Shadowing-Übung: Shrek (2001) - An All-Star Ogre Opening Scene (1/10) | Movieclips - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Somebody once told me the world is gonna roll me.
⏸ Pausiert
48 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Somebody once told me the world is gonna roll me.
2
I ain't the sharpest tool in the shed.
3
She was lookin' kind of dumb with her finger and her thumb in the shape of an "L" on her forehead.
4
The years start comin' and they don't stop comin'.
5
Fed to the rules and I hit the ground runnin'.
6
Didn't make sense not to live for fun.
7
Your brain gets smart, but your head gets dumb.
8
So much to do, so much to see.
9
So what's wrong with takin' the backstreets?
10
You'll never know if you don't go.
11
You'll never shine if you don't glow.
12
Hey now you're an all-star.
13
Get your game on, go play Hey, now, you're a rock star. Get the show on, get paid.
14
And all that glitters is gold.
15
Only shootin' stars break the mold.
16
It's a cool place . . .
17
and they say it gets colder.
18
You're bundled-up now, but wait 'til 'ya get older, but the meteor men beg to differ . . .
19
judging by the hole in the satellite picture.
20
The ice we skate is gettin' pretty thin.
21
The water's getting warm, so you might as well swim.
22
My world's on fire.
23
How 'bout yours?
24
That's the way I like it and I'll never get bored.
25
Hey now, you're an all-star.
26
Get your game on.
27
Go play. Hey now you're a rock star.
28
Get the show on.
29
Get paid. And all that glitters is gold.
30
Only shootin' stars break the mold.
31
Hey now, you're an all-star.
32
Get your game on.
33
Go play. Hey now, you're a rock star.
34
Get the show on.
35
Get paid. And all that glitters is gold.
36
Only shootin' stars break the mold.
37
-Think it's in there? -All right. Let's get it!
38
Whoa, hold on. Do you know what that thing can do to you?
39
Yeah. It'll grind your bones for its bread.
40
[Laughs] Yes. Well, actually that would be a giant.
41
Now, ogres, they're much worse.
42
They'll make a soup from your freshly, peeled skin.
43
-No! -They'll shave your liver.
44
-Oh, no! -Squeeze the jelly from your eyes!
45
Actually, it's quite good on toast.
46
Back! Back beast! Back! I warn ya!
47
-[Gasping] -Right.
48
[Roaring] [Shouting] [Continue Roaring] [Continue Shouting] [Whispers] This is the part where you run away.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden wir anhand der Eröffnungsszene des Films "Shrek" (2001) die Englische Sprache durch Englisch Shadowing üben. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Englische Aussprache zu verbessern und Ihre Hörverständnisfähigkeiten zu schärfen. Die lebhaften Dialoge und der humorvolle Ton der Charaktere helfen Ihnen, verschiedene Ausdrucksweisen zu lernen und das Sprechen natürlicher klingen zu lassen. Durch das Nachahmen der Sprecher in diesem Video werden Sie nicht nur Ihre Sprachfertigkeiten erweitern, sondern auch Spaß dabei haben!

Schlüsselvokabeln & Phrasen

  • all-star (Alleskönner)
  • get your game on (zeig, was du kannst)
  • go play (geh spielen)
  • glitters (funkelt)
  • the world's on fire (die Welt brennt)
  • you'll never shine (du wirst nie glänzen)
  • run away (weglaufen)
  • grind your bones (deine Knochen mahlen)

Übungstipps

Beim Shadow Speech ist es wichtig, im gleichen Tempo wie die Sprecher im Video zu sprechen. Achten Sie auf den Rhythmus und die Intonation der Charaktere. Die Eröffnungsszene von "Shrek" enthält verschiedene Emotionen, die es wert sind, genau beobachtet zu werden. Versuchen Sie, mit den Sprechern zu synchronisieren, während sie ihre Linien aussprechen. Beginnen Sie mit kurzen Passagen und wiederholen Sie diese mehrmals, bevor Sie zum nächsten Abschnitt übergehen. Achten Sie besonders darauf, wie die Charaktere ihren Humor und ihre Persönlichkeit durch ihre Sprache ausdrücken. Dies wird Ihnen helfen, nicht nur Ihre Aussprache zu verbessern, sondern auch Ihre Fähigkeit, im Gespräch flüssig und dynamisch zu klingen. Nutzen Sie die Gelegenheit, das Gelernte auf der shadowing site anzuwenden, um regelmäßig zu üben und Ihre Fortschritte zu dokumentieren.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee