Shadowing-Übung: Learning Vietnamese with M_Van - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
B1Bài giới thiệu bản thân preply
B1Hello Vietnam P. 1 - Sing to practice English #yangtran #hellovietnam
B1📍EP 501: Đi Dạy Gia Sư #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
B1Unit 6 Vid
B1How to learn vocabulary
B1#1 Dạy tiếng Việt: Phụ âm | 123Vietnamese
B1Một ngày của mẹ bỉm đi làm | Tiếng Anh + Viet Sub
B1Hướng dẫn shadowing 30 ngày
B1🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
B1Language Learning
A2Luyện Nghe | Trái Cây Tiếng Anh | Fruits Listening Practice
B2Meet overseas Vietnamese language teachers | Vietnam Today
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Learning Vietnamese with M_Van“. Dieses Video enthält 19 Sätze und 222 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:33. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 144 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 72 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 11 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| tone Substantiv | /ˈtəʊn/ | Ton |
| lesson Substantiv | /ˈlɛs.ən/ | Lehrstunde, Stunde |
| naturally Adverb | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | natürlich |
| practical Adjektiv | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | praktisch |
| connect Verb | /kəˈnɛkt/ | verbinden |
| keen Adjektiv | /kin/ | scharf, kühn) |
| enjoyable Adjektiv | /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ | angenehm, unterhaltsam |
| yell Verb | /jɛl/ | schreien |
| pronounce Verb | /pɹəˈnaʊns/ | verkünden |
| learner Substantiv | /ˈlɜɹnəɹ/ | Lerner, Lernerin |
| personalize Verb | /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/ | personalisieren |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt | love helping · start learning |
| Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichen | more enjoyable than |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the biggest |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | is offering · you're learning · are looking |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /æ/ — offener als „ä“: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie tone, lesson, naturally.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.