跟读练习: Shrek (2001) - An All-Star Ogre Opening Scene (1/10) | Movieclips - 通过YouTube学习英语口语

B1
Somebody once told me the world is gonna roll me.
⏸ 已暂停
48
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Somebody once told me the world is gonna roll me.
2
I ain't the sharpest tool in the shed.
3
She was lookin' kind of dumb with her finger and her thumb in the shape of an "L" on her forehead.
4
The years start comin' and they don't stop comin'.
5
Fed to the rules and I hit the ground runnin'.
6
Didn't make sense not to live for fun.
7
Your brain gets smart, but your head gets dumb.
8
So much to do, so much to see.
9
So what's wrong with takin' the backstreets?
10
You'll never know if you don't go.
11
You'll never shine if you don't glow.
12
Hey now you're an all-star.
13
Get your game on, go play Hey, now, you're a rock star. Get the show on, get paid.
14
And all that glitters is gold.
15
Only shootin' stars break the mold.
16
It's a cool place . . .
17
and they say it gets colder.
18
You're bundled-up now, but wait 'til 'ya get older, but the meteor men beg to differ . . .
19
judging by the hole in the satellite picture.
20
The ice we skate is gettin' pretty thin.
21
The water's getting warm, so you might as well swim.
22
My world's on fire.
23
How 'bout yours?
24
That's the way I like it and I'll never get bored.
25
Hey now, you're an all-star.
26
Get your game on.
27
Go play. Hey now you're a rock star.
28
Get the show on.
29
Get paid. And all that glitters is gold.
30
Only shootin' stars break the mold.
31
Hey now, you're an all-star.
32
Get your game on.
33
Go play. Hey now, you're a rock star.
34
Get the show on.
35
Get paid. And all that glitters is gold.
36
Only shootin' stars break the mold.
37
-Think it's in there? -All right. Let's get it!
38
Whoa, hold on. Do you know what that thing can do to you?
39
Yeah. It'll grind your bones for its bread.
40
[Laughs] Yes. Well, actually that would be a giant.
41
Now, ogres, they're much worse.
42
They'll make a soup from your freshly, peeled skin.
43
-No! -They'll shave your liver.
44
-Oh, no! -Squeeze the jelly from your eyes!
45
Actually, it's quite good on toast.
46
Back! Back beast! Back! I warn ya!
47
-[Gasping] -Right.
48
[Roaring] [Shouting] [Continue Roaring] [Continue Shouting] [Whispers] This is the part where you run away.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

背景與上下文

在這段影片中,觀眾將會聽到和看到一位角色——一隻巨魔的獨白,讓我們感受到影片幽默而活潑的風格。這位角色的對話揭示了他的個性,展示了他對世界的獨特看法。這段話不僅引人入勝,還富有教育意義,特別是對於正在學習英語的朋友們。透過這樣的角色互動,學習者能更加輕鬆地吸收語言。隨著故事的推進,觀眾也會接觸到許多日常交流中常用的短語。

日常交流的前五個短語

  • Get your game on, go play - 開始行動,去玩吧。
  • You'll never know if you don't go - 不去就永遠不會知道。
  • So much to do, so much to see - 有那麼多事情要做,這麼多東西要看。
  • All that glitters is gold - 所有閃閃發光的東西都是金子。
  • Hey now you're an all-star - 嘿,現在你是全明星了。

這些短語不僅生動有趣,還能幫助學習者在不同情境中靈活運用語言,提升英语口语练习的能力。

逐步影子跟讀指南

为了成功掌握影片中的对话并提高英语发音,以下是逐步的影子跟读方法:

  1. 初步聆聽:觀看影片的完整內容,集中注意力聆聽角色的對話,理解整體情感和意義。
  2. 逐句重播:將影片分成幾個部分,逐句重播。每次重播時,停下來跟隨角色的聲音和語調。
  3. 模仿發音:同時專注於角色的發音和語調。重複他們的說話方式,這對於提高shadow speech的能力非常有效。
  4. 錄音反饋:錄下自己的聲音,與角色的發音相比對,以找出不足之處,並進行改進。
  5. 反復練習:定期返回此段對話進行練習,持之以恆能夠有效提升您的口語能力。

透過看YouTube学英语和影子跟读,學習者能在輕鬆的氛圍中鞏固所學,享受學習的過程。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡