don't see things the way he does.
148
I just don't see things the way he does.
149
I just don't see things the way he does.
150
I don't see how a world that makes such wonderful things.
151
I don't see how a world that makes such wonderful things.
152
I don't see how a world that makes such wonderful things.
153
Don't stop here!
154
The next episode has even more phrases that native speakers use every day.
155
Tap the next video and keep practicing!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Learn English with Disney Princesses — Shadowing Practice Ep.29 👑✨🌸“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: wash, mine, kill, Gaston, Zhu. Dieses Video enthält 155 Sätze und 1053 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 15:28. Der Sprecher spricht langsam, etwa 68 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 75 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 25 der 155 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
shock Substantiv/ʃɔk/Schock
wash Verb/wɑʃ/waschen, spülen
curious Adjektiv/ˈkjʊɹ.i.əs/neugierig
horrible Adjektiv/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/schrecklich, abscheulich
beneath/bɪˈniːθ/unter
imagination Substantiv/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/Vorstellungskraft, Imagination
goodness Substantiv/ˈɡʊdnəs/Güte, Gütigkeit
urge Verb/ɜːd͡ʒ/drängen, mahnen
furious Adjektiv/ˈfjʊəɹi.əs/wütend, erbost
gosh/ɡɑːʃ/meine Güte, Mensch
manly Adjektiv/ˈmænli/männlich
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
everyday Adjektiv/ˈɛvɹiˌdeɪ/Alltags-, alltäglich
lesson Substantiv/ˈlɛs.ən/Lehrstunde, Stunde
shadow Substantiv/ˈʃædəʊ̯/Schatten

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go back Verbzurückgehen, zurückfahren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I can't believe I did this!
  • Gaston, may I have my book, please?
  • You'll hear each line once.
  • How can you read this?
  • Shall we maybe just cook him?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave washed
Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichenWorse than
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewe'll practice · You'll hear · you'll repeat
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis shadowing · I'm going · are you doing

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 62 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: beneath /bɪˈniːθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, despicable /dɪˈspɪkəbəl/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: urge /ɜːd͡ʒ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, forbid /fɚˈbɪd/, expressive /ɪkˈspɹɛsɪv/
  • /æ/ — offener als „ä“: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, manly /ˈmænli/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, bashful [ˈbæʃfəɫ]
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, urge /ɜːd͡ʒ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shock, wash, curious.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →