Shadowing-Übung: Promoting Vietnamese language at Malaysian university | Vietnam Today - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
And as the Vietnamese overseas community continues to grow,
⏸ Pausiert
44 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
And as the Vietnamese overseas community continues to grow,
2
so too does the recognition of the Vietnamese language.
3
At the University of Malaya,
4
Malaysia's oldest and top public university,
5
Vietnamese language and Vietnamese culture have been offered as elective subjects under the Faculty of Languages
6
and Linguistics for the past 29 years.
7
The inclusion of Vietnamese studies at a university consistently ranked among the world's top 50 institutions in language
8
and linguistics has created valuable opportunities to introduce Vietnam's history,
9
culture and literature to international friends.
10
Let's check it out.
11
Vietnamese language and Vietnamese culture courses at the University of Malaya's Faculty of Languages
12
and Linguistics are elective subjects open to students at Malaysia's leading national University.
13
These courses consistently attract between 100 and 140 students,
14
with the majority being Malaysian and Chinese students,
15
alongside others from Indonesia, India and other various countries.
16
Vietnamese is something that is so important to us.
17
It is one of the most dynamic countries in ASEAN.
18
It's coming up so well.
19
The culture is so rich.
20
It made sense for us to offer because we know
21
that our students wanting to study Vietnamese will be able to use their skills,
22
their competencies to move forward in the region of ASEAN as well as in Vietnam.
23
Although Vietnamese language and Vietnamese culture are two separate subjects,
24
they complement one another and create an engaging learning environment where students can practice the language
25
while developing a deeper appreciation for it.
26
I do find Vietnamese quite challenging,
27
especially when it comes to the different word tones and the writing system.
28
However, that's also what makes the language unique and fun to explore.
29
I find learning Vietnamese challenging,
30
especially the tones and pronunciation,
31
but the course is very enjoyable,
32
and the teaching methods are lively and interactive.
33
We learn through songs, games, and cultural experiences.
34
As the only Vietnamese language lecturer in the faculty,
35
Nguyễn Thụy Thiên Hương takes great pride in sharing the beauty of the Vietnamese language
36
and culture with Malaysian and international students every day.
37
To make Vietnamese language and culture more accessible and engaging,
38
she actually incorporates cultural elements into her lessons,
39
especially Vietnamese cuisine, helping students better understand and appreciate Vietnam.
40
Inspiring international students to appreciate Vietnamese culture is not easy because of differences in cultural and linguistic backgrounds.
41
I always try to be creative in my teaching approach by selecting practical,
42
relatable content that connects with the students' everyday lives.
43
The teaching of Vietnamese at Malaysia's oldest
44
and most prestigious university continues This is served as a bridge that strengthens the friendship and cultural ties between Vietnam and Malaysia.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In den letzten Jahren hat die vietnamesische Sprache weltweit an Bedeutung gewonnen, insbesondere an der ältesten und renommiertesten Universität Malaysias, der University of Malaya. Seit 29 Jahren werden dort Vietnamesisch und vietnamesische Kultur als Wahlfächer im Fachbereich Sprache und Linguistik angeboten. Diese Kurse bieten nicht nur Studierenden aus Malaysia, sondern auch internationalen Studenten die Möglichkeit, die Geschichte, Kultur und Literatur Vietnams näher kennenzulernen. Die Herausforderungen beim Erlernen der vietnamesischen Sprache, insbesondere in Bezug auf die unterschiedlichen Tonhöhen und das Schriftsystem, machen das Lernen zu einer spannenden und dynamischen Erfahrung.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • Xin chào – Hallo
  • Cảm ơn – Danke
  • Xin lỗi – Entschuldigung
  • Tôi yêu bạn – Ich liebe dich
  • Hẹn gặp lại – Bis bald

Diese grundlegenden Phrasen helfen nicht nur dabei, sich im täglichen Leben zu verständigen, sondern bieten auch eine hervorragende Grundlage für eine tiefere Beschäftigung mit der vietnamesischen Sprache. Das Verständnis und die Verwendung dieser Ausdrücke können den Lernenden helfen, sich kulturell und sprachlich besser zurechtzufinden.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um die Herausforderungen des vietnamesischen Akzents und der Tonhöhen zu meistern, ist das Shadowing eine äußerst effektive Methode. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man diese spezielle Videoaufnahme nutzen kann, um die eigene Sprechfähigkeit zu verbessern:

  1. Vorbereitung: Schauen Sie sich das Video zunächst vollständig an, um die allgemeine Struktur und die Themen zu verstehen.
  2. Erste Anhörung: Hören Sie den Sprecher aufmerksam und identifizieren Sie die Phrasen, die Ihnen schwerfallen.
  3. Shadow Speaks: Spielen Sie kurze Abschnitte des Videos ab und versuchen Sie, die Aussagen des Sprechers sofort nachzusprechen. Achten Sie auf die bestmögliche Nachahmung der Tonhöhe und Intonation.
  4. Wiederholungen: Wiederholen Sie diesen Vorgang mehrmals, um das Gefühl für die vietnamesische Sprache und ihre rhythmischen Muster zu entwickeln.
  5. Selbstbewertung: Nehmen Sie Ihre Nachahmungen auf und hören Sie sich diese an, um Ihre Fortschritte zu bewerten und Bereiche zu identifizieren, die verbessert werden könnten.

Die Anwendung der shadowspeak-Technik in Kombination mit interaktiven Elementen, wie sie im Video vorgestellt werden, kann Ihnen helfen, sich sicherer in der vietnamesischen Sprache zu bewegen und gleichzeitig ein tieferes Verständnis für die Kultur zu entwickeln. Nutzen Sie auch andere Ressourcen auf dieser shadowing site, um Ihre Fähigkeiten weiter auszubauen!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee