Pratica di Shadowing: Promoting Vietnamese language at Malaysian university | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
And as the Vietnamese overseas community continues to grow,
⏸ In Pausa
44 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
And as the Vietnamese overseas community continues to grow,
2
so too does the recognition of the Vietnamese language.
3
At the University of Malaya,
4
Malaysia's oldest and top public university,
5
Vietnamese language and Vietnamese culture have been offered as elective subjects under the Faculty of Languages
6
and Linguistics for the past 29 years.
7
The inclusion of Vietnamese studies at a university consistently ranked among the world's top 50 institutions in language
8
and linguistics has created valuable opportunities to introduce Vietnam's history,
9
culture and literature to international friends.
10
Let's check it out.
11
Vietnamese language and Vietnamese culture courses at the University of Malaya's Faculty of Languages
12
and Linguistics are elective subjects open to students at Malaysia's leading national University.
13
These courses consistently attract between 100 and 140 students,
14
with the majority being Malaysian and Chinese students,
15
alongside others from Indonesia, India and other various countries.
16
Vietnamese is something that is so important to us.
17
It is one of the most dynamic countries in ASEAN.
18
It's coming up so well.
19
The culture is so rich.
20
It made sense for us to offer because we know
21
that our students wanting to study Vietnamese will be able to use their skills,
22
their competencies to move forward in the region of ASEAN as well as in Vietnam.
23
Although Vietnamese language and Vietnamese culture are two separate subjects,
24
they complement one another and create an engaging learning environment where students can practice the language
25
while developing a deeper appreciation for it.
26
I do find Vietnamese quite challenging,
27
especially when it comes to the different word tones and the writing system.
28
However, that's also what makes the language unique and fun to explore.
29
I find learning Vietnamese challenging,
30
especially the tones and pronunciation,
31
but the course is very enjoyable,
32
and the teaching methods are lively and interactive.
33
We learn through songs, games, and cultural experiences.
34
As the only Vietnamese language lecturer in the faculty,
35
Nguyễn Thụy Thiên Hương takes great pride in sharing the beauty of the Vietnamese language
36
and culture with Malaysian and international students every day.
37
To make Vietnamese language and culture more accessible and engaging,
38
she actually incorporates cultural elements into her lessons,
39
especially Vietnamese cuisine, helping students better understand and appreciate Vietnam.
40
Inspiring international students to appreciate Vietnamese culture is not easy because of differences in cultural and linguistic backgrounds.
41
I always try to be creative in my teaching approach by selecting practical,
42
relatable content that connects with the students' everyday lives.
43
The teaching of Vietnamese at Malaysia's oldest
44
and most prestigious university continues This is served as a bridge that strengthens the friendship and cultural ties between Vietnam and Malaysia.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Il video discute l'importanza della lingua vietnamita nella comunità internazionale, con un focus particolare sull'Università di Malaya, la più antica e prestigiosa università pubblica della Malesia. Qui, l'insegnamento della lingua e della cultura vietnamita è disponibile come materia elettiva da quasi tre decenni. Questa iniziativa non solo offre opportunità educative agli studenti locali e internazionali, ma promuove anche la comprensione della storia e delle tradizioni del Vietnam. La docente Nguyễn Thụy Thiên Hương gioca un ruolo fondamentale in questo processo, rendendo l'apprendimento della lingua vietnamita un'esperienza coinvolgente e accessibile.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • Xin chào! - Ciao!
  • Tôi tên là... - Mi chiamo...
  • Cảm ơn bạn! - Grazie a te!
  • Đi đâu vậy? - Dove stai andando?
  • Chúc bạn một ngày tốt lành! - Ti auguro una buona giornata!

Guida Passo-Passo al Shadowing

Imparare la lingua vietnamita può presentare delle sfide, in particolare a causa dei toni e del sistema di scrittura. Tuttavia, il metodo del shadowing è un eccellente strumento per migliorare le proprie competenze linguistiche. Ecco come puoi applicare il shadowing in inglese per questo video:

  1. Ascolta attentamente: Prima di iniziare con il shadow speech, ascolta il video attentamente per familiarizzarti con l'intonazione e i toni.
  2. Inizia a ripetere: Dopo aver ascoltato, prova a ripetere le frasi chiave, come quelle elencate sopra. Questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia inglese.
  3. Concentrati sui toni: Fai attenzione ai diversi toni utilizzati nel video; prova a imitarli per rendere la tua pronuncia più autentica.
  4. Pratica regolarmente: Dedica del tempo ogni giorno a questa pratica di conversazione in inglese. La costanza è fondamentale.
  5. Incorpora elementi culturali: Se possibile, esplora ulteriori risorse sulla cultura vietnamita o su altre culture per arricchire la tua esperienza di apprendimento.

Utilizzando questa guida e approccio pratico, avrai l'opportunità di migliorare notevolmente le tue abilità linguistiche. Non dimenticare che il shadowing site può fornire ulteriori materiali per potenziare la tua esperienza di apprendimento.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè