Shadowing-Übung: Mean Girls - Jingle Bell Rock - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Dieses Video enthält 30 Sätze und 228 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:24. Der Sprecher spricht langsam, etwa 95 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 75 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

10 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

• nerve /nɝv/ (Substantiv) — Nerv. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
• crush /kɹʌʃ/ (Verb) — zerdrücken. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
• mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (Substantiv) — Mathematik. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
• applause /əˈplɔːz/ (Substantiv) — Applaus, Beifall. The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other…
• backward /ˈbækwɚd/ (Adjektiv) — zurück, nach hinten. Situated toward or at the rear of something.
• swell /swɛl/ (Verb) — schwellen, anschwellen. To become larger, fuller, or rounder, or expand in size or shape, usually as a result of pressure from within.
• blush /ˈblʌʃ/ (Substantiv) — Schamröte, Erröten. An act of blushing; a pink or red glow on the face caused by embarrassment, shame, shyness, love, etc.
• jingle /ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l/ (Substantiv) — Jingle. The sound of metal or glass clattering against itself.
• bushel /ˈbuʃəl/ (Substantiv) — Scheffel. A dry measure, containing four pecks, eight gallons, or thirty-two quarts; equivalent in volume to approximately 0.0364 cubic meters (imperial bushel) or…
• gloss /ɡlɔs/ (Substantiv) — Glosse, Glossem. A brief explanatory note or translation of a foreign, archaic, technical, difficult, complex, or uncommon expression, inserted after the original, in the…

Phrasal Verbs, die du hören wirst

• blow up (Verb) — sprengen, explodieren. To explode or be destroyed by explosion.
• get on (Verb) — einsteigen. To board or mount (something), especially a vehicle.
• pick up (Verb) — aufheben, aufnehmen. To lift; to grasp and raise.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

• Die „th“-Laute: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathlete /ˈmæθliːt/
• Die Laute „sh“ und „zh“: crush /kɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, bushel /ˈbuʃəl/

So übst du mit diesem Video

1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie nerve, crush, mathematics.