Shadowing Practice: Mean Girls - Jingle Bell Rock - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 30 cümle ve 228 kelime var. Konuşma bölümü 2:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• nerve /nɝv/ (isim) — sinir. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
• crush /kɹʌʃ/ (fiil) — ezmek. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
• mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (isim) — matematik. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
• applause /əˈplɔːz/ (isim) — alkış, tapşın. The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other…
• backward /ˈbækwɚd/ (sıfat) — geri. Situated toward or at the rear of something.
• swell /swɛl/ (fiil) — şişmek, şişirmek. To become larger, fuller, or rounder, or expand in size or shape, usually as a result of pressure from within.
• blush /ˈblʌʃ/ (isim) — kızarmak, yüzü kızarmak. An act of blushing; a pink or red glow on the face caused by embarrassment, shame, shyness, love, etc.
• jingle /ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l/ (isim) — şıngırtı. The sound of metal or glass clattering against itself.
• bushel /ˈbuʃəl/ (isim) — kile. A dry measure, containing four pecks, eight gallons, or thirty-two quarts; equivalent in volume to approximately 0.0364 cubic meters (imperial bushel) or…
• gloss /ɡlɔs/ (isim) — şerh. A brief explanatory note or translation of a foreign, archaic, technical, difficult, complex, or uncommon expression, inserted after the original, in the…
• prance /ˈpɹɑːns/ (fiil) — kasılmak. To spring forward on the hind legs.
• sleigh /sleɪ/ (isim) — kızak. A vehicle, generally pulled by an animal, which moves over snow or ice on runners, used for transporting persons or goods. (contrast "sled", which is smaller)

Duyacağınız deyimsel fiiller

• blow up (fiil) — havaya uçurmak, havaya uçmak. To explode or be destroyed by explosion.
• get on (fiil) — binmek. To board or mount (something), especially a vehicle.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

• “th” sesleri: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathlete /ˈmæθliːt/
• “sh” ve “zh” sesleri: crush /kɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, bushel /ˈbuʃəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; nerve, crush, mathematics gibi kelimelere özellikle dikkat edin.