Shadowing-Übung: Mean Girls - Welcome to the school - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Okay, can I have to laugh, Tori, pass?
⏸ Pausiert
98 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Okay, can I have to laugh, Tori, pass?
2
Nice try.
3
Have a seat.
4
I had never lived in a world where adults didn't trust me, where they were always yelling at me.
5
Don't read ahead.
6
No green pen.
7
No food in class.
8
Bleibeneer in vorgehnunchen platz!
9
I told you, you saw the whole thing, everything.
10
Did you see nipple?
11
It only counts if you saw a nipple.
12
That's true, dude.
13
I had a lot of friends in Africa.
14
Jumbo!
15
What?
16
But so far, none in Evanston.
17
Hey.
18
How's your first day?
19
Is that your natural hair color?
20
Yeah.
21
It's gorgeous.
22
Thank you.
23
See, this is the color I want.
24
This is Damien.
25
He's almost too gay to function.
26
Nice to meet you.
27
Nice wig, Janice.
28
What's it made of?
29
Your mom's chest hair.
30
I'm Janice.
31
Hi, I'm Katie.
32
Do you guys know where room G14 is?
33
Health, Tuesday, Thursday, room G14.
34
I think that's in the back building.
35
Oh, yeah, that's in the back building.
36
Yeah, we'll take you there.
37
Thanks.
38
Watch out, please.
39
New meat coming through.
40
Health, Spanish.
41
You're taking 12th grade calculus?
42
Yeah, I like math.
43
Ew, why?
44
Because it's the same in every country.
45
It's beautiful.
46
This girl is deep.
47
Where's the back building?
48
It burned down in 1987.
49
Won't we get in some sort of trouble for this?
50
Why would we get you into trouble?
51
We were friends?
52
I know it's wrong to skip class, but Janice said we were friends, and I was in no position to pass up friends.
53
I guess I'll never know what I missed on that first day of health class.
54
Don't have sex.
55
Because you will get pregnant and die.
56
Don't have sex in the missionary position.
57
Don't have sex standing up.
58
Just don't do it, promise?
59
Okay, everybody take some rubbers.
60
Why don't they just keep homeschooling you?
61
They wanted me to get socialized.
62
Oh, you'll get socialized, all right?
63
A little slice like you?
64
What are you talking about?
65
You're a regulation hottie.
66
What?
67
Own it.
68
How do you spell your name again, Caddy?
69
It's Katie.
70
C-A-D-Y.
71
Yeah, I'm gonna call you Caddy.
72
In the name of all that is holy, would you look at Karen Smith's gym clothes?
73
Of course all the plastics are in the same gym class.
74
Who are the plastics?
75
They're teen royalty.
76
If North Shore was Us Weekly, they would always be on the cover.
77
That one there, that's Karen Smith.
78
She is one of the dumbest girls you will ever meet.
79
Damien's that next door in English last year.
80
She asked me how to spell orange.
81
And that little one?
82
That's Gretchen Wieners.
83
She's totally rich because her dad invented toaster strudel.
84
Creshing Wieners knows everybody's business.
85
She knows everything about everyone.
86
That's why her hair is so big.
87
It's full of secrets.
88
Hey, hey, um, what's happening?
89
And evil takes a human form in Regina George.
90
Well, I'll be fooled.
91
Because she may seem like your typical selfish, backstabbing, slut-faced hoebag, but in reality, she is so much more than that.
92
She's the Queen Bee, the star.
93
Those other two are just her little workers.
94
Regina George.
95
How do I even begin to explain Regina George?
96
Regina George is flawless.
97
She has two Fendi purses and a silver Lexus.
98
I hear her hair is insured for $10,000.

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Kontext & Hintergrund

In diesem Ausschnitt aus dem Film "Mean Girls" erleben wir die Herausforderungen, die viele Schüler an ihrem ersten Schultag haben. Die Protagonistin, Katie, navigiert durch eine neue Umgebung, in der sie sich zurechtfinden und Beziehungen aufbauen muss. Die Dialoge spiegeln die Unsicherheiten und das Streben nach Akzeptanz wider, während man versucht, sich in einer Gruppe zu integrieren. In dieser speziellen Szene sind die wechselnden sozialen Dynamiken und der jugendliche Humor zentral, was hervorragende Beispiele für den alltäglichen Sprachgebrauch bietet, der für das Verständnis und die Verwendung der englischen Sprache unerlässlich ist.

Die Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Nice try.“ – Eine freundliche Anerkennung, die man verwenden kann, wenn jemand es versucht hat, aber nicht erfolgreich war.
  • „Have a seat.“ – Eine höfliche Aufforderung, Platz zu nehmen. Ideal für den Unterricht oder soziale Situationen.
  • „Do you guys know where… is?“ – Eine nützliche Frage, wenn man nach dem Weg zu einem bestimmten Ort sucht.
  • „We’ll take you there.“ – Ein Angebot, jemandem zu helfen, den richtigen Weg zu finden.
  • „It burned down in 1987.“ – Ein humorvoller Kommentar, der auch dazu dient, eine Information über einen früheren Vorfall zu geben.

Schritt-für-Schritt Schattensprech-Anleitung

Das Üben von Schattenreden ist eine effektive Methode, um die Englische Aussprache zu verbessern. Hier sind die Schritte, die du befolgen kannst, um mit diesem spezifischen Videoabschnitt zu arbeiten:

  1. Video mehrfach ansehen: Schau dir den Ausschnitt mehrmals an, um den Inhalt und den Kontext vollständig zu verstehen.
  2. Zuhören und nachsprechen: Höre auf die Intonation und den Rhythmus der Sprache. Versuche, die Sätze laut nachzusprechen – dies nennt man shadowspeak.
  3. Gesten und Körperhaltung beachten: Achte auf die nonverbalen Signale der Charaktere. Dies hilft dir, die Emotionen und die Bedeutung der Dialoge besser zu erfassen.
  4. Einzelne Sätze isolieren: Nehme die schwierigsten Phrasen und übe sie isoliert, um deine Aussprache zu perfektionieren.
  5. Wiederholtes Üben: Wiederhole die gesamten Dialoge regelmäßig, um deine Sprachkenntnisse zu festigen und dein Selbstbewusstsein im Sprechen zu steigern.

Mit diesen Methoden kannst du nicht nur deine Aussprache verbessern, sondern auch dein Selbstbewusstsein in der Kommunikation auf Englisch stärken. Durch regelmäßiges Shadowspeaks wirst du immer sicherer im Umgang mit der Sprache und kannst fließender sprechen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee