Shadowing-Übung: #SELFIE (Official Music Video) - The Chainsmokers - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

50 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
When Jason was at the table, I kept on seeing him look at me while he was with that other girl.
2
Do you think he was just doing that to make me jealous?
3
Because he was totally texting me all night last night and I don't know if it's a booty call or not.
4
So, what do you think?
5
Did you think that girl was pretty?
6
How did that girl even get in here?
7
Do you see her?
8
She's so short and that dress is so tacky.
9
Who wears cheetah?
10
It's not even summer, why did the DJ keep on playing summertime sadness?
11
After getting out of the bathroom, can we go smoke a cigarette?
12
I really need one.
13
But first, let me take a selfie.
14
Can you guys help me pick a filter?
15
I don't know if I should go with XXPro or Valencia.
16
I wanna look tan.
17
What should my caption be?
18
I want it to be clever.
19
How about living with my bitches?
20
Hashtag live.
21
I only got 10 likes in the last 5 minutes.
22
Do you think I should take it down?
23
Let me take another selfie.
24
I'm not gonna do that I'm not gonna do that I'm not gonna do that
25
I'm not gonna do that Let me see the music video Who else to give the chase for this music video?
26
Let's go So
27
Wait, pause.
28
Jason just liked my selfie.
29
What a creep.
30
Is that guy sleeping over there?
31
Yeah, the one next to the girl with no shoes on?
32
That's so ratchet.
33
That girl is such a fake model.
34
She definitely bought all her Instagram followers.
35
Who goes out on Mondays?
36
Okay, let's go take some shots!
37
Oh no. Ugh, I feel like I'm gonna throw up.
38
Oh wait, never mind, I'm fine.
39
Let's go dance!
40
There's no vodka at this table, do you know anyone else here?
41
Oh my god, Jason just texted me Should I go home with him?
42
I guess that's a good selfie.
43
Selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie, selfie!
44
Let me take a selfie!
45
Let me take
46
a selfie
47
Let me
48
take a selfie
49
Let me take a selfie
50
Outro Music

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Das Szenario: Ein typischer Abend unter Freunden

Der Dialog im Video zeigt eine lebendige Unterhaltung zwischen Freunden in einer Party-Umgebung. Es geht um Alltagsfragen wie Beziehungen, Mode, Selfies und Partystimmung – Szenen, die du in echtem Leben oft begegnen könntest. Solche Gespräche sind perfekt, um Englisch lernen mit Videos zu üben, weil sie natürliche Sprache und gesprochene Wendungen widerspiegeln.

Nützliche Chunks & Collocations

  • "make me jealous": "mich eifersüchtig machen" – Ein häufiger Ausdruck, um zu beschreiben, dass jemand absichtlich Reaktionen hervorruft.
  • "booty call": Ein informeller Begriff für eine Nachricht, um sexuell zu verabreden (achte auf den Kontext, um es richtig zu verwenden).
  • "take a selfie": "ein Selfie machen" – Ein unverzichtbarer Ausdruck in der heutigen Digitalwelt, den du ständig hören wirst.
  • "pick a filter": "einen Filter auswählen" – Wichtig, wenn du über Fotos oder Social Media sprichst.
  • "throw up": "sich erbrechen" – Ein praktischer Ausdruck für körperliche Reaktionen, der in Alltagssituationen nützlich ist.

Deine Shadowing-Herausforderung

Um deine Englische Aussprache zu verbessern, probiere folgendes: Wähle einen 30-sekündigen Abschnitt des Videos (z. B. den Teil, wo es um Selfies und Filter geht). Höre ihn zu, pausiere und wiederhole ihn sofort – versuche, die Intonation, die Geschwindigkeit und die Betonung genau zu kopieren. Das nennt man "shadowspeak" oder "shadow speak" – eine effektive Methode, um flüssiger zu werden. Wiederhole dies 5-mal, dann sprich den Text ohne Pause. Du wirst merken, wie sich deine Aussprache allmählich verbessert! Probier's jetzt – es macht Spaß und hilft wirklich.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →