تدريب Shadowing: Mean Girls - Welcome to the school - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Okay, can I have to laugh, Tori, pass?
⏸ متوقف مؤقتاً
98 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, can I have to laugh, Tori, pass?
2
Nice try.
3
Have a seat.
4
I had never lived in a world where adults didn't trust me, where they were always yelling at me.
5
Don't read ahead.
6
No green pen.
7
No food in class.
8
Bleibeneer in vorgehnunchen platz!
9
I told you, you saw the whole thing, everything.
10
Did you see nipple?
11
It only counts if you saw a nipple.
12
That's true, dude.
13
I had a lot of friends in Africa.
14
Jumbo!
15
What?
16
But so far, none in Evanston.
17
Hey.
18
How's your first day?
19
Is that your natural hair color?
20
Yeah.
21
It's gorgeous.
22
Thank you.
23
See, this is the color I want.
24
This is Damien.
25
He's almost too gay to function.
26
Nice to meet you.
27
Nice wig, Janice.
28
What's it made of?
29
Your mom's chest hair.
30
I'm Janice.
31
Hi, I'm Katie.
32
Do you guys know where room G14 is?
33
Health, Tuesday, Thursday, room G14.
34
I think that's in the back building.
35
Oh, yeah, that's in the back building.
36
Yeah, we'll take you there.
37
Thanks.
38
Watch out, please.
39
New meat coming through.
40
Health, Spanish.
41
You're taking 12th grade calculus?
42
Yeah, I like math.
43
Ew, why?
44
Because it's the same in every country.
45
It's beautiful.
46
This girl is deep.
47
Where's the back building?
48
It burned down in 1987.
49
Won't we get in some sort of trouble for this?
50
Why would we get you into trouble?
51
We were friends?
52
I know it's wrong to skip class, but Janice said we were friends, and I was in no position to pass up friends.
53
I guess I'll never know what I missed on that first day of health class.
54
Don't have sex.
55
Because you will get pregnant and die.
56
Don't have sex in the missionary position.
57
Don't have sex standing up.
58
Just don't do it, promise?
59
Okay, everybody take some rubbers.
60
Why don't they just keep homeschooling you?
61
They wanted me to get socialized.
62
Oh, you'll get socialized, all right?
63
A little slice like you?
64
What are you talking about?
65
You're a regulation hottie.
66
What?
67
Own it.
68
How do you spell your name again, Caddy?
69
It's Katie.
70
C-A-D-Y.
71
Yeah, I'm gonna call you Caddy.
72
In the name of all that is holy, would you look at Karen Smith's gym clothes?
73
Of course all the plastics are in the same gym class.
74
Who are the plastics?
75
They're teen royalty.
76
If North Shore was Us Weekly, they would always be on the cover.
77
That one there, that's Karen Smith.
78
She is one of the dumbest girls you will ever meet.
79
Damien's that next door in English last year.
80
She asked me how to spell orange.
81
And that little one?
82
That's Gretchen Wieners.
83
She's totally rich because her dad invented toaster strudel.
84
Creshing Wieners knows everybody's business.
85
She knows everything about everyone.
86
That's why her hair is so big.
87
It's full of secrets.
88
Hey, hey, um, what's happening?
89
And evil takes a human form in Regina George.
90
Well, I'll be fooled.
91
Because she may seem like your typical selfish, backstabbing, slut-faced hoebag, but in reality, she is so much more than that.
92
She's the Queen Bee, the star.
93
Those other two are just her little workers.
94
Regina George.
95
How do I even begin to explain Regina George?
96
Regina George is flawless.
97
She has two Fendi purses and a silver Lexus.
98
I hear her hair is insured for $10,000.

تنزيل التطبيق

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

لماذا ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

يُعتبر الفيديو "Mean Girls - Welcome to the school" فرصة رائعة لتطوير مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية. يتضمن مشاهد حوارية حيوية تُظهِر كيف يتفاعل الشباب في بيئة مدرسية، مما يساعد المتعلمين على فهم السياقات الاجتماعية والطبيعية للغة. من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية عبر مشاهد مثل هذه، يمكن للمتعلمين تعزيز طلاقتهم وثقتهم في استخدام اللغة، بينما يزيد من معرفتهم بالعبارات المستخدمة في الحياة اليومية.

النحو والتعبيرات في السياق

  • "Did you see nipple?" - تُظهر هذه العبارة كيفية استخدام الأسئلة للحديث عن الموضوعات بشكل غير رسمي، وهو أمر شائع بين الأصدقاء.
  • "It's the same in every country." - تعبر هذه الجملة عن مفهوم عالمي، مما يساعد المتعلم على فهم كيف يمكن ربط الأفكار بين الثقافات المختلفة.
  • "What? But so far, none in Evanston." - توضح هذه العبارة كيفية الإشارة إلى مواقف سابقة وكيف يمكن أن تكون الحياة الاجتماعية مختلفة حسب المكان.

فخاخ النطق الشائعة

يتضمن الفيديو بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة للمبتدئين. على سبيل المثال، كلمة "gorgeous" قد تكون تحديًا لبعض المتعلمين بسبب أصواتها المتداخلة. أيضًا، يتم استخدام لهجة غير رسمية في الكثير من الحوارات، لذا يُنصح بممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية عبر تكرار العبارات باستخدام تقنيات shadow speech لتحسين الطلاقة والقدرة على التفاعل بسهوله.

لذا، استغل الفيديو كمصدر لتدريب نفسك من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية ودمج تقنية shadowspeak. جرب تكرار الحوارات بصوت عالٍ، واهتم بكيفية نطق الكلمات والجمل، مما سيساعد في تعزيز مهاراتك اللغوية بشكل إيجابي. لا تنسَ أن كل ممارسة تساهم في تحسين مهاراتك العامة وتساعدك على التكيف مع مختلف المواقف!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة