ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shrek (2001) - An All-Star Ogre Opening Scene (1/10) | Movieclips

B1
Somebody once told me the world is gonna roll me.
⏸ หยุดชั่วคราว
48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Somebody once told me the world is gonna roll me.
2
I ain't the sharpest tool in the shed.
3
She was lookin' kind of dumb with her finger and her thumb in the shape of an "L" on her forehead.
4
The years start comin' and they don't stop comin'.
5
Fed to the rules and I hit the ground runnin'.
6
Didn't make sense not to live for fun.
7
Your brain gets smart, but your head gets dumb.
8
So much to do, so much to see.
9
So what's wrong with takin' the backstreets?
10
You'll never know if you don't go.
11
You'll never shine if you don't glow.
12
Hey now you're an all-star.
13
Get your game on, go play Hey, now, you're a rock star. Get the show on, get paid.
14
And all that glitters is gold.
15
Only shootin' stars break the mold.
16
It's a cool place . . .
17
and they say it gets colder.
18
You're bundled-up now, but wait 'til 'ya get older, but the meteor men beg to differ . . .
19
judging by the hole in the satellite picture.
20
The ice we skate is gettin' pretty thin.
21
The water's getting warm, so you might as well swim.
22
My world's on fire.
23
How 'bout yours?
24
That's the way I like it and I'll never get bored.
25
Hey now, you're an all-star.
26
Get your game on.
27
Go play. Hey now you're a rock star.
28
Get the show on.
29
Get paid. And all that glitters is gold.
30
Only shootin' stars break the mold.
31
Hey now, you're an all-star.
32
Get your game on.
33
Go play. Hey now, you're a rock star.
34
Get the show on.
35
Get paid. And all that glitters is gold.
36
Only shootin' stars break the mold.
37
-Think it's in there? -All right. Let's get it!
38
Whoa, hold on. Do you know what that thing can do to you?
39
Yeah. It'll grind your bones for its bread.
40
[Laughs] Yes. Well, actually that would be a giant.
41
Now, ogres, they're much worse.
42
They'll make a soup from your freshly, peeled skin.
43
-No! -They'll shave your liver.
44
-Oh, no! -Squeeze the jelly from your eyes!
45
Actually, it's quite good on toast.
46
Back! Back beast! Back! I warn ya!
47
-[Gasping] -Right.
48
[Roaring] [Shouting] [Continue Roaring] [Continue Shouting] [Whispers] This is the part where you run away.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในฉากเปิดของภาพยนตร์ "Shrek" ที่มีชื่อเสียง เราจะได้ยินเสียงเพลงที่ตั้งใจทำให้ผู้ชมรู้สึกมีชีวิตชีว่า ข้อความในเพลงนี้ไม่เพียงแต่เป็นการสื่อสารความรู้สึกของตัวละครหลัก ยังส่งเสริมให้เกิดข้อคิดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตและการตามหาความฝัน เมื่อเราฟังบทสนทนานี้ มันสามารถช่วยเราฝึกฝนการฟังและการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Hey now, you're an all-star. - สื่อถึงการยกย่องและให้กำลังใจ
  • Get your game on, go play. - แนะนำให้ลงมือทำหรือสนุกกับกิจกรรม
  • So much to do, so much to see. - แสดงถึงความตื่นเต้นและโอกาสมากมายในชีวิต
  • You'll never know if you don't go. - ส่งเสริมให้สำรวจและเปิดรับประสบการณ์ใหม่
  • Only shooting stars break the mold. - ยืนยันว่าคนที่มีความพิเศษจะสร้างความแตกต่าง

คู่มือการฝึกเสียงแบบขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษสามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านการใช้เทคนิคการ shadowing ซึ่งเป็นเทคนิคที่ช่วยให้นักเรียนมีความคล่องแคล่วมากขึ้น โดยสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังเสียงต้นฉบับ: เริ่มต้นโดยการนั่งฟังฉากเปิดของ "Shrek" อย่างเงียบๆ เพื่อจับใจความและเสียงของตัวละคร
  2. แบ่งเวลาฟัง: แบ่งฉากออกเป็นช่วงสั้นๆ และฟังซ้ำๆ เพื่อให้เข้าใจบริบทได้ดีขึ้น
  3. ฝึกพูดตาม: เมื่อคุณเข้าใจแล้ว ให้ลองเลียนแบบเสียงและจังหวะของนักแสดง ใช้เทคนิค shadowspeaks เพื่อให้คุณสามารถเลียนแบบได้อย่างถูกต้อง
  4. บันทึกการฝึก: บันทึกเสียงของคุณในขณะที่เลียนแบบ ช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบความก้าวหน้าของตัวเองได้
  5. ปรับปรุงและทำซ้ำ: วิเคราะห์การบันทึกและปรับปรุงในจุดที่ต้องการ เป็นการฝึกที่ไม่มีที่สิ้นสุด

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านการฝึกเสียงแบบนี้ สามารถช่วยทำให้คุณพูดได้คล่องแคล่วและมั่นใจยิ่งขึ้น อีกทั้งยังเป็นวิธีที่สนุกและมีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะภาษา!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว